Que Veut Dire UN SYSTÈME HYDRAULIQUE en Danois - Traduction En Danois

• hydraulisk system
• hydraulik
• et hydrauliksystem
• hydrauliksystem

Exemples d'utilisation de Un système hydraulique en Français et leurs traductions en Danois

Il s'ouvre en seulement neuf secondes par l'intermédiaire d'un système hydraulique;
Kalechen kan åbnes hydraulisk i løbet af kun ni sek.

Oui, si vous me dégotez un système hydraulique pour plier le tube principal.
Ja, hvis jeg kunne få et hydraulisk system til at bøje hovedrøret.

Nos chariots élévateurs utilisent le moteur ISUZU et un système hydraulique excellent.
Vores gaffeltrucks bruge ISUZU motor og fremragende hydrauliske system.

Formula Rossa utilise un système hydraulique qui libère la vitesse nécessaire.
Formula Rossa bruger et hydraulisk system, der frigiver den nødvendige hastighed.

Cependant, en raison de la grande largeur de l'accessoire Freedom(jusqu'à 12 mètres), un système hydraulique simple effet n'est pas suffisant.
Men da Freedom høstredskabet kan være helt op til 12 meter bredt, er et enkelt hydraulisk justeringssystem ikke tilstrækkeligt.

La pollution d'un système hydraulique peut entraîner des dommages et des temps d'arrêt coûteux de la machine.
Forurening i et hydraulisk system kan føre til skader og kostbar spildtid, hvor maskinen er ude af drift.

Dire que le tuyau est une partie importante d'un système hydraulique est un énorme euphémisme.
At sige at slangen er en vigtig del af et hydrauliksystem er en enorm underdrivelse.

Un système hydraulique avec une technologie haute pression innovante: plus de 300 bars(au lieu de 220 bars jusqu'à présent).
Hydrauliksystem med innovativt højtrykssystem: Mere end 300 bar arbejdstryk(mod tidligere 220 bar).

Lorsque vous appuyez sur votre pédale de frein, un système hydraulique permet de créer la pression nécessaire pour freiner votre voiture.
Når du træder på bremsen, er der et hydraulisk system, der hjælper med at skabe tryk nok til at kunne bremse bilen.

Si votre application ne demande qu'un effort limité à 10 000 N, le vérin électrique peut accomplir la même tâche qu'un système hydraulique.
Har du f. eks. brug for en kraft på op til 12.000 N, kan en elektrisk aktuator, udføre det samme arbejde som et hydrauliksystem.

Ces derniers comprennent l'expansion de la surface vitrée et comprenant un système hydraulique qui permet de réduire la force de fermeture.
Sidstnævnte omfatter en udvidelse af den glaserede overflade og inkorporering af et hydraulisk system, som reducerer lukkekraften.

Un système hydraulique réactif permet plus de contrôle, de sécurité et d'efficacité, ce qui signifie des opérateurs plus productifs et plus satisfaits.
Et hurtigtreagerende hydrauliksystem giver mulighed for større kontrol, sikkerhed og effektivitet, hvilket betyder mere produktive og tilfredse operatører.

Des presses à froid(plus petites que celles utilisées pour le matriçage) descendent très lentement au moyen d'un système hydraulique et détourent la pièce.
Koldpresser(mindre end dem, der anvendes til smedning) nedsænkes langsomt, styret af et hydraulisk system, og udskærer materialestykket.

La hauteur du tréteau mobile est ajustée au moyen d'un système hydraulique fiable, c‘est- à- dire, l'alimentation électrique externe n'est pas requise.
Opkørselshøjden på din mobile læsserampe bliver indstillet ved hjælp af et pålideligt hydrauliksystem, dvs. ingen ekstern strømforsyning er påkrævet.

Les vis traditionnelles pour raccorder les raccords nécessitent plus d'espace lorsqu'elles sont serrées, mais le WEO vous permettra de construire plus facilement un système hydraulique compact et fiable.
Traditionel skruefittings kræver plads til iskruning og stramning, mens WEO vil gøre det nemmere at bygge kompakte og pålidelige hydraulik systemer.

Dans le passé, le pont se soulevait plus de 50 fois par jour grâce à un système hydraulique afin de faciliter le trafic fluvial le long de la Tamise.
Broen gik tidligere op mere end 50 gange om dagen ved hjælp af et dampdrevet hydraulisk system for at lette den omfattende vandtrafik på Themsen.

Sur l'étendue géographique correspondant à Juda(partie sud), après- 900, d'imposantes citadelles sont construites à Lakish et Bet Shemesh[39], cette dernière comportant un système hydraulique.
På den geografiske udstrækning, der svarer til Juda, efter -900, er at pålægge citadeller bygget Lakisj og Bet Shemesh, sidstnævnte omfatter et hydraulisk system.

Conçue pour une exécution plus efficace et plus intelligente, la L260H bénéficie d'un système hydraulique nouvelle génération et de technologies améliorées.
L260H er konstrueret til effektivt og smart arbejde og er udstyret med den nye generation af hydraulik og forbedret teknologi.

Équipée d'un puissant moteur Volvo et d'un système hydraulique parfaitement adapté, cette machine offre à la fois de grandes performances, un excellent contrôle et une faible consommation de carburant.
Denne maskine har en kraftig Volvo-motor og et perfekt tilpasset hydraulisk system. Den leverer derfor stor ydeevne, glimrende kontrol og lavt brændstofforbrug.

Le filetage et les composants coniques en acier inoxydable sont un moyen sûr et fiable de construire un système hydraulique, assurant une répartition uniforme de la pression.
Gevind og konus i rustfrit stål er en sikker og pålidelig måde at bygge et hydraulisk system med jævn trykfordeling.

Un groupe hydraulique est le cœur d'un système hydraulique et fournit l'énergie pour le fonctionnement des vérins hydrauliques qui sont les éléments moteurs les plus importants dans l'hydraulique.
Et hydraulikaggregat er hjertestykket i et hydrauliksystem og leverer energien til driften af hydraulikcylindere, de vigtigste drivelementer i hydraulikken.

Les chariots élévateurs Konecranes bénéficient d'une large gamme de fonctions très appréciées en standard, notamment une cabine ergonomique, un système hydraulique à compensation de charge et un châssis renforcé.
Konecranes-gaffeltrucks har en bred vifte af værdsatte standardegenskaber, inklusiv et ergonomisk førerhus, load-sensing hydraulik og en stærk chassiskasse.

Équipées d'un puissant moteur Volvo et d'un système hydraulique parfaitement adapté, ces machines offrent à la fois une productivité optimale, un excellent contrôle et une faible consommation de carburant.
Disse maskiner har en kraftig Volvo-motor og et perfekt tilpasset hydraulisk system. De leverer derfor optimal produktivitet, glimrende betjening og lavt brændstofforbrug.

Avec des solutions intelligentes en acier carbone, cuivre ou en matériaux composites, ainsi que des raccords de pression, Geberit propose des solutions personnalisées, caractérisées par une sécurité accrue et un système hydraulique optimisé.
Med smarte løsninger, der er lavet af elforzinket stål, kobber eller sammensatte materialer som pressefittings kommer Geberit med skræddersyede løsninger med meget høj sikkerhed og optimeret hydraulik.

Cette machine appartient à la deuxième génération de cisaillement hydraulique, avec un système hydraulique intégré avancé avec une excellente fiabilité et une facilité d'entretien.
Denne maskine tilhører anden generation af hydraulisk shear, med avanceret integreret hydraulik system med en fremragende pålidelighed og nem vedligeholdelse.

Pourvu d'un système hydraulique pour le service d'hiver, d'un combiné d'instruments pour changer les carrosseries, d'une traction intégrale activable et d'un système électronique de stabilité, notre véhicule combiné TGM est un travailleur de rue robuste, fiable et efficace.
Med hydraulik til vintertjeneste, kombienhed til opbygningsskift, tilkobling af allehjulstræk og ESP viser vores TGM-kombikøretøj sig som en robust, pålidelig og effektiv streetworker.

Confortable et spacieuse, avec des commandes à portée de main, la cabine bascule de 30 degrés grâce à un système hydraulique, ce qui réduit les tensions cervicales et la fatigue du conducteur pour les travaux à grande portée.
Det komfortable og rummelige førerhus med betjeningsgreb, der falder godt i hånden, kan også vippes hydraulisk op til 30 grader, hvilket reducerer førerens halsbelastning og træthed, når der arbejdes med stor rækkevidde.

