Que Veut Dire UNE HERNIE en Danois - Traduction En Danois

• brok
• en brokkelse
• hernie
• hernia
• en brokk
• diskusprolaps
• en brækkelse

Exemples d'utilisation de Une hernie en Français et leurs traductions en Danois

Il va faire une hernie.
Han får brok.

Quand une hernie se produit, l'anneau s'effondre.
Når en brok forekommer, falder ringen sammen.

On dirait une hernie.
Det lyder som brok.

Et il y a deux ans, votre patient a été soigné pour une hernie.
Og for to år siden blev din patient behandlet for brok.

C'est pas une hernie.
Nej, det er ikke brok.

Les raisons peuvent aussi se cacher dans cette maladie comme une hernie.
Årsagerne kan også lurer i denne sygdom som en brok.

C'était une hernie oesophagienne.
Det var en hernia paraesophagealis.

Il dit qu'il a une hernie.
Han siger, han har fået brok.

Peut- être une hernie ou les oreillons.
Han har måske brok eller fåresyge.

Soignez-le, il a une hernie.
Tag jer af ham, han har brok.

Quiconque a une hernie- assurez- vous de lire!
Enhver, der har en brok- vær sikker på at læse!

J'ai pas envie d'avoir une hernie.
Men jeg vil ikke have brok.

Qu'est- ce qu'une hernie diaphragmatique?
Hvad er et diaphragma hernie?

J'ai pas envie de choper une hernie.
Men jeg vil ikke have brok.

C'est sans doute une hernie diaphragmatique.
Det er nok diapragmatisk brok.

Occupez-vous de lui, il s'est fait une hernie.
Tag jer af ham, han har brok.

C'est quoi ça, Une hernie extraterrestre?
Hvad er det? En slags brok for rumvæsner?

Vous êtes un Basque avec une hernie.
Jeg er basker. Du er en basker med brok.

Comment vérifier une hernie dans le chiot nouveau- né.
Sådan kontrolleres en brok i den nyfødte hvalp.

Présence du cinquième doigt ou une hernie cérébrale.
Tilstedeværelse af den femte finger eller cerebral brok.

Comment engourdir une hernie sans recourir à des médicaments?
Hvordan man dumme en brok uden at ty til medicin?

Ne le croyez pas, mais en seulement 2 semaines, j'ai complètement guéri une hernie.
Tro ikke på det, men i bare 2 uger helbrede jeg helt en brok.

Quelles sont les causes d'une hernie diaphragmatique?
Hvad er årsagen til et diaphragma hernie?

Lorsque la formation d'un allongé ouforme ronde diagnostiquer une hernie.
Når dannelsen af en langstrakt ellerrunde form diagnosticere en brok.

J'ai un nouveau-né avec une hernie qui arrive.
Jeg har en nyfødt med brok i mellemgulvet.

Une hernie est une extrusion sur le corps d'un disque intervertébral.
En brok er en ekstrudering på kroppen af en intervertebral skive.

Une vieille dame avec une hernie, tu vas la réparer.
Sød gammel dame med brok, den ordner du.

Une hernie de la colonne cervicale dans les deuxième et troisième vertèbres présente les symptômes suivants.
En hernia i cervikal rygsøjlen i 2. og 3. kæberne har følgende symptomer.

Est- il possible de guérir une hernie inguinale sans chirurgie?
Er det muligt at helbrede en inguinal brok uden kirurgi?

Une hernie peut se former(sortir d'une vertèbre) à la suite d'une blessure grave.
En brokkelse kan danne sig(spildes ud af en hvirvel) som følge af en alvorlig skade.

Comment utiliser "une hernie" dans une phrase en Français

Les médecins soupçonnent une hernie discale.

Comment fonctionnent-elles fixer une hernie hiatale?

J'ai moi aussi une hernie discale.

Il existe plusieurs types de hernies, y compris une hernie inguinale, une hernie hiatale, une hernie ombilicale et une hernie incisionnelle.

Ces coups provoquèrent une hernie chez lui.

Le scanner révèle une hernie discale L5-S1.

Certains disaient qu’il avait une hernie étranglée.

Observez une hernie ombilicale chez un bébé.

Une hernie ombilicale se résorbe généralement d’elle-même.

Reconnaissez une hernie fémorale chez une femme.

Comment utiliser "brok, hernie, en brokkelse" dans une phrase en Danois

Om aftenen: Abdominale smerter, der forekommer om aftenen eller om natten, er typiske for sygdomme som syre reflux eller hiatal brok.

Hovedretningen af ​​træning i intervertebral brok er styrkelse af muskler og ledbånd i patienten omkring rygsøjlen.

Pernille Rasmussen slår et slag for, at kolleger hjælper hinanden ved åbent at diskutere udfordringerne. ”En ting skal undgås: brok og negativ energi.

Fagforeninger og skattereform: Brok er ikke nok – der skal handles!

Om aftenen blev han undersøgt af en overlæge, som vurderede, at der var tale om et brok, der ikke kunne føres tilbage (irreponibelt hernie).

Hvad skal jeg forvente fra hernie kirurgi?

Et brok (hernie) er en abnorm fremtrængen af et organ eller dele heraf gennem væggen i en legemshule.

Herudover er det bugvæggens sygdommen som primært drejer sig om de forskellige typer af brok der er i bugvæggen.

En brokkelse kan forårsage andre symptomer som muskelsvaghed og en bulge i lyskeområdet.

Current status of laparoscopic inguinal hernie repair in Danmark.