Exemples d'utilisation de Une planification en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une planification plus efficace.
Cela nécessite des conseils spécifiques et une planification spécifique.
Det kræver specifik rådgivning og specifik planlægning.Une planification parfaite pour vous.
Il s'agit également de permettre une planification fiable.
Une planification efficace des ressources.
Effektiv planlægning af ressourcer.Comment faire pour créer une planification efficace Exercice pour perdre du poids.
La création d'organisations etde hiérarchies nécessite une planification soignée.
Oprettelse af organisationer oghierarkier kræver omhyggelig planlægning.Ca demande une planification parfaite.
Det krævede præcis planlægning.Conférence sur«l'enseignement supérieur et 1992: une planification pour l'an 2000».
La patience et une planification réfléchie devraient aider.
Tålmodighed og tankevækkende planlægning bør hjælpe.Calendrier 24 heures Le calendrier 24 heures représente une planification sans aucune période chômée.
Après une planification minutieuse, la construction peut commencer.
Efter grundig planlægning kan byggeri begynde.Par ailleurs, nous avons besoin, bien entendu, d'une planification efficace de l'espace.
Pour une planification socialiste et démocratique de la production!
For en demokratisk socialistisk plan for produktionen!Créer une planification pour maintenir ces pièces d'usure de clés.
Opret en tidsplan for at fastholde disse centrale sliddele.Calendrier 24 heures Le calendrier 24 heures représente une planification sans aucune période chômée.
Timers kalender 24-timerskalenderen afspejler en tidsplan uden nogen ikke-arbejdstid.Grâce à une planification et une stratégie, vous pouvez obtenir un ordre harmonieux….
Gennem planlægning og strategi, kan du opnå en harmonisk orden….Windows contient un utilitaire de défragmentation intégré qu'il exécute automatiquement sur une planification.
Windows indeholder Omhyggelige forberedelser og planlægning er afgørende, siger Peter Pedrero.Toutefois, seulement quelques uns des planificateurs d'itinéraire peuvent à ce jour réaliser réellement une planification en mode multimodal.
Det er kun et fåtal af de nuværende populære ruteplannere, som faktisk kan planlægge på en multi-modal måde.Une planification connue sous le nom d'insuline protamine- zinc étend les actions de l'hormone encore plus loin.
En planlægning kendt som protaminsinkinsulin udvider hormonets handlinger yderligere.Les fabricants de plaquettes, qui proposent une planification en tant que prime gratuite pour leurs produits.
Cela suppose une planification et une mise en œuvre conjointes par les territoires et leurs voisins de solutions optimales à des questions telles que le transport, l'internet, etc.
I denne forbindelse skal et territorium og dets naboer i fællesskab planlægge og gennemføre de bedste løsninger på problemer såsom transport, internet osv.Le diplômé en génie forestier et en environnement naturel est un professionnel qualifié etprêt à développer une gestion durable et une planification des écosystèmes afin d'as…+.
Kandidaten i skovbrug og naturmiljøteknik er en kvalificeret professionel ogparat til at udvikle bæredygtig forvaltning og økosystemplanlægning for at sikre bevaring og om nø…+.Le marketing nécessite une planification minutieuse et un déploiement intelligent des ressources de l'entreprise.
Marketing kræver omhyggelig planlægning og smart implementering af virksomhedens ressourcer.Le diplômé en génie forestier et en environnement naturel est un professionnel qualifié etprêt à développer une gestion durable et une planification des écosystèmes afin d'assurer la conservation et, si nécessaire, la restauration de ces écosystèmes, ainsi que d'assurer l'exploitation des ressources forestières dans le respect de l'environnement, en répondant aux nouvelles exigences de la société.-.
Kandidaten i skovbrug og naturmiljøteknik er en kvalificeret professionel ogparat til at udvikle bæredygtig forvaltning og økosystemplanlægning for at sikre bevaring og om nødvendigt restaurering af disse økosystemer samt for at sikre udnyttelse af skovressourcer på en måde, der respekterer miljøet og imødekommer de nye krav fra samfundet.-.Projets qui nécessitent une planification, une concentration, un travail d'équipe et une passion innombrables.>
Projekter, der kræver utallige planlægning, koncentration, teamwork og lidenskab.>Une bonne planification est importante.
God planlægning er vigtig.Préplanification: une bonne planification constitue la moitié du travail.
Pre-planning: God planlægning er halvdelen af arbejdet.
