Exemples d'utilisation de Unité autonome en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ce groupe est une unité autonome.
Unité autonome avec antenne externe MSF.
Stand-alone enhed med ekstern MSF antenne.Le ménage en tant qu'unité autonome 4.2.
Husstanden som selvstændig enhed 4.2.Unité autonome avec antenne intégrée MSF.
Stand-alone enhed med integreret MSF antenne.Peut être utilisée en tant qu'unité encastrable permanente ou en tant qu'unité autonome.
Kan anvendes indbygget eller som en fritstående enhed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
unité centrale
unité européenne
seule unitéunité de compte européenne
autres unitésunité spéciale
unité locale
unités statistiques
unité de soins intensifs
nouvelle unité
Plus
Utilisation avec des verbes
La Division, une unité autonome d'agents tactiques, a été activée.
The Division, en selvstændig enhed af taktiske agenter, aktiveres.Le HD Elite Row peut être personnalisé avec votre combo rack ou utilisé en tant qu'unité autonome.
HD Elite romaskinen kan tilpasses jeres kombi-rack eller bruges som enkeltstående enhed.L'appartement(environ 19m²) est une unité autonome et l'accès est de la salle générale.
Lejligheden(ca. 19sqm) er en selvstændig enhed og adgang er om den generelle hallen.Vous devez être entièrement autonome etenterrer vos déchets ou avoir une unité autonome.
Du skal være fuldt selvforsynende ogbegrave dit affald eller have en selvstændig enhed.La Barge de trémie de Poseidon est une unité autonome destinée aux lourds travaux de dragage& projets d'enrochement.
Poseidon Hopper pram er en stand-alone enhed designet til tunge brug på opmudring& RIP-rap projekter.L'unité de stockage a été conçue pour compléter X30 du Sefour DJ console mais aussi utilisé comme unité autonome.
Storage-enhed blev designet til at komplimentere den Sefour X30 DJ console samt brugt som stand-alone enhed.Le MAUI28SE peut aussi être placé comme une unité autonome ou utilisé dans le cadre d'un autre système de sonorisation.
MAUI28SE kan også være placeret som en fritstående enhed eller brugt som en del af en anden PA system.Ces maisons doivent être bien organisées,généralement séparées du reste de la maison dans une unité autonome.
Disse huse skal være velorganiserede,sædvanligvis adskilt fra resten af huset på en eller anden måde i en selvstændig enhed.Offrant de magnifiques vues sur la ville, chaque unité autonome est livré avec une machine à laver et d'une kitchenette privée.
Tilbyder dejlig udsigt over byen, hver selvstændig enhed leveres med en vaskemaskine og en privat tekøkken.Comprenant« slim clés» ce clavier portable et puissant est idéal pour une utilisation comme un contrôleur MIDI comme une unité autonome.
Featuring'slim nøgler' er denne bærbar endnu kraftige keyboardet ideel til brug som en MIDI-controller samt en stand-alone enhed.Le synthétiseur GR- 1 peut être utilisé comme unité autonome ou en combinaison avec des ordinateurs par le biais d'une connexion MIDI.
GR-1 Synthesizer kan bruges som en fritstående enhed eller i forbindelse med computere via MIDI connectivity.La taille d'un attaché- case, l'Octapad offrait des batteurs etpercussionnistes l'équivalent d'une plate- forme électronique entière en une unité autonome, un nouveau niveau de commodité et d'expression.
Størrelse med en dokumentmappe,Octapad tilbydes trommeslagerne og perkussionisterne svarer til en hel elektronisk rig i en selvstændig enhed et nyt niveau af bekvemmelighed og udtryk.Pour ceux qui ont besoin d'une unité autonome, le Gear4music réglable Laptop Stand est idéal pour un live le programme d'installation.
For dem, der kræver en fritstående enhed, den Gear4music justerbar Laptop stå er ideel til en live opsætning.Faites- en la base de votre installation ou votre centre de contrôle principal, ouutilisez- le comme unité autonome lorsque vous êtes en déplacement et souhaitez voyager léger.
Opsæt MS-3 som grundlaget for din rig ellersom det vigtigste kontrolcenter, eller som en fritstående enhed til tider, hvor du skal rejse letvægtigt.DigiMaster 5000 est une unité autonome équipée de 12 mini haut- parleurs individuels, tous dans un boîtier en aluminium solide.
DigiMaster 5000 er en enkeltstående enhed med 12 individuelle minihøjttalere, alle indkapslet i en robust aluminiumsramme.Table de mixage indépendant Développant les aboutissants USB doubles, le NS6II dispose d'une table de mixage intégrée qui peut être utilisé comme une unité autonome pour se connecter à des platines et des périphériques externes.
Uafhængige Mixer Udvide på de dual USB-outs, har NS6II en indbygget mixer, der kan bruges som en fritstående enhed at oprette forbindelse til pladespillere og eksterne medieenheder.Elle peut fonctionner en tant qu'unité autonome ou bien être combinée avec une chaudière à gaz ou au fioul en fonction des besoins.
Varmepumpen kan fungere som en selvstændig enhed eller kombineres med et eksisterende gas- eller oliefyret varmesystem alt efter behov.Ils disposent également d'un large choix de coques moulées en option etd'armoires attrayantes qui vous permettent de les installer dans une terrasse personnalisée ou de les laisser comme unité autonome au- dessus du sol ou dans le sol.
De har også et bredt udvalg af valgfri støbte skaller og attraktive skabe,der gør det muligt at installere dem i et brugerdefineret dæk eller lade dem stå som fritstående enhed over jorden eller i jorden.Chaque UIP16000 fonctionne comme une unité autonome, comprenant un générateur, un transducteur, une sonotrode, une cellule d'écoulement et une réfrigération en boucle fermée.
Hver UIP16000 fungerer som en selvstændig enhed, herunder generator, transducer, sonotrode, flow celle og lukket kredsløb køling.Si le détecteur est alimenté par des piles insérées(3x 1,5 V AA) et en cas de perte de la tension d'alimentation 12V oude la communication avec la centrale, il continue à fonctionner comme une unité autonome(EN 14604).
Hvis detektoren får sin strømforsyning fra isatte batterier(3 x 1,5 V AA),så fortsætter den med at arbejde som en selvstændig enhed(EN 14604), i tilfælde af, at den mister sin 12V forsyningsspænding eller sin kommunikation med centralen.Le Rode RodeCaster Pro Console intégrée de Production Podcast est une unité autonome de Rode qui est parfait pour les débutants et les professionnels broadcast.
Denne Røde RodeCaster Pro integrerede produktionskonsol til podcasting er en selvstændig enhed fra Røde, som er perfekt til både nybegyndere og professionelle broadcastere.Le contrôleur de DMX Cameo est un contrôleur DMX compact avec 6 canaux qui est parfait pour le contrôle des systèmes d'éclairage faible, il peut être monté de différentes manières en fonction de votre configuration oupeut être utilisé comme une unité autonome.
Cameo DMX Controller er en kompakt DMX-controller med 6 kanaler, der er perfekt til at kontrollere små belysningssystemer, det kan monteres på forskellige måder til at passetil din opsætning eller kan bruges som en fritstående enhed.EmLED est disponible comme unité autonome en plusieurs versions différentes: emLED-s5 et -sc- où la même unité est utilisée à la fois pour le montage encastré et en saillie.
EmLED leveres som stand-alone enhed i flere forskellige udførelser. emLED-s5 og -sc- én og samme Ce large éventail d'effets de qualité studio le rend parfait pour une utilisation comme une unité autonome au sein de représentations en direct tout en étant idéal pour les applications de studio comme la capture des performances vocales.
Denne brede række høj kvalitet studie effekter gør det perfekt til brug som en stand-alone enhed liveoptrædener samt være ideel til studie applikationer såsom indfange vokale præstationer.L'unité PF22 peut s'utiliser comme unité autonome pour un remplissage manuel ou être utilisée avec un système de remplissage de flacons automatique pour les productions à plus grande échelle.
PF22 kan bruges som en stand-alone enhed for manuel fyldning eller med et automatisk flaskehåndteringssystem til produktion af større serier for at øge produktiviteten.
