Que Veut Dire UNE PULSATION en Danois - Traduction En Danois

• pulsering
• pulserende
• puls
• pulsation

Exemples d'utilisation de Une pulsation en Français et leurs traductions en Danois

C'est comme une pulsation.
Det er pulserende.

Avoir une pulsation, lancinante sensation;
Har en pulserende, dunkende fornemmelse;

Tu as trouvé une pulsation?
Har du fundet en puls?

Tu as une pulsation sur ton cou, juste là.
Du får en puls kørende på din hals lige der.

Première étape- trouver une pulsation commune.
Hip hop- at finde en fælles impuls.

Pour une pulsation supérieure à la pulsation de coupure.
Mulige årsager til en for høj puls.

Maison GF avec une folle du corps a une pulsation orgasme.
Hjemmelavet KÆRESTE med en sindssyg krop har en pulserende orgasme.

Cette ville a une pulsation si particulière.
Det giver byen en helt særlig puls.

Une pulsation LED indique la vitesse de votre vibrato.
En pulserende LED angiver hastigheden på din tremolo.

Il s'agit d'un engin qui crée une pulsation à sa sortie quand son entrée change.
En enhed, der skaber en pulserende, når indgangen skifter.

Dans le domaine de l'écoulement oncologique, il y a une pulsation distincte.
I området for onkologi flow er der en tydelig pulsering.

Délivre une pulsation lorsqu'il est utilisé avec le métronome BodyBeat.
Leverer en puls slog når det brugt med BodyBeat metronom.

Les ampoules bon marché peuvent avoir une pulsation imperceptible qui nuit à la vue.
Billige pærer kan være med en umærkelig pulsering, der er skadeligt for synet.

Une pulsation de nadions. Un disrupteur cardassien.
En cardassisk disruptor, justeret til at emitte en nadionpuls.

Sur les diodes, il y aura une pulsation avec une amplitude de 2- 3V.
På dioderne vil der være pulsering med en amplitude på 2-3V.

Lorsque la pression chute dans des situations stressantes, ainsi que des crampes, une pulsation se produit.
Når trykket falder i stressede situationer samt kramper, opstår der en pulsering.

Ce sont des diamants avec une pulsation, sauvage et remplis d'énergie.
Nej, de er diamanter, fyldt med en hamrede, brutal og U-udtømmelig energi.

Dans ce cas, dans la partie occipitale de la tête il y a des douleurs désagréables et prolongées, souvent avec une pulsation.
I dette tilfælde er der i ubehagelig del af hovedet ubehagelige og langvarige smerter, ofte med pulsation.

Afin de maintenir une pulsation régulière, prennent des utilisateurs 3 doses par jour.
For at opretholde en stabil pulserende, brugere tage 3 doser pr. dag.

Dès que le véhicule franchit ces lignes, le conducteur est averti par une pulsation dans le siège émise du côté concerné.
Lige så snart køretøjet krydser markeringerne, advares føreren med en pulsering på den tilsvarende side af sædet.

Si vous marquez une pulsation forte, il est un signe de grossesse.
Hvis du vil markere en stærk pulsering, er det et tegn på graviditet.

Parfois, le sentiment que quelque chose bouge dans l'oreille est associé à l'apparition d'une pulsation des vaisseaux auditifs.
Nogle gange er følelsen af, at der bevæger sig noget i øret, forbundet med udseendet af en pulsering af ørekarrene.

Cette note, ou une pulsation de silence ou un moment de silence me réconforte.
Denne ene tone, et tyst taktslag eller et øjebliks stilhed kan trøste mig.

La norme- la constriction des pupilles, leur expansion ou l'apparition d'une pulsation- un signal de visite chez le médecin.
Norm- indsnævring af eleverne, deres ekspansion eller udseendet af en pulsering i dem- et signal til at besøge lægen.

Une Pulsation de l'étoile- dans l'Univers, qui, périodiquement, augmentent et diminuent de taille, tout en changeant sa luminosité sur une période relativement courte.
Pulserende stjerner- i Universet, som med jævne mellemrum stige og falde i størrelse på samme tid, at ændre sin lysstyrke efter en relativt kort periode.

La personne peut aussi prendre conscience d'une pulsation anormalement importante abdominale.
Den person kan også blive opmærksom på en usædvanlig fremtrædende abdominal pulsering.

Amélioration des capacités de pompage pour bioprocédés, assurant une linéarité du débit jusqu'à 20 l/min à 3 bars, avec une pulsation de 0,12 bar.
En markant forandring i bioprocespumpers kapacitet giver flow-linearitet på 20 l/min ved 3 bar med pulsering på 0,12 bar.

Au ciel, la vie humaine dure l'espace d'une pulsation, puis, nous serons tous ensemble, pour toujours.
Et helt menneskeliv er kun et hjerteslag i himlen. Og vi vil være sammen. For evigt.

Le design D comporte un déclencheur de niveau comme le design C, ce qui peut épargner de l'espace quand on distribue une pulsation d'entrée à plusieurs bascules.
D' er niveau-udløst lignende design'C', som kan spare plads ved fordelingen en indgang puls til flere flip-flops.

Ce type d'angiopathie est caractérisé par une pulsation palpable, une dilatation des artères, une ramification.
Denne type angiopati er karakteriseret ved en palpabel puls, arteriel dilatation og forgrening.

Comment utiliser "une pulsation" dans une phrase en Français

Une pulsation parfumée qu...voir repos dans la boutique.

Une pulsation différente attira l'attention d'Ileana qui s'immobilisa.

C'est un peu comme une pulsation dans l'intention.

Une pulsation agite soudain sa bite, il gémit.

Il fallait donc autre chose, une pulsation existentielle.

Une pulsation de la Conscience qui donne "Je".

La musique revit avec une pulsation interne communicative.

Le groupe est relié par une pulsation commune.

Une pulsation mécanique jouée sur une demi heure.

Comment une pulsation continue peut-elle s’immiscer là-dedans ?

Comment utiliser "pulsering, pulserende, puls" dans une phrase en Danois

De fleste mennesker enten ikke har nogen symptomer, eller de føler hjertebanken (pulsering i brystet).

På samme måde med Calcium-transporten ind og ud af cellerne som også påvirkes af pulsering med mikrobølger.

Især, fordi den pulserende millionby er én af de destinationer, du kan komme til for halv bonusrejse-pris.

Det er højintensitets cirkeltræning, hvor man har høj puls konstant, men skifter mellem forskellige øvelser, og jeg kan love for det er effektivt!

Snapchat er uformelt, dynamisk og i øjenhøjde, og en mulighed for at vise vores unge omverden, at vi er en bank med puls”, forklarer han.

Computeren viser: tid, hastighed, distance, kalorier, puls, watt.

Lysglimt farer med en pulserende knitren hen over bilens tag og oplyser den 25 m høje hal.

Hvis du får meget hurtig og uregelmæssig puls, bliver utilpas eller besvimer, skal du kontakte læge eller skadestue.

Det er netop her, man kan påbegynde studiet Arezzo, og det er her, man vil opleve den puls, der leves i byen.

Med sine intensive trykbølger og prikken pulsering, giver denne Satisfyer stimulation og tillader flere og ekstremt intensive orgasmer inden for få minutter.