Que Veut Dire UN RÉFLEXE en Danois - Traduction En Danois

• refleks
• reflekser
• reaktion
• en reflekshandling

Exemples d'utilisation de Un réflexe en Français et leurs traductions en Danois

Juste un réflexe.
Ren refleks.

Un réflexe de vivant, je dis.
Refleks agtigt, sagde jeg av.

C'est un réflexe.
Ren refleks.

Un réflexe est une réponse.
Så er refleks et svar.

Comme un réflexe.
Som en refleks.

Un hurlement de Banshee… est un réflexe.
En banshees skrig er ren refleks.

C'est un réflexe.
Det er ren refleks.

Un réflexe conditionné. À 158, c'est devenu.
Jeg er 158, og det er blevet en refleks.

C'était un réflexe.
Det var ren refleks.

C'est un réflexe que nous avons tous.
Det er en refleks vi alle har.

C'était un réflexe.
Det var en reflekshandling.

J'ai un réflexe nauséeux très sensible.
Jeg har en meget følsom opkast refleks.

Pardon, c'est un réflexe.
Undskyld. Ren refleks.

C'est un réflexe matinal.
Det var en morgen refleks.

Cela deviendra un réflexe.
Det ender med at blive ren refleks.

C'était un réflexe, c'est pas sa faute.
Det var en refleks.

Donc je la frappe. C'était presque un réflexe.
Så jeg slår hende, nærmest pr. refleks.

C'était un réflexe, je suis parti en courant.
Det var… Det var ren refleks.

Et puis c'était un peu un réflexe qu'elle avait.
Tiden det var næremst en refleks som hun havde.

C'est un réflexe physiologique involontaire.
Det er en ufrivillig, fysiologisk refleks.

Le sens du goût provoque un réflexe, pas une réaction.
Smag udløser en refleks, ikke en reaktion.

C'est un réflexe protecteur inconditionnel du corps.
Det er en beskyttende ubetinget refleks af kroppen.

Son fonctionnement est tellement simple qu'il va vite devenir un réflexe.
Det ligger så indgroet at det let bliver ren refleks.

Simuler un réflexe n'est pas facile.
Det er ikke let at gengive en refleks.

Un réflexe, par définition, ne se contrôle pas.
Reflekser er per definition ikke muligt at kontrollere med sin bevidsthed.

La Peur est un réflexe très humain.
Følelsesløsheden er en meget menneskelig refleks.

Un réflexe est une réponse automatique à un stimulus.
En refleks er en automatisk reaktion på et stimuli.

Être une femme femmes ont un réflexe de toux plus sensible.
At være kvindelig har kvinder en mere følsomme hoste refleks.

Élaboré un réflexe conditionné peut renforcerpas à chaque fois.
Den udformede konditionerede refleks kan forstærkesIkke hver gang.

L'orgasme est un réflexe du système nerveux autonome.
Orgasmer er en refleks af det autonome nervesystem.

Comment utiliser "un réflexe" dans une phrase en Français

Avec l’habitude, cela devient un réflexe naturel.

Alors t’as un réflexe d’une connerie monumentale.

Cette attitude peut devenir un réflexe automatique.

Écrire est un réflexe naturel chez moi.

Apprentissage qui était devenue un réflexe naturel.

C’était un réflexe qu’il avait pris aussi.

Les baumes respiratoires constituent un réflexe culturel.

Compter, sans doute un réflexe bien terrien.

Cette aversion est un réflexe acquis, culturel.

C’est devenu un réflexe pour les internautes.

Comment utiliser "refleks, reflekser, reaktion" dans une phrase en Danois

Efterhånden, som dit barn vokser, vil denne refleks langsomt forsvinde.

Hvilke regler er der til lys og reflekser på traileren?

Det er en refleks, hvor kroppen går i alarmberedskab.

Denne reaktion finder sted ved høje temperaturer og indebærer anvendelsen af varm trykluft. 9.

Helt per refleks svarer han grazie a lei.

Han blev sat på en briks, så bankede lægen med en hammer på knæene, og der var ingen refleks.

Det opstår som følge af fejl i den udviklede refleks.

Ved yderligere strækning af væggene øges trykket på dem, ubehag og trang til at urinere, når reflekser opstår.

Det hæmmer hostens refleks ved lave doser.

Med Refleks som samarbejdspartner er mine kunder således garanteret et ukompliceret forløb hvor kvaliteten er i fokus i alle faser af arbejdet.