MODÈLES DE 140 À 165 CH Même en version standard, les tracteurs Puma X intègrent tout ce qu'il faut pour l'agriculture moderne, y compris une transmission 18AV/6AR à 40 km/h avec six vitesses Powershift, une cabine luxueuse, jusqu'à quatre distributeurs auxiliaires mécaniques et un système hydraulique de grande capacité.
Selv i standardudgaven har Puma X-traktorer en omfattende konfiguration med alt, hvad der er nødvendigt til moderne landbrug, herunder en transmission med 18 frem/6 bak til 40 km/t med seks powershifthastigheder, en luksuskabine, op til fire mekaniske fjernventiler og et hydrauliksystem med høj kapacitet.

Équipée d'un puissant moteur Volvo et d'un système hydraulique parfaitement adapté, cette machine offre à la fois de grandes performances, un excellent contrôle et une faible consommation de carburant.
Idet den er udstyret med en kraftig Volvo-motor og et perfekt tilpasset hydraulisk system til at levere høj ydelse, fremragende kontrol og lavt brændstofforbrug, gør denne alsidige maskine det let at arbejde.

Ce système très efficace, intégré au moteur, est non seulement plus léger et moins complexe qu'un système hydraulique séparé mais il est plus facile à installer et à utiliser, et bien plus rapide et facile à gréer.
Dette højeffektive system, som faktisk er indbygget i selve motorenheden, er ikke bare lettere og mindre komplekst end et separat hydraulisk system, det er også renere at montere og betjene- og langt hurtigere og nemmere at klargøre.

Comment utiliser "un système hydraulique" dans une phrase en Français

La plateforme est opéré par un système hydraulique de levage.

La hauteur est réglable par un système hydraulique à pédale.

Il est indispensable, et un système hydraulique adéquat est nécessaire.

Cet assemblage s’est avéré être un système hydraulique très efficace.

Un système hydraulique spécifique est prévu pour le montage de fraise.

Permet l'installation d'un pilote automatique sur un système hydraulique déjà existant.

Le Ladog est disponible sur demande avec un système hydraulique adapté.

Commandes faciles à utiliser pour un système hydraulique fluide et sensible.

Un système hydraulique permet à la cabine de toujours demeurer horizontale.

Ce camion est équipé pour recevoir un système hydraulique pour semi-dumpeur.

Comment utiliser "hydraulik, et hydrauliksystem, hydraulisk system" dans une phrase en Danois

Vilkårene er inddelt i afsnittene Projektet som helhed, Forebyggelse af forurening, Hydraulik, Renseforanstaltninger og Drift.

Palleløfter XL er forsynet med indbygget overbelastningsventil og vedligeholdelsesfri bøsninger samt et hydrauliksystem, der er lukket med et helstøbt pumpehus.

Driftsbremse (fodbremse): Fodbremsen skal være et 2 kreds hydraulisk system (som virker med væsketryk).

Vores nye kolleger får, på tværs af geografiske salgsdistrikter, markedsansvaret for industrislanger, hydraulik og komplementære produkter.

Recept til chloroquine phosphate hør Ugeskriftets podcast, som et hydraulisk system.

Den er med Stoll FZ 50 Profi Line frontlæsser på, med dæmper, euroskifte og parallel føring samt 3die funktions hydraulik og hydrofix hurtigkobling af slanger.

Forskellen er , at en hydraulisk system bruger væsken til at flytte et andet objekt , sprøjter bare flytte væske.

Styringen og et kraftigt hydraulisk system sørger for ristens vandring. (4) TÆNDBUEN Tændbuen akkumulerer strålingsvarmen fra forbrændingen og bliver rødglødende.

Sker der for eksempel lækage fra et hydrauliksystem, bliver jorden forurenet, medmindre olien i systemet er biologisk nedbrydelig.

De forskellige klippehoveder, som alle er trukket via hydraulik, kan monteres på forskellige armklippere, frontlæssere, teleskoplæssere, kranarme m.m.