Exemples d'utilisation de Types d'offres en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous avons deux types d'offres.
Tous les autres types d'offres seront réglés comme nuls, à l'exception des offres dont l'issue est déjà déterminé.
Alle andre typer af tilbud afgøres som ugyldige med undtagelse Ils ne sont pas en mesure de prendre en charge de nombreux types d'offres.
De er ikke i perioden for at imødekomme mange typer tilbud.Le présent règlement ne s'applique pas aux types d'offres de valeurs mobilières au public suivantes.
Denne forordning finder ikke anvendelse på følgende former for udbud af værdipapirer til offentligheden.Ces types d'offres sont périodiques et/ ou saisonnière alors assurez- vous de garder vos yeux ouverts se ils ne sont pas actuellement disponibles!
Disse typer af tilbud er periodisk og/ eller sæsonbestemt så sørg for at holde øjnene åbne, hvis de er i øjeblikket ikke tilgængelig!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesles différents typesautres typesdivers typesmême typeun autre typenouveau typeprincipaux typesles autres typesle même type
Plus
Il convient par conséquent que les États membres exemptent ces types d'offres de l'obligation d'information énoncée dans le présent règlement.
Derfor bør medlemsstaterne fritage disse typer udbud fra oplysningspligten i denne forordning.Le mode par défaut n'est pas ce que vous devez utiliser lors de l'installation, comme ces paramètres permettent tous les types d'offres.
Standard mode er ikke, hvad du skal bruge i løbet Le présent règlement, à l'exception de l'article 4,ne s'applique pas aux types d'offres de valeurs mobilières au public suivantes.
Denne forordning finder,med undtagelse af artikel 4, ikke anvendelse på følgende former for udbud af værdipapirer til offentligheden.Vous devriez vous abstenir d'utiliser les paramètres par Défaut lors de l'installation, car ces paramètres autoriser tous les types d'offres.
Du bør afholde sig fra at bruge Standard indstillinger under installationen, fordi disse indstillinger vil tillade alle typer af tilbud at sætte op.La plupart des acheteurs en ligne saute sur ces types d'offres parce qu'ils sont abasourdis par la simplicité de leur achat tout en même temps.
De fleste Bien que cette étrange application peut afficher apparemment légitimes etauthentiques bons d'achat et autres types d'offres, en interagissant avec eux pourrait être dangereux.
Selv om denne mærkelige app kan vise tilsyneladende legitime ogautentiske shopping kuponer og andre typer af tilbud, interagere med dem, kan være farligt.Vous serez souvent confrontés à des ces types d'offres que d'autres offres, et alors que vous pourriez choisir de ne pas les installer, beaucoup d'utilisateurs finissent par installer eux, car ils manquent.
Du vil normalt ske, når disse typer af tilbud, som ekstra Même si le programme affiche des remises à la recherche authentiques,coupons et autres types d'offres, il est fort probable qu'elles ne vous aideront pas économiser de l'argent.
Selvom programmet viser autentiske leder rabatter,kuponer og andre former for tilbud, er det mest sandsynligt, at de ikke vil hjælpe dig med at spare penge.Si vous vérifiez les systèmes d'entreprise au sein de votre région et trouvez une cinquantaine de systèmes cosmétiques, optant pour ouvrir un de plus ne donc pas une bonne idée, carle marché a déjà présente une surcharge dans ces types d'offres.
Så hvis du kontrollere business systemer inden for dit område og finde omkring halvtreds kosmetiske systemer, er opt for at åbne en mere ikke en god idé,som markedet allerede præsenterer en overbelastning i disse typer af tilbud.Bien que cette étrange application peut afficher apparemment légitimes etauthentiques bons d'achat et autres types d'offres, en interagissant avec eux pourrait être dangereux.
