Que Veut Dire TYPE D'UTILISATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tipo de uso
• tipo de utilización
• el tipo de uso
• el tipo de utilización
• tipo de aplicación
• tipos de uso
• el tipo de aplicación
• del tipo de uso

Exemples d'utilisation de Type d'utilisation en Français et leurs traductions en Espagnol

Ils doivent posséder des structures et une solidité appropriées au type d'utilisation.
Deberán poseer las estructuras y la solidez apropiadas a su tipo de utilización.

Répartition de la terre agricole par type d'utilisation dans les Etats membres 1987.
Distribución de la superficie agrícola útil por tipos de uso en los Estados miembros 1987.

Les locaux doivent posséder une structure et une stabilité appropriées au type d'utilisation.
Los locales deberán poseer la estructura y la estabilidad apropiadas a su tipo de utilización.

Le temps retarde se produisent dans le type d'utilisation de compagnies d'avance de processus, telle qu'envoyer des écritures par fax.
Retraso ocurre en el tipo de uso de las compañías del anticipo de los procesos, tal como enviar por telefax papeleo.

Les pompes à vide série PBO-PBOM-S peuvent être fournies sur chariot mobile et équipées en fonction du type d'utilisation.
Las bombas vacío serie PBO-PBOM-S se pueden poner sobre carro móvil y equipadas a según del tipo de utilización.

Ce type d'utilisation est cependant relativement récent dans les pays en développement où il se développe néanmoins assez rapidement. 3 Pourquoi?
Este tipo de uso es más bien reciente en los países en desarrollo donde, sin embargo, se desarrolla bastante rápido. 3¿Por qué?

Un soumissionnaire ne peut présenter qu'une seule offre par type d'alcool, par type d'utilisation finale et par adjudication.
Cada licitador podrá presentar una sola oferta por tipo de alcohol, por tipo de utilización final y por licitación.

Ce type d'utilisation d'API dans cette voie où vous utilisez le minimum dont vous avez besoin pour être compatible est l'utilisation équitable,” Van Nest déclarée.
Este tipo de uso de las API de esta manera en la que utiliza el mínimo que necesita para ser compatible es el uso justo,” Van Nest Declarado.

Les bâtiments abritant des lieux de travail doivent posséder des structures et une solidité appropriées au type d'utilisation.
Los edificios en los que se encuentren los lugares de trabajo deberán poseer las estructuras y la solidez apropiadas a su tipo de utilización.

Aussi convient-il de trouver, en fonction du type d'utilisation prévu, un moyen terme entre la profondeur du forage, l'efficacité et le rendement thermique.
De ahí que se deba buscar, en función del tipo de uso previsto, un término medio entre profundidad de la perforación, eficacia y rendimiento térmico.

Le système est muni de ballon tampon et peut être fourni avec des pompes à huile ou des pompes à sec en fonction du type d'utilisation.
El sistema se compone de tanque de acumulación y puede ser equipado con bombas a aceite o en seco a según del tipo de utilización.

Répartition de la terre agricole par type d'utilisation rapportée à la proportion du territoire total consacrée à l'agriculture dans les Etats membres 1987.
Distribución de la superficie agrícola útil por tipos de uso en relación con la proporción de la superficie agrícola útil con respecto a la superficie total en los Estados miembros 1987.

Stabilité et solidité les bâtiments abritant des lieux de travail doivent posséder des structures et une solidité appropriées au type d'utilisation.
Los edificios que alberguen lugares de trabajo deberán tener estructuras y una solidez en consonancia con el tipo de utilización.

La reproduction, le traitement, la diffusion et tout type d'utilisation dépassant le cadre des droits d'auteur doivent recevoir le consentement écrit de PRUFTECHNIK.
La reproducción, modificación, divulgación o cualquier tipo de aprovechamiento que supere los límites de los derechos de autor exigen una autorización escrita de PRUFTECHNIK.

