Que Veut Dire TU VEUX M'AIDER en Danois - Traduction En Danois

• vil du hjælpe mig

Exemples d'utilisation de Tu veux m'aider en Français et leurs traductions en Danois

Tu veux m'aider à quoi?
Hvad vil du hjælpe med?

Je sais que tu veux m'aider.
Jeg ved, du vil hjælpe, okay?

Tu veux m'aider à quoi?
Hvad vil du hjælpe mig med?

Donc si tu veux m'aider.
Så hvis du vil hjælpe mig med det.

Tu veux m'aider à vivre?
Vil du hjælpe mig med livet?

Je sais que tu veux m'aider.
Jeg ved, du vil hjælpe mig.

Tu veux m'aider ou non?
Vil du hjælpe mig, eller hvad?

Il y a une pelle si tu veux m'aider.
Skovlen står der, hvis du vil hjælpe.

Tu veux m'aider pour ça?
Vil du hjælpe mig med det?- Ja,?

Mais j'aimerais savoir si tu veux m'aider maintenant.
Men jeg vil vide, om du vil hjælpe mig nu.

Tu veux m'aider à l'écrire?
Vil du hjælpe mig med teksten?

Je comprendrai si tu veux t'en aller, mais si tu veux m'aider.
Du må gerne smutte. Men hvis du vil hjælpe.

Jimmy… Tu veux m'aider un peu?
Vil du hjælpe mig lidt, Jimmy?

Tu veux passer la nuit à me cuisiner sur ce que j'ai fait ou tu veux m'aider à faire le bien?
Vil du udspørge mig… om hvad jeg gjorde, eller vil du hjælpe mig med gøre en god gerning?

Tu veux m'aider à préparer le diner?
Vil du hjælpe med maden?

On a plein de pertes de paquet, tu veux m'aider à installer des routeurs?
Vi mister mange"pakker", vil du hjælpe med at sætter routere op?

Tu veux m'aider à travailler,?
Vil du hjælpe mig med arbejdet?

Tu veux passer la soirée à me demander ce que j'ai fait ou non, ou tu veux m'aider à réparer un tort?
Vil du udspørge mig om hvad jeg gjorde, eller vil du hjælpe mig med gøre en god gerning?

Tu veux m'aider à me relever?
Vil du hjælpe mig op?

Alors… tu veux m'aider à l'oublier complètement?
Nå, vil du hjælpe mig med at glemme ham?

Tu veux m'aider dans la campagne?
Vil du hjælpe mig med kampagnen?

Tu veux m'aider pour l'ouverture?
Vil du hjælpe mig med åbningstalen?

Tu veux m'aider avec la grille?
Hør, vil du hjælpe mig med formularen?

Tu veux m'aider à le faire voler?
Vil du hjælpe mig med at flyve denne her?

Tu veux m'aider à vendre des plantes au marché?
Vil du hjælpe mig med at sælge planter?

Tu veux m'aider à mettre de l'ordre dans ma vie?
Vil du hjælpe mig med at få styr på mit liv?

Tu veux m'aider à remettre de l'ordre dans ma tête?
Vil du hjælpe mig med at få styr på lortet?

Tu veux m'aider à écrire les 7 psychopathes, Billy?
Vil du hjælpe mig skrive"Syv Psykopater", Billy?

Tu veux m'aider à choisir une teinte pour les chaussures que je porterai à la cérémonie?
Vil du hjælpe mig med at finde en skofarve til mine sko til ceremonien?

Si tu veux m'aider et si tu ne veux pas te faire clouer au plafond ou écraser par un train, tu devras te distancer de tes amis et me dire quelque chose que je ne sais pas au sujet de John Wharton.
Vil du hjælpe, uden at blive sømmet fast til loftet, eller blive kørt over af et tog, må du give slip på vennerne, og få tungen på gled omkring John Wharton.