Que Veut Dire TU UTILISES en Danois - Traduction En Danois

• du bruger
• du anvender
• du benytter
• du udnytter
• du brugte
• du bruge
• brugte du
• ved hjælp

Exemples d'utilisation de Tu utilises en Français et leurs traductions en Danois

Tu utilises les gens.
Du udnytter folk.

Dans quoi tu utilises ton argent?
Hvad kan du bruge pengene på?

Tu utilises une nonne.
Du brugte en nonne.

Mlle Asuka, tu utilises trop ta magie.
Asuka-san, du bruger for meget magi.

Tu utilises un enfant.
Du udnytter et barn.

A quoi réfèrent les mots que tu utilises?
Hvad betyder de ord, du anvender?

Donc, tu utilises du porc!
Så du bruger svinekød?

N'oublie pas d'indiquer les sources que tu utilises.
Husk at præsentere den kilde du benytter.

Tu utilises des explosifs.
Du bruger sprængstoffer.

Plus pour longtemps, si tu utilises ces saletés.
Ikke længe, hvis du benytter ubrugeligt udstyr.

Et tu utilises ta douleur.
Og du bruger din smerte.

Ce qui explique pourquoi ♪ Tu utilises un nom inventé.
Hvilket forklarer, hvorfor du brugte et falsk navn.

Puis tu utilises la machine.
Når du anvender maskinen.

Indique quelle version de l'application tu utilises.
Fortæl os venligst hvilken version af appen, du benytter.

Alors, tu utilises quoi,?
Vil du bruge et sneglebor?

Protège-toi et les autres quand tu utilises des drogues.
Pas på dig selv og andre når du anvender en damprenser.

Tu utilises beaucoup de processeur.
Du bruger mere CPU.

À moins que tu utilises ton intelligence.
Hvis du vil vokse op til mand så må du bruge din forstand.

Tu utilises des femmes!
Og du udnytter kvinder for det!

Peu importe lequel des trois services tu utilises.
Derfor er det næsten ligegyldigt, hvilken af de to tjenester du benytter.

Tu utilises un gros mot, papa.
Du brugte et bandeord, far.

Je trouve qu'il y a un côté poétique dans la façon dont tu utilises les mots.
Der er del symbolik bag den måde, du anvender ordene på.

Tippy, tu utilises tes mains!
Tippy, du bruger dine hænder!

Peux- tu me dire quelle machine et quel ferment tu utilises?
Kan du fortælle hvilken maskine du bruger, og hvilken browser du anvender?

Tu utilises quoi pour simuler?
Hvad brugte du den til at simulerer?

Je te l'ai déjà dit, tu utilises trop de poudre,- regarde mon tee-shirt.
Jeg sagde jo, at du brugte for meget krudt, se på min t-shirt.

Tu utilises de vieilles capotes avec moi?
Brugte du et gammelt kondom?

Pourrais- tu nous parler des codes de représentation que tu utilises dans tes dessins?
Kan du fortælle mig lidt om den symbolik, du anvender i dine malerier?

Ah bon? Mais tu utilises tes talents pour ton travail.
Nej, men du udnytter dine evner.

Utilise les touches W-A-S-D pour te déplacer, avec le J que tu tires et avec le K tu utilises une bombe qui détruit tout.
Brug WASD tasterne til at flytte, skyde med J og K ved hjælp af en bombe, der ødelægger alt.