Que Veut Dire UN ORIFICE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Un orifice en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il y a un orifice entre les ventricules.
Der er et hul mellem dine hjertekamre.
Il se sert du tissu glandulaire pour percer un orifice.
Det bruger hans kirtelvæv til at skabe en åbning.
Ils sont nourris par un orifice dans la nuque.
De fodres gennem en åbning i nakken.
Les tubes en verre de quartz oude tiges sont enlevées par un orifice.
Wolfram komponenter til kvartsglas rør ellerstænger er fjernet gennem en åbning.
Dans le tube il y a un orifice spécial rétréci.
I røret er der et specielt indsnævret hul.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
T15-T19- Effets dus à un corps étranger ayant pénétré dans un orifice naturel.
T15-T19- Fremmedlegeme, som trænger ind gennem naturlige legemsåbninger.
Le foramen ovale est un orifice situé entre les oreillettes gauche et droite.
Foramen ovale er et hul i væggen mellem venstre og højre forkammer.
Composants de tungstène pour verre de quartz tubes oude tiges sont évacués par un orifice.
Wolfram komponenter til kvartsglas rør ellerstænger er fjernet gennem en åbning.
Entre ses jambes, y a un orifice avec une concentration de capteurs.
Imellem hendes ben er der en åbning med en række sensorer.
La bouche est une simple ouverture avec les lèvres etest similaire à un orifice rond et très grossière.
Munden er en enkel åbning med læber ogsvarer til en runde blænde og meget groft.
Entre ses jambes, Quoi? y a un orifice avec une concentration de capteurs.
Hvad? Imellem benene har hun en åbning med en række sensorer.
Et j'ai découvert quemon copain aime coucher avec tout ce qui a un orifice.
Det er… Og jeg fandt ud af, atmin kæreste elsker at have sex med alle med en tilgængelig legemsåbning.
Par exemple, une vanne dotée d'un orifice 3 sera désignée ainsi: AKVH 10- 3.
En ventil med dyse 3 vil for eksempel blive betegnet AKVH 10-3.
Certains modèles sont dotés d'un plot à l'intérieur du couvercle qui s'aligne avec un orifice sur le joint.
Visse modeller har en stift i låget, der er på linje med et lille hul i gummiringen.
Le métal sort du pot par un orifice frontal où il est dirigé dans une buse.
Metal forladt puljen gennem en front åbning, hvor det blev rettet ind i en dyse.
Les tiques ne sont pas particulier à l'endroit où ils creusent pour se nourrir etsont difficiles à détecter dans un orifice tel que l'oreille.
Flåter er ikke specielt til hvor de graver til foder oger svære at opdage i en åbning, såsom øret.
Il a comparé Sheldon à un orifice qu'on utilise quotidiennement pour, disons.
Han sammenlignede Sheldon med et hygiejneprodukt, som kunne bruges på en sommeraften.
Les tiques ne sont pas particulier à l'endroit où ils creusent pour se nourrir etsont difficiles à détecter dans un orifice tel que l'oreille.
Flåter er ikke specielle til, hvor de hælder for at fodre oger svære at opdage i en åbning som øret.
Sur un des côtés, la chambre peut comporter un orifice pour l'introduction du porte-échantillon garni;
en af siderne kan kammeret have en åbning til indføring af prøveholderen;
Un arc a été frappé entre le creuset etla tige faisant fondre le consommable métallique et s'écouler à travers un orifice.
En bue blev ramt mellem digelen ogstangen forårsager metalliske forbrugsartikler til at smelte og flyde gennem en åbning.
Sur un des côtés, la chambre peut comporter un orifice pour l'introduction du porte- échantillon garni;
en af siderne kan kammeret have en åbning til indføring af den udstyrede prøveholder;
La plupart des pistolets plasma commerciaux sont fondamentalement simples dans la conception, se composant d'une chambre et d'une buse avant(anode)dans laquelle il ya un orifice.
De fleste kommercielle plasmageværer er fundamentalt enkle i design, der består af et kammer og forreste dyse(anode),hvor der er en åbning.
D'autres options des modèles VP- X555 etX585 incluent un goulot sélectionnable et un orifice fixe qui permettent un réglage facile de la pression.
Øvrige funktioner i VP-X555 ogX585 inkluderer valgbar hastighed og fast åbning, der gør det let at justere trykket.
L'une des raisons peut être un orifice trop petit dans la matrice si les anneaux se situent au niveau de la tête ou un orifice trop grand s'ils se trouvent sur la structure.
Mulig årsag er for lille et hul i nittestemplet, hvis ringene opstår på nittehovedet eller for stort et hul, hvis de opstår på strukturen.
Dispositif qui pénètre partiellement ou entièrement à l'intérieur du corps, soit par un orifice du corps soit à travers la surface du corps.
Udstyr, som helt eller delvis trænger ind i legemet enten gennem en legemsåbning eller gennem legemets overflade.
Application de dirofilariose préventives mensuelles, produits anti- puces contrôle du développement, ou de puces et les traitements topiques tique peut soit empêcher les asticots de développer chez le chien, oupeut tuer les asticots avant qu'ils n'aient le temps d'accéder à un orifice d'entrée.
Anvendelse af månedlige hjerteorm preventives, loppe udvikling kontrol produkter, eller topisk loppe og kryds behandlinger kan enten forhindre maddiker at udvikle sig i hunden, ellerkan dræbe maddiker, før de har tid til at få adgang til en åbning for indrejse.
C'était presque une honte de faire glisser ce jouet magnifique dans un orifice, car c'est une œuvre d'art- à qui je plaisante, je ne pouvais pas attendre pour l'essayer.
Det var næsten en skam at skubbe denne fantastiske flotte legetøj i en åbning, da det er sådan et kunstværk- hvem laver jeg, jeg kunne ikke vente med at prøve det ud.
Dans la chambre de combustion, les sous- produits decombustion sont expansés et expulsés vers l'extérieur par un orifice où à des vitesses très élevées.
I forbrændingskammeret, brænder biprodukter udvidet ogudvist udad gennem en åbning, hvor ved meget høje hastigheder.
Dans le cas des dispositifs qui sont composés de substances oude combinaisons de substances qui sont destinées à être introduites dans le corps humain par un orifice du corps ou par application sur la peau et qui sont absorbées par le corps humain ou dispersées localement dans celui-ci, la composition qualitative globale du dispositif et des informations quantitatives sur le ou les composants principaux permettant d'obtenir l'action principale voulue;
For så vidt angår udstyr, der består af stoffer elleraf en kombination af stoffer, der er bestemt til at blive indgivet i det menneskelige legeme via en legemsåbning eller påført huden, og som absorberes af eller fordeles lokalt i det menneskelige legeme, den overordnede kvalitative sammensætning af udstyret og kvantitative oplysninger om den eller de vigtigste bestanddele, der skal sikre opnåelsen af den tilsigtede hovedvirkning.
Ceci est probablement dû à son centre de gravité plus élevé par rapport au S1, mais ne vous inquiétez pas, car il ne va pas vite quandil est utilisé dans un orifice lubrifié.
Dette er sandsynligvis på grund af dets højere tyngdekraft sammenlignet med S1, men du behøver ikke bekymre dig om det, da det ikke går hurtigt, nårdet bruges i en lubed åbning.
Résultats: 828, Temps: 0.0449

