Exemples d'utilisation de Une courbure en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dos avec une courbure;
Une courbure du pénis(déviation du pénis) peut être innée ou acquise.
Ceci réduira une courbure possible de l'axe.
Maladie de La Peyronie(pouvant causer une courbure du pénis).
Peyronies sygdom(som kan forårsage krumning af penis).Si une courbure, les inconvénients sont éliminés à l'aide de la raboteuse.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La plaque sur le côté peut provoquer une courbure vers ce côté.
Plaque på siden kan forårsage krumning mod den side.Affectés par une courbure du pénis acquise sont principalement des hommes d'âge moyen.
Berørt af en erhvervet penile krumning er hovedsagelig middelalderen mænd.Autrement dit, il peut y avoir une courbure de la cloison nasale.
Det vil sige, at der kan være krumning i næseseptumet.Affectés par une courbure du pénis acquise sont principalement des hommes d'âge moyen.
Stadier af en erhvervet penile krumning penile hovedsagelig middelalderen mænd.Dans la région mi-thoracique, Il y a une courbure naturelle vers l'arrière.
I midten af thorax-området, der er en naturlig bagud krumning.Tracez une courbure du dos, un ventre tombant, comme un cheval.
Tegn en bøjning af ryggen, Comment savoir quand une courbe a une courbure maximale et pourquoi?
Hvordan man ved, hvornår en kurve har maksimal krumning og hvorfor?La scoliose est une courbure de la colonne vertébrale dans l'un des côtés par rapport à son axe.
Skoliose er en krumning af rygsøjlen i Cela conduira à un affaiblissement des muscles du cou et une courbure du cou.
Dette vil medføre Cela se produit parce que la cornée a une courbure trop, ou le globe oculaire est trop long.
Avec cette maladie, des plaques apparaissent sur le pénis qui, en se développant,conduisent à une courbure.
I denne sygdom vises plaques på penis, som, når de udvikles,fører til krumning.Cela peut être une courbure de la colonne vertébrale ou certaines maladies: l'ostéochondrose et d'autres.
Det kan være krumning af rygsøjlen eller visse sygdomme: osteochondrosis og andre.Ensuite, un neurologue examine la mobilité du cou et révèle une courbure de la colonne vertébrale.
Så undersøger Si le circuit a une courbure, la barre latérale effectuer avec une grande précision est difficile.
Hvis kredsløbet har en krumning, sidebjælken udføre med stor nøjagtighed er vanskelig.Ces médicaments sont directement injectés dans les formations de plaques qui provoquent une courbure du pénis.
Disse lægemidler er direkte indsprøjtet i plaque formationer, der forårsager penis krumning.Dans l'enfance, les personnes développent une courbure prononcée et permanente dans le bas du dos et les jambes arquées.
I barndommen udvikler folk en udpræget og permanent bøjning i nedre ryg og buede ben.Il est généralement utilisé dans les hommes qui ont la longueur du pénis suffisante et une courbure moins sévère de la verge.
Det er generelt anvendes af mænd, der har tilstrækkelig penis længde og en mindre alvorlig krumning af penis.Cela peut par la suite provoquer une courbure de la colonne vertébrale, de sorte qu'un tel enfant devrait être observé par un orthopédiste.
Dette kan efterfølgende provokere ryggenes krumning, så et sådant bør overholdes af en ortopæd.Les verres sphériques et décentrés possèdent une surface avec une courbure constante sur toutes les sections.
Sfæriske og decentrerede brilleglas har en overflade med konstant krumning i alle afsnit.La scoliose est une courbure latérale persistante de la colonne vertébrale(en fonction de celle- ci, on distingue les scolioses droite et gauche).
Skoliose er en vedvarende lateral krumning i rygsøjlen(afhængigt af dette skelnes højre og sidet skoliose).La cause du ronflement est un rétrécissement, une courbure, un relâchement des parois des voies respiratoires.
Årsagen til snorken er en indsnævring, krumning, afslapning af væggene i luftvejene.Donc, si vous avez une courbure de votre pénis, vous serez en mesure de corriger ce problème et de l'expérience d'énormes gains dans le processus.
Så hvis du har en krumning af penis, vil du være i stand til at løse problemet og opleve massive gevinster i processen.Cela est particulièrement difficile lorsquela surface du mur présente un blocage important, une courbure horizontale ou verticale.
Det er især vanskeligt, nårvægoverfladen har en stor blokering eller vandret eller lodret krumning.Si vous commencez à développer une courbure de votre pénis avec douleur et enflure, cela peut être un signe de la maladie de La Peyronie.
Hvis du begynder at udvikle krumning af din penis med smerte og hævelse, kan det være tegn på Peyronies sygdom.La courbure du pénis peut également se développer avec l'âge, lorsquedes inflammations dues à une élasticité réduite du pénis causent une courbure permanente.
Penis krumning kan også udvikle på grund af aldring, nårbetændelser skyldes reduceret elasticitet af penis forårsage permanent bøjning.
