Exemples d'utilisation de Type d'utilisation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
À ce type d'utilisation.
Af denne form for anvendelse.Convient à de nombreux de type d'utilisation.
Egnet til mange slags brug.Af denne form for anvendelse.Vous avez le droit d'interdire ce type d'utilisation.
Du har ret til at modsætte dig denne form for brug.Pour quel type d'utilisation est de ce clip à offrir?
For hvad slags brug er dette klip skal tilbydes?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesles différents typesautres typesdivers typesmême typeun autre typenouveau typeprincipaux typesles autres typesle même type
Plus
Convient à tout type d'utilisation.
Tilpas til enhver form for anvendelse.Ce type d'utilisation n'est pas permis avec notre licence standard.
Denne slags brug er ikke tilladt med vores Standard Licens.Il s'agit d'identifier quel type d'utilisation du clip sera offert.
Dette er Le type d'utilisation est indiqué sur le récipient lui- même ou sur les étiquettes.
Typen af brug er angivet på selve beholderen eller på etiketterne.Les fruits sont beaux, légèrement brillants,coniques et conviennent à tout type d'utilisation.
Frugterne er smukke, med en let glans, konisk,velegnet til enhver form for brug.Tout autre type d'utilisation est à considérer comme impropre et dangereux.
Enhver anden form for brug betragtes som forkert og farlig.SecureTunnel VPN est le nom d'un VPN simple, sécurisé etfacile à utiliser pour tout type d'utilisation.
Le type d'utilisation et les régions d'utilisation déterminent les coûts pour les droits d'utilisation des illustrations et de la musique.
Typen af brug og anvendelsesområder bestemmer omkostningerne for brugsrettighederne for illustrationerne og musikken.La fréquence des versements, avec une ventilation par catégorie de droits gérés et par type d'utilisation;
Iii betalingshyppigheden med en fordeling pr. kategori af forvaltede rettigheder og pr. anvendelsestype.Tout type d'utilisation des données Naviki, y compris commerciales, est autorisée, et doit être spécifiée, cependant les données provenant de www. naviki.
Enhver form for brug af Naviki-data, også erhvervsmæssigt, er tilladt, det skal dog oplyses, at disse data stammer fra www. naviki.PIA prend en charge plusieurs protocoles VPN qui rendent votre connexion VPN très flexible pour tout type d'utilisation.
PIA understøtter adskillige VPN protokoller som gør din VPN forbindelse fleksibel til alle former for brug.Ce type d'utilisation peut s'avérer très utile pour le bodybuilder compétitif 7- 14 jours avant l'achèvement dans un effort pour venir aussi sec et dur que possible.
Denne type brug kan vise sig meget nyttig for den konkurrencemæssige bodybuilder 7-14 dage før færdiggørelsen i et forsøg på at komme ind så tørt og hårdt som muligt.Fra den enkle snit af grene til fældning af store træer er der motorsave til hver type brug.Pour ce type d'utilisation, nous recommandons un modèle de glacière léger également, dans l'idéal, muni d'une bandoulière et/ou de poignées robustes pour faciliter le transport.
Til denne type brug anbefaler vi en letvægtskøleboks, som ideelt set bør have en bærerem og/eller robuste håndtag til nem transport.En tant qu'entraîneur de kegel, j'ai trouvé la Dalia excellente, son poids et sa forme sont parfaits pour ce type d'utilisation.
Som kegel træner fandt jeg Dalia at være fremragende, dens vægt og form er perfekt til denne type brug.Toute reproduction, utilisation, location, prêt, publication ou tout autre type d'utilisation est interdite sans autorisation expresse de Lyoness.
Enhver Après ce type d'utilisation d'eau lourde, assurez- vous de vider le robinet que vous utiliserez pour boire ou cuisiner en faisant couler l'eau pour nettoyer le reste de la plomberie de la maison.
Efter denne type brug af tunge vand skal du sørge for at du også spyler hanen, som du vil bruge til at drikke eller lave mad ved at køre vandet for at rydde resten af husvandsanlægget til hanen.Ig vous êtes une de ces personnes chanceuses, téléchargement,Vous devez également être conscients que certains virus de ce type d'utilisation des kits d'exploit comme moyen de transport temporaire de l'ordinateur.
Ig, du er en af disse heldige mennesker,download Du skal også være opmærksom på, at nogle vira af denne slags brug af exploit kits som for midlertidig hjælp til transport til computeren.En fonction du type d'utilisation du produit pharmaceutique, le service d'homologation peut utiliser la phrase pour prévenir le risque de ruissellement et protéger les organismes aquatiques ou les plantes non cibles.
Afhængigt af anvendelsesmønstret for plantebeskyttelsesmidlet kan medlemsstaterne anvende denne sætning til formindskelse af afstrømningsrisikoen for at beskytte vandorganismer eller planter, der ikke er målarter.D'autre part, la Commission reconnaît que les filets dérivants de petite taille(jusqu'à 2,5 km) sont généralement utilisés par les pêcheurs dans un grand nombre d'activités de pêche etil n'est pas prévu d'interdire ce type d'utilisation.
På den anden side erkender Kommissionen, at det er almindeligt, at fiskerne benytter små drivgarn(op til 2,5 km) til en lang række fiskeriaktiviteter, ogder er ingen planer om at forbyde denne form for anvendelse.Alliage de tungstène stylo bille est un type d'utilisation le petit tour de rotation de perle de la plume, la perle tour par laiton, acier ou qui en est fait, vous pouvez écrire à l'encre sur le papier sortira.
Wolfram legeret kuglepen perle er en slags brug den lille runde perle rotation af pennen, den runde perle af messing, stål eller lavet af det, kan du skrive med blæk på papiret vil frigive.Pour augmenter la réutilisabilité, ils feront des activités réutilisables, des bibliothèques de travail, et des magasins de questions partagés,les membres seront équipés d'un ensemble d'aptitude approprié pour tester presque n'importe quel type d'utilisation.
En fonction du type d'utilisation du produit phytopharmaceutique et d'autres dispositions règlementaires nationales pertinentes, la formulation appropriée sera choisie pour réduire le risque pour les abeilles et autres insectes pollinisateurs ainsi que pour leur couvain.
Afhængigt af anvendelsesmønstret for plantebeskyttelsesmidlet og andre relevante nationale bestemmelser kan medlemsstaterne vælge en passende sætningsformulering til formindskelse af risikoen for bier og andre bestøvende insekter og deres yngel.Le montant des sommes déduites aux fins de services sociaux, culturels et éducatifs au cours de l'exercice,avec une ventilation par type de finalité, et pour chaque type de finalité avec une ventilation par catégorie de droits gérés et par type d'utilisation;
Fradrag, der foretages med henblik på sociale, kulturelle og uddannelsesmæssige ydelser i regnskabsåret,med en fordeling pr. type formål og for hver type formål med en fordeling pr. kategori af forvaltede rettigheder og pr. anvendelsestype.En fonction du type d'utilisation du produit phytosanitaire et d'autres dispositions réglementaires nationales pertinentes, le service d'homologation peut choisir la formulation appropriée pour réduire le risque pour les abeilles et autres insectes pollinisateurs ainsi que pour leur couvain.
Afhængigt af anvendelsesmønstret for plantebeskyttelsesmidlet og andre relevante nationale bestemmelser kan medlemsstaterne vælge en passende sætningsformulering til formindskelse af risikoen for bier og andre bestøvende insekter og deres yngel.
