Exemples d'utilisation de Un commentateur en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comme le dit un commentateur!
Un commentateur bourré qui tue un jeune.
Mais c'est un commentateur sportif.
Men han er sports kommentator.Wordpress fait des progrès, maisle haut du blog offre l'adresse IP d'un commentateur!!!
Wordpress gør fremskridt, mentoppen af bloggen tilbyder IP-adressen til en kommentator!!!Mais je suis également un commentateur politique.
Er desuden politisk kommentator.
On traduit aussi
Signé, un commentateur américain japonais.
L'Europe ne doit pas être un spectateur, un commentateur des événements internationaux.
EU kan ikke længere være tilskuer eller kommentator til internationale begivenheder.Signé, Un commentateur américain japonais"Incroyable.
Undertegnet, en japansk amerikansk kommenterer"Amazing.Mais un programme qui se transforme en texte qui est parlé sur un ordinateur(par exemple un commentateur) ne sait pas?
Men Ou ils ont entendu un commentateur utilisez- les sur TV.
Eller de hørte en kommentator, bruge dem på TV.Un commentateur déclare que, en réalité, le chiffre d'affaires de la contrefaçon est d'environ 500 milliards d'euros.
En kommentator siger, at i virkeligheden ligger omsætningen ved varemærkeforfalskning på omkring 500 mia. EUR.En 1626, le jeune John Milton, âgé de 17 ans,a écrit ce qu'un commentateur a appelé un« poème fortement partisan», In Quintum Novembris.
Den unge John Milton,i 1626 i Comme un commentateur l'a observé, la réponse de la CDC au virus Ebola est trop stupide.
Som en kommentator observerede, så er CDC's(Center for sygdomskontrol og forebyggelse) svar på ebola for dumt til bare at være dumt.À bord d'une machine volante personnalisée,vous dirigez la résistance contre chaque vaisseau, tandis qu'un commentateur vous présente la mission à venir.
Du befinder dig i Mais devenir un commentateur sportif, il continue à profiter des jeux.
Men at blive en sports kommentator, det fortsætter med at nyde de spil.Sir Charles Charles Barkley, membre de Dream Team, était connu pour sa grande gueule sur le terrain, eta fait une impressionnante carrière post- NBA ainsi qu'un commentateur.
Sir Charles Drømmesmedlem Charles Barkley var kendt for sin høje mund på banen oghar lavet Je me demande si un commentateur ici eut la curiosité d'ouvrir le fichier.
Jeg spekulerer på, om nogen kommentator her havde nysgerrighed for at åbne filen.En ce qui concerne les erreurs de moi et de la Station a été un couple de cas, quand la colonne, debout sous la télévision, en l'adjonction d'un son et commençait à en mode dialogue,discuter avec un commentateur de match de football.
Med hensyn til fejl, jeg har, og med den Station, der var et par tilfælde, hvor den kolonne, der står under dit TV, har været involveret med nogle af lyd og startede på den dialog,til at argumentere med kommentator i en fodboldkamp.Il y a quelques semaines, un commentateur m'a dit d'arrêter de fuir et de vivre ma vie.
For nogle uger siden fortalte en kommentator mig at stoppe med at løbe væk og leve livet.Comme un commentateur a observée, hygge est"un baume apaisant pour les traumatismes de 2016".
Som en kommentator udtrykte det, hygge er»som Ayant récemment publié notre liste d'idées fausses sur l'islam,je l'ai promis un commentateur que je voudrais également publier une liste des idées fausses sur l'Eglise catholique- dont il existe des millions.
For nylig offentliggjorde vores liste misforståelser om islam,jeg lovede en kommentator, at jeg også ville offentliggøre Un commentateur du nom de Notum a déclaré sur le blogpost de Kanij, sur la plateforme bangla Somewhereinblog.
En kommentator ved navn Notun kommenterer på Si vous n'avez jamais entendu un natif néerlandais,je vais vous donner un exemple de ce que Tom Meyer, un commentateur à la radio néerlandaise, a déclaré au sujet de sa propre langue:"le néerlandais n'est pas une langue, c'est une maladie de la gorge".
Hvis du aldrig har hørt en indfødt hollænder tale, vil jeg give dig et eksempelpå hvad Tom Meyer, en hollandsk radio kommentator har sagt om hans eget sprog:“Nederlandsk er ikke et sprog; det er en sygdom i halsen”.Un commentateur a même noté que des écrans plus grands étaient utilisés avec des polices plus petites afin d'afficher plus de publicité.
En kommentator bemærkede endda, at større skærme blev brugt med mindre skrifttyper for at vise mere reklame.Du verset:«Les croyants, ne dites pas« nous observent»(2: 104) un commentateur a expliqué que cette phrase était d'usage courant parmi les aides(Ansar), et porte le sens de conditionnel" nous observent et nous vous observer".
Af verset,"Troende, ikke sige" Følg os"(2: 104) en kommentator forklarede, at denne sætning var i almindelig brug blandt hjælperne(Ansar), og bærer den betingede betydning af" Iagttag os, og vi vil observere dig".Un commentateur du nom de Notum a déclaré sur le blogpost de Kanij, sur la plateforme bangla Somewhereinblog. net qui couvre les faits d'actualité.
En kommentator ved navn Notun kommenterer på Manson est lié à un commentateur politique conservateur, ancien hôte de CNN et ancien candidat à la présidence Pat Buchanan.
Politiske slips Manson er relateret til konservativ politisk kommentator, tidligere CNN vært og engang præsidentkandidat Pat Buchanan.Un commentateur le/la décrit comme"l'autocrate modéré de la commune, son principal arbitre, son père- confesseur et le gardien de ses intérêts"(Wright, 1983).
En kommentator beskriver ham/hende som"en moderat enevældig i kommunen, den vigtigste forligsperson, skriftefader og vogter af kommunens interesser"(Wrigth 1983).Manfred Gerstenfeld, un commentateur, a noté l'abondance croissante des caricatures antisémites qui accompagnent désormais les articles anti- israéliens dans la presse européenne.
Kommentator Manfred Gerstenfeld har gjort opmærksom på den voksende mængde antisemitiske tegninger, som nu ledsager anti-israelske artikler i den europæiske presse.Un commentateur dans les Émirats arabes unis est allé plus loin, avec la prévision d'Obama réplique de la trajectoire de Jimmy Carter, trajectoire de l'émergence flamboyante, l'échec au Moyen- Orient, et la défaite électorale.
En kommentator i De Forenede Arabiske Emirater er gået endnu længere og har forudsagt Obamas gentagelse af Jimmy Carters bane præget af 