Le tableau 2 de l'annexe à la Communication de la Commission analyse les sites Natura 2000 par type d'utilisation des sols.
En el cuadro 2 del anexo a la Comunicación de la Comisión se analizan los espacios Natura 2000 según el tipo de utilización de los suelos.

Chez Benchmark, nous ne saurons pas justifier ce type d'utilisation des services, site et/ou produits, et nous ne prétendons pas que notre site, produits ou services seront sans erreurs ou sans interruption.
En Benchmark, no vamos a justificar este tipo de uso de los servicios, el sitio o los productos, y no garantizamos que nuestro sitio, productos o servicios estén libres de errores o sin interrupciones.

Ma recommandation pour la plupart des gens est que la société à responsabilité limitée(une«LLC») est le meilleur organisme pour ce type d'utilisation.
Mi recomendación para la mayoría de la gente es que una sociedad de responsabilidad limitada(una"LLC") es la mejor entidad para este tipo de uso.

Si vous détectant tout type d'utilisation abusive ou non autorisée des contenus publiés sur notre site Web, veuillez- nous le signaler par e- mail à l'adresse info@aicequip. com Copyright © AIC EQUIP 2018.
Si Ud. detecta cualquier tipo de uso indebido o no autorizado de los contenidos publicados en nuestro sitio web, por favor infórmenos vía correo electrónico a info@aicequip. com Copyright© AIC EQUIP 2018.

En tant qu'élément essentiel de l'architecture, le choix des couleurs crée un espace individuel jouant un rôle primordial dans le type d'utilisation du bâtiment.
Como componente esencial de la arquitectura, la configuración del color crea un espacio individual y apoya esencialmente el tipo de utilización del edificio.

L'autonomie d'un outil sans fil dépend du type de batterie(NiCd ou Lithium-Ion), du type d'utilisation(par exemple polissage léger ou découpe dure) et du modèle de l'outil 7700, 8100 ou 8200.
El tiempo de funcionamiento de una herramienta con batería depende del tipo de batería(NiCd o litio), del tipo de aplicación(p. ej., pulido ligero o corte pesado) y del modelo de herramienta 7700, 8100 u 8200.

La barre de charge DE R40 et le générateur électrostatique qui est relié à celle-ci sont construits avec des réglages de fonctionnement propres à ce type d'utilisation.
La barra de carga DE R40 y el generador electrostático conectado a la misma, han sido fabricados con regulaciones de funcionamiento específicas para este tipo de uso.

Les entraîneurs de différentes époques, de différents pays et destinées à tout type d'utilisation sont situés dans une zone de 3.000 m².
Los objetos de distintas épocas, de diferentes países y destinados a cualquier tipo de uso se encuentran en un área de 3.000 metros cuadrados.

Les pompes à vide sont assemblées sur un bâti horizontal ou vertical en acier. Le système est muni de ballon tampon et peut être fourni avec des pompes à huile ou des pompes à sec en fonction du type d'utilisation.
Las bombas vacío están montadas sobre marco horizontal o vertical realizado en acero. El sistema se compone de tanque de acumulación y puede ser equipado con bombas a aceite o en seco a según del tipo de utilización.

L'autonomie d'un outil sans fil dépend du type de batterie(NiCad ou Li-ion), du type d'utilisation(par exemple un polissage léger ou une découpe dure) et du modèle de l'outil Stylus, 7700, 8000 et 8200.
El tiempo de funcionamiento de una herramienta con batería depende del tipo de batería(NiCd o litio), del tipo de aplicación(p. ej., pulido ligero o corte pesado) y del modelo de herramienta Stylus, 7700, 8000 y 8200.

Made in Asia a rassemblé un large éventail de haute qualité, de produits fabriqués localement qui sont convenables pour de gros, de détail et de promotion type d'utilisation.
Made in Asia ha recopilado una gran gama de alta calidad, producidos localmente productos que son adecuados para mayorista, minorista y uso de tipo promocional.

