Que Veut Dire UN INTERROGATOIRE en Danois - Traduction En Danois

• afhøring
• forhør
• afhørt
• afhøringen
• et krydsforhør

Exemples d'utilisation de Un interrogatoire en Français et leurs traductions en Danois

Comme un interrogatoire?
Som afhøringer?

Méthodes pour supporter un interrogatoire.
Måder at modstå afhøring på.

C'est un interrogatoire?
Bliver jeg afhørt?

Nous allons devoir vous emmener pour un interrogatoire.
Du må med til afhøring.

C'est un interrogatoire ou quoi?
Er jeg under forhør her?

Ma mère a subi un interrogatoire.
Min mor blev afhørt.

C'est un interrogatoire informel, c'est tout.
Det er bare et par uformelle spørgsmål, det det hele.

Appelé pour un interrogatoire.
Slæbt ind til afhøring.

On a le mandat de vous emmener, vous et votre enfant, pour un interrogatoire.
Du og dit barn skal ind til afhøring.

Ammené le pour un interrogatoire, c'est tout.
Hentet ind til forhør, det er det hele.

J'avais l'impression d'être à un interrogatoire.
Jeg følte, at jeg var i forhør.

Que pensez- vous… un interrogatoire qui a mal tourné?
Tænker du et forhør, der gik galt?

Dire que je suis soumis à un interrogatoire.
At jeg skal udsættes for dette forhør.

J'ai subi un interrogatoire de deux heures.
Senere blev jeg udsat for et to timers forhør.

Je veux qu'on ramène Dwight pour un interrogatoire.
Jeg vil have Dwight til afhøring.

Soi-disant pour un interrogatoire de police.
Hun er blevet ført til forhør hos politiet".

Vous allez quand même me suivre pour un interrogatoire.
Du skal stadig komme med ind til afhøring.

Sauf si pour le sport, un interrogatoire de 48 h te tente.
Medmindre du føler trang til et 48 timer langt forhør.

En août de l'an passé, la police m'a convoquée pour un interrogatoire.
I august blev jeg indkaldt til forhør hos politiet.

Ça n'allait pas être un interrogatoire rapide sur ce qu'il avait vu.
Det var ikke en kort, hurtig afhøring om, hvad han havde set.

Et ramenez-les au caisson pour un interrogatoire.
Og slæb dem ind til afhøring i kapslen.

Emmenez-les pour un interrogatoire.
Tag dem til afhøring.

Gegnir a dit que la police veut vous voir pour un interrogatoire.
Gegnir sagde, at politiet ville have dig ind til afhøring.

Il l'a soumis à un interrogatoire.
Han blev taget i forhør.

Nous devons faire croire que vous avez subi un interrogatoire.
Du forstår at vi må få det til at se ud som om du blev afhørt.

Il l'amène pour un interrogatoire.
De bringer ham ind til afhøring.

On dirait plus une séance de thérapie qu'un interrogatoire.
Det er mere en terapi time end et krydsforhør.

Et je vous révélais pas d'un interrogatoire Katsumoto.
Jeg stak dig ikke under afhøringen. M.

D'abord, le cri, ensuite une photo de moi amené au poste pour un interrogatoire.
Først skriget, så et billede af mig på vej til forhør.

Roy et moi avons été convoqués pour un interrogatoire, se rappellera Lennart.
Roy Brandt og jeg blev kaldt til forhør hos myndighederne,” fortæller Lennart.