Comment utiliser "un orifice" dans une phrase en Français

Elle contient une manette et un orifice de vidange.
Ce gaz va s'échapper par un orifice naturel, l'anus.
Un orifice traversant la maçonnerie permettait l'accès des abeilles.
Ces lampes sont séduisantes car allumer un orifice vivant.
Un orifice central perce de nombreuses portes de pierre.
Ces sources possèdent un orifice orienté vers la plaquette.
Un orifice respiratoire est à découvrir sur le côté.
Présente un orifice au centre, avec stabilisateur en silicone.
Un orifice est présent dans l'un des films multicouches.

Comment utiliser "åbning, et hul" dans une phrase en Danois

USA/åbning: Olieselskaber trækker op trods Trumps toldtru... 5
Jeg har kaldt min egen udstilling for … [Read more...] about Åbning af udstillingen.
Kig forbi en af vores mange Pilgrim-butikker og få lavet et hul i øret eller flere huller i ørerne.
Forskellen i den reelle pris for olie og regeringens skøn skaber et hul på flere milliarder på finansloven.
Det er svært for dem i en lejlighed alene, som at blive puttet ind i et hul alene, siger M.P.
Før fastgørelse regulator til fyldt flasken, inspicere ventil åbning for snavs.
Genmab-aktien Signalerer Køb, Aktier/åbning: C25 og Genmab med rød start og smæk til NNIT - Aktier - Beretninger Genmab-aktien signalerer køb.
De låneudbydere som vi på følgende tre måder: nødvendige oplysninger til behandling kunder har haft hos et hul i markedet forsendelse til bankfilialen af.
Dermed er spejlteleskoperne bedst til at se stjerner med, fordi de giver størst åbning for pengene.
Og eftersom stjerner og stjernetåger er lyssvage, gælder det om at have så stor en åbning som muligt, for at kunne se dem tydeligt.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois