Que Veut Dire UNE SOURCE en Danois - Traduction En Danois

Nom
anledning
lieu
occasion
naissance
raison
source
prétexte
suscite
soulève
en strålekilde
une source

Exemples d'utilisation de Une source en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Une source fiable.
Pålidelig kilde.
J'ai ajouté une source.
Jeg har tilføjet kilde.
C'est une source sûre.
Kilden er pålidelig.
Je veux que vous soyez une source.
Nej, du skal være kilde.
Une source proche du dossier.
Kilder tæt på sagen.
Le sucre est une source d'énergie.
Sukkeret skal være kilde til energi.
Une source le confirmant?
Kan kilden bekræfte dette?
Trouve- moi une source qui affirme ça!
Find nogle nye kilder der siger det!
Une source puissante et fiable.
Stærk og pålidelig energikilde.
Les enfants sont une source de gaieté et de joie.
Børn er også kilden til glæde og sjov.
Une source puissante et fiable.
Den stærke og pålidelig energikilde.
Dans certains cas, une source n'est pas nécessaire.
I visse tilfælde er kilder ikke nødvendige.
Une source naturelle de glucosamine.
Naturlige kilder til glucosamin.
Ces belles tomates, une source fantastique d'acidité.
De smukke tomater, der er en god syrlig kilde.
Une source abordable et accessible de protéines.
En overkommelig og tilgængelig kilde til protein.
La chute de cheveux est souvent une source d'inquiétude.
Tab af hår giver derfor ofte anledning til bekymringer.
C'est une source de potassium!
Dette er kilden til potassium!
Seule la ligne offensive demeure une source d'inquiétude.
Den offensive linje giver dog fortsat anledning til bekymring.
Odd tu es une source de conversations dingues.
Du er kilden til den slags samtaler.
Fournisseur", toute personne physique ou morale qui fournit oumet à disposition une source;
Leverandør": en fysisk eller juridisk person,der leverer en strålekilde eller stiller den til rådighed.
C'est une source d'informations, bien plus.
Her er kilden og en hel del flere oplysninger.
Les dents extraites pourraient être une source facile de cellules souches.
Ekstraherede tænder kunne være nem kilde til stamceller.
C'est une source importante d'histoires de vie.
Det er vigtige kilder til historiefortælling.
Informés et formés en ce qui concerne les mesures à prendre sur le site en cas de détection oude soupçon concernant la présence d'une source.
Oplyses om og oplæres i, hvilke foranstaltninger, der skal træffes på stedet ved opdagelse ellerformodet opdagelse af en strålekilde.
J'ai une source qui m'a dit que tu avais passé du temps dans le coin.
Min kilde siger, du har været der en overgang.
Lorsqu'elle est combinée avec un stockage d'énergie et des solutions logicielles intelligentes,l'énergie solaire devient une source d'énergie fiable et de moins en moins coûteuse.
Men når den kombineres med lagring af energi og intelligente softwareløsninger,bliver solenergi en pålidelig og konstant billigere energikilde.
Une source abordable et efficace de protéines de haute qualité.
En overkommelig og effektiv kilde af høj kvalitet protein.
La fièvre jaune a été une source de plusieurs épidémies dévastatrices.
Gul feber har været kilde til mange ødelæggende epidemier.
Une source proche de l'enquête affirme que c'est le cas.
Tre kilder tæt på efterforskningen bekræfter, at det var tilfældet.
Les dioxines sont également une source de préoccupation en tant que substances responsables de troubles hormonaux.
Dioxiner giver også anledning til bekymring som hormonforstyrrende stof.
Résultats: 4397, Temps: 0.0469

Comment utiliser "une source" dans une phrase en Français

C’est une source de profits, une source de richesses extraordinaires pour eux.
Soyez une source de Dignité pour nous et non une source d'infamie.
Comme si j’étais connectée à une source ; une source intarissable !
L’eau doit être une source de vie, pas une source de problèmes.
Une source chaude est une source d’eau chauffée par le magma sous-jacent.
Vous gagnez au passage une Source de protection et une Source spirituelle.
La pensée est une source d’énergie curatrice ou une source d’énergie destructrice.
Le témoignage est donc une source secondaire, provoquée, une source subjective, invérifiable.
Certains pourraient vous considèrent comme une source d’inspiration ou une source d’orientation.
Par une source à tension constante ou une source à courant constant.

Comment utiliser "kilde, en strålekilde, anledning" dans une phrase en Danois

Find den i JYSK HU-97 -> Kilde: jysk.dk Populære Møbel Kompagniet | Billige Kvalitets Møbler bedste service!
Vores vigtigste mål er at demonstrere de primære funktioner af PET, som bruges til at lokalisere en strålekilde i rummet.
TABEL 4 FREDERIKSHAVNS REGULERINGSPRISER OG INDTÆGTSRAMMER, Reguleringspris (øre/kwh) Indtægtsramme , , , , , , , , , , Kilde: Frederikshavn og Sekretariatet for Energitilsynet.
Disse iPhones virker opfindelsen på Kilde: Ad-case.de Tech 26.
Dette er desuden din anledning til at blive assisteret, hvis du får besvær som følge af din shopping.
Det gælder her, at de økonomiske omkostninger ved fx at forøge afskærmningen af en strålekilde skal stå mål med de sparede stråledoser.
Det er en rigtig god anledning til at få bistand, for så vidt du får dilemmaer i processen med din bestilling.
Det foreslås i lovforslagets 6, stk. 2, at Sundhedsstyrelsen kan træffe afgørelse, om, hvorvidt en konkret brug af en strålekilde eller stråleudsættelse er tilstrækkeligt optimeret i henhold til stk. 1.
Jeg håber, du fik bagt en rigtig lækker kage, selv om det gav anledning til lidt frustration.
Desuden giver det dig anledning til støtte, for så vidt du oplever udfordringer i processen med dit indkøb.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois