Que Veut Dire UN NIVEAU DE PROTECTION en Danois - Traduction En Danois

• beskyttelsesniveau
• niveau af beskyttelse
• grad af beskyttelse
• beskyttelsesniveauet

Exemples d'utilisation de Un niveau de protection en Français et leurs traductions en Danois

Ils ont un niveau de protection très élevé.
De har en meget høj grad af beskyttelse.

Là où ils ne le font pas, le paiement leur donne toujours un niveau de protection.
Hvor de ikke gør det, giver udbetalingen dem stadig et beskyttelsesniveau.

Choisissez un niveau de protection contre le courrier indésirable.
Juster niveauet for beskyttelse mod uønskede e-mails.

Qu'il n'est par conséquent pas souhaitable d'instaurer dans toute la Communauté un niveau de protection très élevé;
Det er derfor ikke oenskeligt at indfoere et meget hoejt beskyttelsesniveau i EF som helhed;

De garantir un niveau de protection conforme aux objectifs du traité CE(article 280);
At sikre et beskyttelsesniveau, der svarer til målsætningerne i Amsterdamtraktaten(artikel 280).

La technologie On Line offre un niveau de protection très élevé.
Det giver it-sikkerhed med et anselig højt beskyttelsesniveau.

Choisissez un niveau de protection qui répond, mais ne pas dépasser, ce que vous et votre famille avez besoin.
Vælg et beskyttelsesniveau, der opfylder, men ikke overstiger, hvad du og din familie har brug for.

Ainsi, la superposition de ce réseau donne un niveau de protection à de nombreux niveaux différents.”.
Så lagdeling af, at netværk giver en grad af beskyttelse på mange forskellige niveauer.”.

Nous offrons un niveau de protection cohérent et étendu, peu importe votre pays de résidence ou celui des bureaux de McAfee.
Vi leverer et konsekvent og omfattende niveau af beskyttelse uanset det land, som du eller McAfee har hjemme i.

Lorsque leur régime juridique assure aux intérêts des tiers un niveau de protection équivalent à celui offert par les personnes morales.
Deres retlige status sikrer tredjemands interesser en grad af beskyttelse svarende til den, som gives af juridiske personer.

Il offre un niveau de protection aux utilisateurs sous forme de lubrification des articulations afin de favoriser une élasticité accrue.
Det giver et niveau af beskyttelse til brugere i form af smøring til leddene for at lette øget elastisitet.

La Commu nauté doit ainsi non seulement contribuer au relèvement du niveau de vie, mais aussi assurer un niveau de protection sociale élevé.
Fællesskabet skal herefter ikke blot fremme en højnelse af levestandarden men også sikre et højt socialt beskyttelsesniveau.

Que leur statut juridique assure aux intérêts des tiers un niveau de protection équivalent à celui offert par une personne morale; et.
Deres retlige status sikrer tredjemands interesser en grad af beskyttelse svarende til den, som gives af juridiske personer, og.

La Communauté doit ainsi non seulement contribuer au relèvement du niveau de vie, mais aussi assurer un niveau de protection sociale élevé.
Fælles skabet skal herefter ikke blot fremme en højnelse af leve standarden, men skal også sikre et højt socialt beskyttelsesniveau.

Le système Bose Ride®, conçu pour le secteur du camionnage, offre un niveau de protection sans précédent contre les vibrations et les chocs induits par la route.
Bose Ride®-systemet, udviklet til den tunge lastbiltransportindustri, tilbyder et hidtil uset niveau af beskyttelse mod stød og vibrationer fra ujævne belægninger.

Ceci est extrêmement intéressant car aucune autre mesure sur le marché n'est aussi efficace et conserve en même temps un niveau de protection aussi élevé.
Dette er yderst interessant, fordi der ikke findes nogen anden foranstaltning på markedet, samtidig med at den bevarer et så højt beskyttelsesniveau.

Lorsque leur régime juridique assure aux intérêts des tiers un niveau de protection équivalent à celui offert par les personnes morales et.
Naar de for dem gaeldende regler giver tredjemands interesser et beskyttelsesniveau svarende til det, som gives af juridiske personer, og.

Rappels: un niveau de protection suffisant devrait être obtenu après une injection de rappel annuelle avec une seule dose, bien que ce schéma n'ait pas été complètement validé.
Revaccination: efter årlig revaccination med en enkelt dosis skulle tilstrækkelig grad af beskyttelse opnås, skønt dette program ikke er blevet fuldstændig valideret.

N'excédant ne pas beaucoup plus qu'un sac- standard, le M80 Mono offre un niveau de protection au- delà de la plupart des cas douces.
Vejer ikke meget mere end en standard gig-bag, tilbyder Mono M80 et niveau af beskyttelse ud over de fleste bløde kasser.

Notre politique de confidentialité et nos pratiques sont conçues pour offrir un niveau de protection uniforme à l'échelle mondiale pour des renseignements personnels partout dans le monde.
Vores privatlivspolitik og vores praksis er designet til at give et globalt konsekvent beskyttelsesniveau for personlige oplysninger over hele verden.

Est une société joint à l'accord Safe Harbor garantit que toutes les données transférées seront traitées avec un niveau de protection conforme aux normes européennes.
Er en virksomhed knyttet til aftalen Safe Harbor sikrer, at alle data, der overføres, vil blive behandlet med et beskyttelsesniveau i henhold til europæiske standarder.

Cette directive est actuellement un instrument flexible définissant un niveau de protection qui ne permet pas l'autorisation d'actions préjudiciables à la santé et à la sécurité des travailleurs.
Dette direktiv er nu et fleksibelt instrument, der definerer et beskyttelsesniveau, som ikke tillader godkendelse af handlinger, der er skadelige for arbejdstagernes sundhed og sikkerhed.

Le manchon de guitare basse Mono M80 est un sac professionnel pour des basses électriques tailles standards, offrant un niveau de protection au- delà de la plupart des cas douces.
Mono M80 Basguitar ærme er en professionel gig taske til standard størrelse elektriske basser, tilbyder et niveau af beskyttelse ud over de fleste bløde kasser.

Notre politique de confidentialité et nos pratiques sont conçues pour offrir un niveau de protection globalement constant pour les informations personnelles partout dans le monde.
Vores privatlivspolitik og vores praksis er designet til at give et globalt konsekvent beskyttelsesniveau for personlige oplysninger over hele verden.

Google Inc est une société membre du Safe Harbor Agreement qui garantit que toutes les données transférées seront traitées avec un niveau de protection conforme à la réglementation européenne.
Google Inc. er en virksomhed, der overholder Safe Harbor-aftalen, der sikrer, at alle overførte data behandles med et beskyttelsesniveau i overensstemmelse med de europæiske bestemmelser.

Notre politique de confidentialité et nos pratiques sont conçues pour offrir un niveau de protection uniforme à l'échelle mondiale pour des renseignements personnels partout dans le monde.
Vores privatlivserklæring og vores praksis er designet til at give et globalt ensartet niveau af beskyttelse af personlige oplysninger over hele verden.

Ces serveurs sont situés au Pays- Bas, et tous les pays européens offrent un niveau de protection adéquat et adapté conformément à la loi.
Disse servere er placeret i Holland, og i alle tilfælde tilbyder alle europæiske lande et tilstrækkeligt og passende beskyttelsesniveau i henhold til loven.

Dans des conditions normales, tous les produits, y compris le détecteur de gaz combustible avec un niveau de protection plus élevé, devraient empêcher tout contact avec l'eau.
Under normale forhold bør alle produkter inklusive brændbar gasdetektor med højere beskyttelsesniveau forhindre kontakt med vand.

Notre déclaration de confidentialité et nos pratiques sont conçues pour assurer un niveau de protection des renseignements personnels uniforme dans le monde entier.
Vores privatlivserklæring og vores praksis er designet til at give et globalt ensartet niveau af beskyttelse af personlige oplysninger over hele verden.

Dans le cadre de sa procédure de conciliation, le Parlement a cependant été en mesure d'introduire un niveau de protection encore supérieur à celui qui avait été initialement souhaité par le Conseil.
Alligevel har Parlamentet i forligsproceduren formået at indføre et endnu højere beskyttelsesniveau, end Rådet oprindeligt havde ønsket.

Comment utiliser "un niveau de protection" dans une phrase en Français

Ce type de vitrage assure également un niveau de protection élevé.

Un niveau de protection et de confort encore jamais atteint !

En outre, un niveau de protection des données approprié est assuré.

Cette innovation technologique récente correspond à un niveau de protection optimum.

Il propose un niveau de protection élevé pour les donneurs d’alerte.</p>

Créant un niveau de protection homogène quel que soit l’angle d’attaque.

Choisissez un niveau de protection en sélectionnant l’un des boutons radio.

offre à tous les passionnés d'Enduro un niveau de protection ultime.

Les solutions courantes offrent un niveau de protection jusqu’à 50 kA.

Un niveau de protection idéale en industrie, dans les bijouteries, etc.

Comment utiliser "grad af beskyttelse, beskyttelsesniveau, niveau af beskyttelse" dans une phrase en Danois

Kunst har en højere grad af beskyttelse og videre rammer med hensyn til ytringsfriheden.

Den 4-valente vaccine vil som udgangspunkt yde en højere grad af beskyttelse, dog afhængigt af typen af cirkulerende influenzavirus i løbet af sæsonen.

Information som overføres har en høj grad af beskyttelse gennem særlig kryptering.

Landene er ikke af EU-kommissionen vurderet som lande, der sikrer et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau af personoplysninger.

Dermed har de vigtige elektroniske komponenter i dine systemer den samme grad af beskyttelse mod snavs og vand.

Et alternativt biotataxon eller en anden matrice kan overvåges i stedet, forudsat at de kvalitetskrav, der anvendes, giver et tilsvarende niveau af beskyttelse.

Det betyder, at Kommissionen har fastslået, at de har et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau.

TENA Lady Super er effektiv til kvinder, der har brug for høj grad af beskyttelse.

HøM-2 Sønderborg Kommune har forlangt skærpelse af det generelle beskyttelsesniveau eftersom arealet ligger i opland til Mjang Dam.

Designet for dem der ønsker en praktisk og økonomisk handske, som giver en høj grad af beskyttelse.