Que Veut Dire UN BROUILLON en Danois - Traduction En Danois

• kladde
• udkast

Exemples d'utilisation de Un brouillon en Français et leurs traductions en Danois

Juste un brouillon.
Det er en kladde.

J'ai déjà écrit un brouillon.
Jeg har allerede skrevet en kladde.

Voici un brouillon.
Her er en kladde.

J'ai déjà rédigé un brouillon.
Jeg har allerede skrevet en kladde.

C'est un brouillon.
Det er et udkast.

Oui. Mais c'était seulement un brouillon.
Javel, men det var kun et udkast.

Créez un brouillon du Diagramme de Gantt.
Opret en kladde af Gantt-diagrammet.

Je vous prépare un brouillon.
Jeg laver et udkast.

Un brouillon est créé dans deux situations.
Kladder er oprettet i to situationer.

J'ai corrigé un brouillon de ce roman.
Jeg har korrekturlæst et udkast af romanen.

Comment enregistrer et envoyer un brouillon?
Hvordan gemmer og sender jeg en kladde?

Un plan ou un brouillon, tel qu'un livre.
Plan eller udkast, som i en bog.

Les procédures décrites ne doivent pas être faites dans un brouillon.
Ovenstående procedurer bør ikke udføres i et udkast.

J'ai fait un brouillon pour votre allocution télévisée.
Jeg har lavet et udkast til Deres TV tale.

Je peux peut-être en faire un brouillon avant ton départ.
Måske kan jeg lave et udkast før, du forlader os.

Planifier un brouillon d'une conception de la maison.
Plan en skitse af et hjem design.

Comment faire pour créer un brouillon d'un article?
Hvordan opretter jeg en kladde til en artikel?

C'est un brouillon d'e-mail qui n'a jamais été envoyé.
Det er et udkast til en e-mail, der aldrig blev sendt.

Journal Utilisez ce type pour créer un brouillon de commande.
Journal Brug denne type til at oprette et udkast til en ordre.

Créez un brouillon de la présentation et enregistrer une copie papier.
Opret en kladde af præsentationen, og Gem en kopi.

J'ai passé mon après-midi à écrire un brouillon de discours.
Jeg tilbragte eftermiddagen med at skrive et udkast til en tale.

Si vous travaillez sur un brouillon, Ctrl+ S ne publiera pas votre message.
Hvis du arbejder på et udkast, vil Ctrl+ S ikke offentliggøre dit indlæg.

Notez que vous devrez peut- être cliquer sur Créer un brouillon pour poursuivre. Note.
Bemærk, at du evt. skal klikke på Opret udkast for at fortsætte.

Ainsi qu'un brouillon de contrat vous engageant pour diriger notre sécurité.
Der er også en skitse til en kontrakt om at lede vores sikkerheds team.

Je pourrais peut-être avoir deux heures seule avec mon ordinateur, pour que je puisse écrire un brouillon?
Kan jeg få to timer til at skrive et udkast?

La technique En général, on trace un brouillon au crayon sur une feuille à part.
Teknik Generelt vi spore et udkast med blyant på et andet ark.

Un brouillon peut être un nouvel élément ou un élément qui a changé.
En kladde kan være et nyt element eller et element, som er blevet ændret.

Dites lui ce que vous avez envie. Mais je veux que la lettre soit parfaite, onc, essayer de faire plus qu'un brouillon.
Men jeg vil have, at brevene er perfekte… så vær forberedt på at skrive flere udkast.

Un brouillon à la demande peut également être utilisé pour faire référence à un chèque créé à distance.
Et krav til udkast kan også bruges til at henvise til en fjernt oprettet check.

Enregistrer en tant que brouillon Lorsque vous enregistrez et fermez cette page, il est archivé comme une version secondaire et devient un brouillon« partagé».
Gem som kladde Når du gemmer og lukker denne side, tjekkes den ind som en underordnet version og bliver en"delt" kladde.

Comment utiliser "un brouillon" dans une phrase en Français

Avec un brouillon je pouvais raturer, rajouter, etc...

J'avais préparé un brouillon puis je l'ai oublié.

T'as vidéo montre un brouillon de semblant d'activités...

C'est bien-sûr un brouillon de sketch, quasiment improvisé.

En fait, c’est plutôt un brouillon qu’un vrai projet.

4 Fais un brouillon avec les points à traiter.

Vous savez, chaque film est un brouillon du prochain.

TU fais un brouillon de ton premier chapitre BD.

Pouvoir rapatrier en brouillon un brouillon commencé en ligne.

Leur rêve, c’est encore un brouillon rempli de contradictions.

Comment utiliser "udkast, kladde" dans une phrase en Danois

Ved at isolere dine gulve reducerer du energikostnaderne og forhindrer også udkast.

Desuden har Finanstilsynet sendt et udkast til afgørelse i høring forud for den første forelæggelse for Det Finansielle Råd i februar.

Den sidste tegning er et udkast til en 'illustration' der forhåbentlig bliver flot flot flot.

Finanstilsynet udarbejdede herefter udkast til påtale i den konkrete sag begrundet i en overtrædelse af rådgivningsforpligtelsen efter 7 i god skikbekendtgørelsen.

Thorvaldsen havde tidligere udført en Billedhuggerkunstens Genius, men han var utilfreds med arbejdet og lavede forskellige nye udkast.

Beregningerne kan du se i en mini-kladde-lønseddel, og hvis du gerne vil se hele kladden, klikker du på Danløn-logoet i miniudgaven.

Således ender han som „et Udkast havnet i Skæbnens store Papirkurv“.

Kladde, siger du - kladde får du. ;) Jeg tog mig sammen. ”Jeg lover dig, at jeg gør det her færdigt.

I takt med udviklingen af reformer, samt ændring i demografi, uddannelse Læs mere Udkast til politisk behandling af politisk ledelse og styring af læring Notat 25.

Administrationen har udarbejdet et udkast til udtalelse til ministeriet, som har været sendt til kommentering i Sundhedsudvalget.