Selv om denne mærkelige app kan vise tilsyneladende legitime ogautentiske shopping kuponer og andre typer af tilbud, interagere med dem, kan være farligt. men, det er meget naivt at forvente.Par ailleurs, les États membres s'abstiennent d'imposer, en ce qui concerne ces types d'offres de valeurs mobilières, d'autres obligations d'information au niveau national qui pourraient constituer une charge disproportionnée ou inutile.
Medlemsstaterne undlader endvidere at pålægge sådanne former for udbud af værdipapirer andre oplysningskrav på nationalt plan, som kan udgøre en uforholdsmæssig stor eller unødvendig byrde.Le mode par défaut n'est pas ce que vous devez utiliser lors de l'installation de quelque chose, commeces paramètres permettent tous types d'offres en vue de l'installer.
Standard mode er ikke, hvad du skal bruge, når du installerer noget,som disse indstillinger vil tillade, at alle typer af tilbud at installere.Il convient par conséquent de permettre aux États membres d'exempter ces types d'offres de l'obligation de prospectus énoncée dans le présent règlement, compte tenu du niveau de protection des investisseurs nationaux qu'ils estiment approprié.
Det er derfor hensigtsmæssigt, at medlemsstaterne selv får lov til at træffe afgørelse om at fritage disse typer udbud fra prospektforpligtelsen i denne forordning under hensyntagen til det beskyttelsesniveau for indenlandske investorer, som de finder passende.Les annonces liées à DollarSaver peut avoir différentes formes, et vous pourriez trouver les pop- ups, pop- under, bannières,publicités interstitielles et autres types d'offres, dont aucun ne doit être approuvée.
Annoncerne knyttet til DollarSaver kan have mange forskellige Nous utilisons ces informations pour améliorer le service en évaluant le nombre d'utilisateurs qui y accèdent ou l'utilisent, le contenu, les produits etles fonctionnalités de notre service qui intéressent le plus nos visiteurs, les types d'offres appréciées par nos clients et la manière dont notre service fonctionne au point de vue technique.
Vi bruger disse oplysninger til at forbedre Ydelserne ved at vurdere, hvor mange brugere tilgår eller bruger ydelserne, hvilket indhold, hvilke produkter ogfunktioner i vores ydelse, som interesserer vores gæster mest, hvilke typer tilbud vores kunder kan lide at se, og hvordan vores Ydelser præsterer rent teknisk.Type d'offre: le reste--.
Type af tilbud: Resten Toutefois, autre type d'offre peut être présentée aussi bien.
Andre slags tilbud kan dog blive præsenteret så godt.Type d'offre: services- services.
Type af tilbud: tjenester--.Type d'offre: Le reste des services informatiques.
Type af tilbud: Andre tjenester.Normalement, les journaux à proximité donnent ce type d'offre.
Normalt nærliggende papirer giver disse slags tilbud.Nous vous recommandons de toujours opter pour ces paramètres que vous ne pouvez jamais être certain qu'avec ce type d'offres les adware va venir.
Vi anbefaler, at du altid vælger de indstillinger, som du kan aldrig være sikker med, hvilken type af tilbud, adware vil komme.Vous ne savez jamais ce type d'offre peut être accolé à des applications gratuites donc toujours choisir ces paramètres.
Du kan aldrig vide, hvilken type af tilbud kan være forbundet til gratis programmer, så du altid vælge disse indstillinger.Un type d'offre que les casinos sont très heureux de montrer est le bonus de bienvenue.
En form for tilbud som kasinoer er meget glade Le bonus de bienvenue au casino est le type d'offre le plus courant et est généralement attribué lorsque vous effectuez votre premier dépôt.
Velkomstbonus er den mest almindelige form for tilbud og tildeles typisk når du laver din første indbetaling.Si un certain type d'offre se déplace le long avec le logiciel freeware, vous devez décocher, et les paramètres par Défaut ne vous permettra pas de le faire.
Hvis nogle type af tilbud, rejser sammen med freeware, skal du fjerne markeringen 
