Exemples d'utilisation de Type de bateau en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quel type de bateau?
Très spacieux pour ce type de bateau.
Det synes at være rigeligt til denne type båd.Quel type de bateau devrais- je acheter?
Hvilken type båd skal jeg købe?Que peut- on découvrir sur ce type de bateau?
Men hvad bortsælger man ved denne bådtype?Un type de bateau qui peut voyager sous l'eau;
En type båd, der kan rejse under vand;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesles différents typesautres typesdivers typesmême typeun autre typenouveau typeprincipaux typesles autres typesle même type
Plus
Les prix varient selon le type de bateau, de la taille et de la saison.
Priserne svinger meget alt efter bådtype, størrelse og sæson.Pour cette raison, toutes les remorques Ohlmeier sont fabriqués individuellement adaptés à leur type de bateau.
Af denne grund er alle Ohlmeier trailere fremstillet individuelt egnet til deres type båd.Le même type de bateau qu'utilisent les maraudeurs.
Samme bådtype som kampenhederne benytter.Des fonctionnalités telles que la stabilité, la rapidité, et surtout, la sécurité,feront un catamaran un excellent type de bateau à considérer.
Funktioner som stabilitet, hastighed og frem for alt, sikkerhed,vil gøre en katamaran et glimrende bådtype at overveje.Etant donné que chaque type de bateau requiert souvent des solutions individuelles, C.C.
Da hver type fartøj ofte kræver unikke løsninger, har C.C.Quand il s'agit de bateaux de croisière il ya une vaste gamme d'options,de voiliers catamarans à, il ya un type de bateau pour chaque occasion.
Når det kommer til cruising både der er en bred vifte af muligheder,lige fra sejlbåde til katamaraner, der er en bådtype til enhver lejlighed.Si votre type de bateau n'est pas présent dans la base de données, vous devez l'insérer.
Hvis din bådtype ikke findes i bådbasen, bør du sætte den ind.L'arrivée exacte du temps/ durée de votre voyage dépend de plusieurs facteurs tels que les marées,les conditions météorologiques et le type de bateau vous naviguez sur.
Den nøjagtige ankomsttid/ varighed af din rejse afhænger af flere faktorer, såsom tidevand,vejrforhold og skibstype du sejle på.Avec ce type de bateau, la voile sera plus facile et plus agréable, à tous les niveaux.
Med denne type båd, vil sejlads være lettere og sjovere, på alle niveauer.Je planifie souvent des séances pour les prix de mes clients ou le prix d'un yacht, soit au- dessus ouen dessous de leur gamme de prix, ou d'un type de bateau qu'ils n'avaient pas envisagé.
Jeg planlægger ofte visninger for mine klienter yachts priser eller pris på en yacht,der er enten over eller under deres prisklasse eller af en type fartøj, de ikke havde overvejet.Ce type de bateau utilisé pour draguer des huîtres dans la baie du Mont Saint- Michel, le chalutage et les grandes lignes de pêche.
Denne type båd blev brugt til at fiske østers i Mont Saint-Michel havn, rejse og til større fiskeri missioner.Le temps de voyage en bateau est aussi influencé par le type de bateau que vous avez, son moteur et bien sûr les conditions météorologiques saisonnières.
Rejsetid med Ce type de bateau pratiquait le dragage des huîtres dans la Baie du mont Saint- Michel, la pêche au chalut, et pour les plus grandes, la pêche aux lignes.
Denne type båd blev brugt til at fiske østers i Mont Saint-Michel havn, rejse og til større fiskeri missioner.Entre autres choses, il est important d'examiner le but de votre voilier, le type de bateau que vous recherchez, la fréquence à laquelle vous souhaitez naviguer et le nombre de personnes qu'il peut accueillir.
Det er blandt andet vigtigt at overveje hvad formålet med din sejlbåd er, hvilken bådtype du søger, hvor ofte du vil sejle og ikke mindst hvor mange personer, båden skal kunne rumme.La réponse dépend du type de bateau que vous avez, du type de croisière que vous faites et du budget que vous êtes prêt à dépenser.
Svaret afhænger af, hvilken type båd du, den Pour l'évolution des coûts par type de bateau et par nationalité, nous nous en référons aux rapports trimestriels"Evolutions du marché"(Nos 10 et 12).
For så vidt angår omkostningsudviklingen efter skibstype og flag henvises til kvartalsrapporterne"Markedsudviklinger" nr. 10 og 12.Aujourd'hui de nombreux pêcheurs possèdent ce type de bateau, et pendant l'été ils testent leurs connaissances ainsi que leurs compétences dans des concours de la navigation Batanas.
Mange af nutidens fiskere har denne type båd i sommeren veje færdigheder konkurrencen, mens sejler batana.Avec ses quelque 10.000 m2 habitables, ce type de bateau de luxe doit être en mesure d'offrir à son propriétaire une vie différente de celle qu'il pourrait avoir dans son palais par exemple.
Med sin vis 10.000 beboelig m2, denne type båd luksus skal være i stand til at tilbyde sin ejer et liv forskelligt fra det, som det kunne have i sin gane for eksempel.Vous pouvez choisir entre plusieurs types de bateaux pour vous déplacer à Venise.
Du kan vælge i mellem forskellige typer af både for at komme omkring i Venedig;Il y a 2 types de bateaux.
Der er to slags både.Il existe deux types de bateaux.
Der er to slags både.Elle est utilisable sur tous les types de bateaux.
Kan bruges til alle typer af både.Plus de 150.000 informations concernant plus de 12.000 types de bateaux!
Denne bådbase indeholder mere end 150.000 faktuelle informationer fordelt på mere end 12.000 forskellige bådtyper.Vous pouvez louer plusieurs types de bateaux.
Du kan leje en masse forskellige typer af både.Restrictions à l'utilisation de certains types de bateaux et d'engins.
Begrænsninger i anvendelsen af bestemte fartøjs- og redskabstyper.
