Que Veut Dire UN MEILLEUR SYSTÈME en Danois - Traduction En Danois

• et bedre system
• en bedre ordning

Exemples d'utilisation de Un meilleur système en Français et leurs traductions en Danois

Est- ce un meilleur système?
Er det et bedre system?

Et personne ne pouvait trouver un meilleur système!
Ingen kunne finde på et godt system.

Il faudra ensuite un meilleur système pour le regroupement des cargaisons.
Der skal indføres et bedre system for samordning af ladninger.

Parce que je pense que c'est un meilleur système.
Fordi jeg synes det er et bedre system.

Mettre en place un meilleur système de gouvernance économique et financière.
Etablere et bedre system for økonomisk og finansiel styring i EU.

Je défie de trouver un meilleur système.
Jeg udfordrer dig til at foreslå et bedre system.

Instaurer un meilleur système de gouvernance économique et financière de l'UE.
Etablere et bedre system for økonomisk og finansiel styring i EU.

Mais c'est même un meilleur système.
Men det er dog et bedre system.

Un meilleur système de diffusion de connaissances est vital pour la compétitivité.
Et bedre system til udbredelse af viden er af vital betydning for konkurrenceevnen.

En attente d'un meilleur système.
Venter på et bedre system.

Cependant, chaque pays peut prendre des mesures pour mettre en place un meilleur système.
Ikke desto mindre kan alle lande gøre noget for at skabe et bedre system.

Vous voulez un meilleur système?
Kunne du tænke dig et bedre system?

En matière de politique de promotion, il conviendrait particulièrement d'adopter un meilleur système.
Især i forbindelse med forfremmelsespolitikken bør der her vedtages et bedre system.

Il nous faut un meilleur système.
Der er altså brug for et bedre system.

La mise sur pied d'un meilleur système de partage des charges entre la Cour des comptes et les organismes de contrôle nationaux, notamment pour ce qui est de l'accès aux dossiers d'audit nationaux.
For at finde en bedre ordning for byrdefordelingen mellem Revisionsretten og de nationale revisionsorganer, navnlig hvad angår adgang til de nationale revisionsfiler.

Nous avons clairement besoin d'un meilleur système.
Der er altså brug for et bedre system.

Si la Commission ne présente pas un meilleur système, un débat peut commencer sur le non-octroi d'une décharge pour 2002.
Hvis ikke Kommissionen præsenterer et bedre system, kan der opstå en diskussion om ikke at bevilge decharge for 2002.

On n'a pas été capables de trouver un meilleur système.
Det har imidlertid ikke været muligt at opnå en bedre ordning.

Le croupier doit avoir une main"éligibles" en tenant As- Roi ou un meilleur système pour payer bêta plus élevé, sinon vous obtiendrez un retour sur les plantes et 1 à 1 payé ante.
Forhandleren skal have en hånd"berettiget" ved at holde es-konge eller et bedre system til at betale for højere beta, ellers får du et afkast på planter og 1 til 1 betalt for ante.

J'espère qu'à l'avenir, nous allons pouvoir mettre en place un meilleur système pour le faire.
Jeg håber, at vi i fremtiden vil være i stand til at indføre et bedre system til at gøre det.

Je veux que ceux qui utilisent déjà un meilleur système soient autorisés à continuer à l'employer.
Jeg ønsker, at alle, der allerede bruger et bedre system, får lov til at blive ved med at bruge dette system..

Pour un réel confort dans le lavage et la salle commune offrent un meilleur système"plancher chaud".
For ægte komfort i vask, og den fælles rum giver et bedre system"varmt gulv".

Je pose la question au Conseil: voit-il des possibilités de parvenir à un meilleur système pour contrôler les résolutions des Nations unies et renforcer la structure de suivi?
Mit spørgsmål til Rådet: Ser det muligheder for at nå frem til et bedre system for at overvåge FN's resolutioner og at styrke opfølgningsstrukturen?

Aucun pays ne peut prétendre avoir un meilleur système que l'autre.
Ingen lande kan påstå at have et bedre system end andre.

Espérons- nous qu'ils sont contrôlés et peuvent mettre en place un meilleur système pour planifier et empêcher une répétition afin que le passé ne répète pas?
Håber de får dette styret og kan oprette et bedre system til at planlægge og forhindre en gentagelse, så fortiden fortsætter ikke med at gentage?

Une option consiste à encourager les programmes axés sur l'écotourisme et à lancer un meilleur système de bonnes pratiques dans les régions côtières.
En mulighed er at fremme programmer med fokus på økoturisme og indføre et bedre system for udveksling af bedste praksis mellem kystområderne.

(l'Ancien Futhark était en fait un meilleur système à cet égard).
(den ældste Futhark var faktisk et bedre system i denne henseende).

Et j'aimerais que nous mettions au point un meilleur système que celui d'aujourd'hui.
Vi vil fortsætte arbejdet med at få etableret et bedre system end det nuværende.

Bitcoin Future est l'un des meilleurs systèmes qui existent, d'après notre expérience.
Bitcoin Future er et af de bedste systemer derude fra vores erfaring.

Forex peut être l'un des meilleurs systèmes de day trading.
Forex handel kan være en af de bedste systemer i dag handel.