Exemples d'utilisation de Tubercules de pomme de terre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Frottez quelques tubercules de pomme de terre avec la pelure.
Cette maladie est d'origine virale etentraîne le gonflement des tubercules de pomme de terre.
Denne sygdom er af viral oprindelse ogfører til hævelse af kartoffelknolde.La lésion couvre les tubercules de pomme de terre et la partie inférieure du buisson.
Læsionen dækker kartoffelknolde og nederste del af bushen.Un événement important est la désinfection du magasin où les tubercules de pomme de terre passeront l'hiver.
En vigtig begivenhed er desinfektion af butikken, hvor kartoffelknolde vil overvintre.Deux gros tubercules de pomme de terre bouillie sont râpés(utilisez des pommes de terre chaudes).
To store kogte kartoffelknolde er revet(brug varme kartofler).Vous pouvez également laver les tubercules de pomme de terre à l'eau courante.
Alternativt kan du vaske kartoffelknolde under rindende vand.Cuisson des tubercules de pomme de terre pour la plantation: comment ne pas rater des points importants.
Kogte kartoffelknolde til plantning: hvordan man ikke går glip af vigtige punkter.Cette vidéo aidera le producteur à apprendre à manipuler les tubercules de pomme de terre avant la plantation.
Denne video vil hjælpe dyrkeren med at lære at håndtere kartoffelknolde inden plantningen.Les tubercules de pomme de terre ne sont infectés par la pourriture sèche que par des dommages mécaniques à la peau.
Kartoffelknolde bliver smittet med tørt rot kun ved mekanisk beskadigelse af huden.Pour accroître l'efficacité du fongicide Maxim Summer Resident, les tubercules de pomme de terre sont nettoyés du sol.
For at øge effektiviteten af svampedyret Maxim Summer Resident rengøres kartoffelknolde fra jorden.Pelez les tubercules de pomme de terre, coupez- les en bâtonnets et étalez la première couche, ajoutez- les au goût.
Skræl kartoffelknolde, skåret i tynde pinde og spred det første lag, tilsæt efter smag.La température de l'air dans la pièce où sont stockés les tubercules de pomme de terre et l'humidité de l'air joue un rôle important.
En vigtig rolle spilles af lufttemperaturen i det rum, hvor kartoffelknolde og luftfugtighed opbevares.Dans les tubercules de pomme de terre ayant fait l'objet d'un jardinage, la teneur en une substance telle que la solanine augmente.
I kartoffelknolde, der har undergået havearbejde, øges indholdet af et stof som solanin.Du moment de la levée des pousses à la maturité complète des tubercules de pomme de terre, il ne s'écoule pas plus de 85 à 95 jours.
Fra tidspunktet for fremkomsten Il existe diverses maladies des tubercules de pomme de terre, dont la plupart ne peuvent même pas être identifiées par un jardinier expérimenté au stade initial.
Der er forskellige sygdomme i kartoffelknolde, hvoraf de fleste selv en erfaren gartner ikke kan identificere i begyndelsen.Aidera à faire face à la maladie de l'écorce de tremble, les racines etles feuilles de bardane, les tubercules de pomme de terre et d'autres produits de la médecine traditionnelle.
Vil hjælpe med at klare sygdommen aspenbark, rødderne ogbladene af byrde, kartoffelknolde og andre produkter af traditionel medicin.La germination et le traitement des tubercules de pomme de terre avant la plantation constituent un processus important.
Spiring og forarbejdning af kartoffelknolde før plantning er en vigtig proces.Toute présence avérée ou soupçonnée d'un organisme spécifié, oude signes d'infestation par ledit organisme sur les tubercules de pomme de terre, est immédiatement notifiée aux organismes officiels responsables.».
Enhver forekomst ellerformodet forekomst af en skadegører eller tegn på dennes angreb på kartoffelknolde indberettes straks til de officielle ansvarlige organer.«.Les racines se développeront et les tubercules de pomme de terre ne se formeront que lorsque le sol se réchauffera à+ 7 ° С.
Rødderne udvikler sig, og kartoffelknolde dannes kun, når jorden opvarmer op til+ 7 ° С.Les États membres mènent chaque année des enquêtes officielles sur la présence des organismes spécifiés etdes signes d'infestation par lesdits organismes sur les tubercules de pomme de terre et, le cas échéant, d'autres plantes hôtes, y compris les champs où les tubercules de pomme de terre sont cultivés, sur leur territoire.
Medlemsstaterne gennemfører hvert år officielle undersøgelser forforekomst af skadegørerne og tegn på disses angreb på kartoffelknolde og i givet fald andre værtsplanter, herunder marker på deres område, hvor der dyrkes kartoffelknolde.La manifestation de la maladie sur les tubercules de pomme de terre peut être reconnue par des taches brunes à bord argenté.
Symptomerne på sygdommen på kartoffelknolde kan genkendes af brune pletter med en sølvkant.L'apparition de taches grises solides sur les tubercules de pommes de terre.
Udseendet af hårde grå pletter på kartoffelknolde.Dans les tubercules de pommes de terre et autres tubercules courtilières rongent la cavité, ils mangent des graines, gâter les systèmes racinaires.
I kartoffelknolde og andre rodfrugter muldvarp fårekyllinger spise væk hulrummet, de spiser frø, forkæle rodsystemer.Pour ce faire, vous devez rincer sous plusieurs tubercules de pommes de terre(en fonction de la zone de lésions cutanées) l'eau courante, les éplucher de la peau et de la grille.
For at gøre dette, skal du skylle grundigt under rindende vand adskillige kartoffelknolde(afhængigt af området af hudlæsioner), skræl dem fra huden og rist.Comme réservoir pour laver les tubercules de pommes de terre peut être un bain ou une grande casserole.
Som en tank til vask kan kartoffelknolde være et bad eller en stor kasserolle.Il est préférable de stocker les tubercules de pommes de terre dans des boîtes en bois ou des sacs en jute naturelle.
Det er bedre at opbevare kartoffelknolde i trækasser eller poser med naturlig udluftning.La qualité des tubercules est estimée à 96%, ce qui signifie qu'au printemps,environ 4% seulement des tubercules de pommes de terre sont en mauvais état.
Kvaliteten af knolde anslås til 96%, hvilket betyder, atkun ca. 4% af kartoffelknolde ved foråret er i dårlig stand.Kartoffelsaft Med en sådan hjemmebehandling er det vigtigt at drikke friskpresset juice af kartoffelknolde.En vertu de la directive 77/93/CEE, les tubercules de pommes de terre originaires de Turquie ne peuvent en principe pas être introduits dans la Communauté, en raison du risque d'introductionde maladies exotiques de la pomme de terre, inconnues dans la Communauté;
I henhold til direktiv 77/93/EØF må kartoffelknolde med oprindelse i Tyrkiet principielt ikke føres ind i Fællesskabet på grund af ristkoen for indslæbning af eksotiske kartoffelsygdomme, der er ukendte i Fællesskabet;Rendez- vous au magasin(ou à la cave)pour acheter plusieurs tubercules de pommes de terre. La fleur aura alors une chance de se faire revivre car c'est un excellent moyen de l'enraciner!
Gå forsigtigt til butikken(eller kælderen)for flere kartoffelknolde, og så vil blomsten få en chance for et andet liv, for det er en fantastisk måde at rodde det på!