Alliage de tungstène stylo bille est un type d'utilisation le petit tour de rotation de perle de la plume, la perle tour par laiton, acier ou qui en est fait, vous pouvez écrire à l'encre sur le papier sortira.
De aleación de tungsteno del grano bolígrafo es un tipo de uso de la pequeña rotación ronda perla de la pluma, la perla redonda de latón, acero o hecho de ella, se puede escribir en tinta sobre el papel dará a conocer.

Ainsi, à chaque niveau de risque correspondent des conditions de confine ment et des pratiques expérimentales dépendant à la fois du type d'organisme et du type d'utilisation.
Así, a cada nivel de riesgo corresponden condiciones de cofinanciación y prácticas experimentales que dependen a la vez del tipo de organismo y del tipo de utilización.

Ce choix dépendra du type d'utilisation personnel, familial, scolaire ou communautairede la latrine, du nombre d'utilisateurs prévu, des moyens et des ressources disponibles ainsi que des caractéristiques du sol et parfois des coutumes locales.
Esta elección dependerá del tipo de uso personal, familiar, escolar o comunitario de la letrina, del número de usuarios previsto, de los medios y recursos disponibles así como de las características del suelo y a veces de los hábitos locales.

Le preneur de licence doit évaluer lui-même la situation juridique donnée lors de l'utilisation des différents motifs d'images et veiller à ce que, selon le type d'utilisation concrète(p. ex. journalistique, commerciale ou publicitaire), aucun droit de tiers ne soit violé.
El Tomador de licencia deberá sopesar por sí mismo su situación ante el uso de cada motivo gráfico y procurar que, en función del tipo de uso(p. ej., periodístico, comercial o publicitario), no se violen los derechos de terceras partes.

La transparence doit être améliorée lorsque les informations sur ces ressources financières sont transmises; nous avons besoin d'une ventilation par type d'utilisation ainsi qu'une description générale des résultats, de la coopération concernant des applications remarquables et représentant une valeur ajoutée.
Debemos mejorar la transparencia si queremos informar sobre esos recursos económicos; necesitamos un desglose por tipo de uso y una panorámica general de los resultados, de la cooperación en torno a las aplicaciones pendientes y del valor añadido.

Comment utiliser "type d'utilisation" dans une phrase en Français

type d utilisation du système (occasionnelle, intermittente, partielle ou entière)?

quel type d utilisation de l azote hp200 concasseur. .

type d utilisation du four dans l usine de ciment. .

Ces frais varient selon le type d utilisation de la musique.

Des r?©alisations class?©es par type d utilisation sont ?©tudi?©es et ?©valu?©es ?

Type d opposition Type d utilisation Ballon (s) : Nombre, posés, lancés, où?

Fiche d inspection de type II - Type d utilisation 823 – entretien.

Type d utilisation de l ENT Usages quotidiens de l ENT : Collecte de

w Un lecteur inoxydable est associé à chaque type d utilisation (eau ou électricité).

Même type d utilisation mais 3 formules : non memebre, membre gratuit ou payant.

Comment utiliser "tipo de uso, tipo de utilización, el tipo de uso" dans une phrase en Espagnol

Cualquier tipo de uso no generará compensación alguna.

Apta para cualquier tipo de uso culinario.

Antes de elegir una batería, es importante que tengas claro el tipo de utilización que le darás.?

, puede utilizar las denominadas «cookies» o archivo similar, en cualquier tipo de utilización del Portal.

Perfectos para cualquier tipo de uso diario.

Segmentación de clientes por tipo de uso de productos/servicios.

Primero, debes identificar el tipo de uso que le vas a dar.

El tipo de utilización es variado y, descendiendo en la pirámide de edad, más intenso.

); un tipo de uso (deportivo, formal, escolar, etc.

No está permitido ningún tipo de utilización de la información contenida aquí sin previo consentimiento escrito.