Exemples d'utilisation de Utilisatrices en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Recommandé par les utilisatrices.
Utilisatrices(soit 4 à 6 cas supplémentaires).
Brugere(dvs. mellem 4-6 ekstra tilfælde).Pour l'immense majorité des utilisatrices, non.
For langt størstedelen af brugere, ja.Des utilisatrices sont satisfaites du produit.
Mais le système avertit spécifiquement les utilisatrices.
Men systemet specifikt advarer kvindelige brugere.Combinations with other parts of speech
Utilisatrices(c'est- à- dire jusqu'à 1 cas supplémentaire).
Brugere(dvs. ca. 1 yderligere tilfælde).Nous sommes ravis que nos utilisatrices soient si curieuses!
Vi er glade for, at vores brugere er så nysgerrige!Utilisatrices de THS que chez les non- utilisatrices. .
Brugere af HRT end hos ikke-brugere.Les requêtes des personnes utilisatrices ne sont pas associées à leur identifiant Apple.
Utilisatrices(c'est- à- dire jusqu'à 1 cas supplémentaire).
Brugere(dvs. op mod 1 yderligere tilfælde).Celles- ci et autres comme eux peuvent précipiter la dysphonie chez les femmes utilisatrices.
Disse og andre som dem kan udfældes dysfoni i kvindelige brugere.Toutes les utilisatrices peuvent ajouter une photo à leur profil.
Alle brugere kan lægge et billede på deres profil.Ils sont également très similaires aux effets secondaires fréquemment observées chez les utilisatrices de GHRP- 6.
De er også meget lig bivirkninger ofte ses hos brugere af GHRP-6.Toutes les utilisatrices peuvent ajouter une photo à leur profil.
Alle brugere kan tilføje et billede til deres profil.Notre test a cependant révélé que l'âge moyen des utilisatrices et des utilisateurs s'élève à 31 ans.
I vores test fandt vi dog ud af, at brugernes gennemsnitlige alder ligger på ca. 34 år.Des utilisatrices pensent que le contrôle des odeurs répond à leur besoin.
Af brugere følte, at lugtkontrollen opfyldte deres behov.Com est un site de rencontre en ligne facile à utiliser,avec de nombreuses utilisatrices de plus de 35 ans.
Com er en online datingsideder er nem at bruge,med masser af kvindelige brugere over 35 år.Microsoft a assuré utilisatrices de la pilule manger pour combien de temps?
Microsoft forsikrede pille brugere spise, hvor længe?Grâce à Android, ils peuvent tester de nouvelles fonctionnalités etaméliorer l'application en permanence à l'aide des commentaires des utilisatrices.
Med Android kan de teste nye funktioner ogløbende forbedre appen ved hjælp af brugernes feedback.Des utilisatrices ont des saignements irréguliers et fréquents.
Omtrent 25% af brugerne oplever helt uregelmæssige blødninger med staven.Oxymetholone a été rapporté gynécomastie chez les utilisatrices(pas tous probablement aux alentours de 50%).
Oxymetholone er blevet rapporteret til at producere gynækomasti i brugere(ikke alle sandsynligvis ca. 50%).Surtout pour de nombreuses utilisatrices, il est beaucoup plus pratique de réduire la taille du smartphone et de le mettre dans le sac.
Især for mange kvindelige brugere er det meget mere praktisk at reducere størrelsen på smartphones og sætte den i posen.Par exemple, le stérilet peut glisser partiellement ou totalement hors de l'utérus,ce qui concerne environ 5% des utilisatrices au cours de la première année, a précisé l'ACOG.
For eksempel kan lUD'en glide helt eller delvis ud af livmoderen,hvilket sker i omkring 5 procent af brugerne i løbet af det første år, sagde ACOG.Les utilisatrices qui choisissent de ne pas allaiter doivent attendre 4 semaines après l'accouchement pour commencer un traitement contraceptif avec EVRA.
Brugere, der vælger ikke at amme, må ikke påbegynde præventionsbehandlingen med EVRA før 4 uger efter fødslen.Lors des essais cliniques avec le dispositif, 0,1% des utilisatrices ont eu une grossesse extra- utérine en une seule année, a annoncé la société.
I kliniske forsøg med enheden havde 0,1 procent af brugerne en ektopisk graviditet i et enkelt år, sagde firmaet.Certaines utilisatrices sont susceptibles de connaître une aménorrhée ou une oligoménorrhée après arrêt de la contraception hormonale notamment lorsque cette pathologie était préexistante.
Visse brugere kan opleve amenhorroea eller oligomenorrhoea efter seponering af hormonel kontraception, specielt hvis en sådan tilstand var præeksisterende.Les hommes trouveront facile d'entamer des conversations avec des utilisatrices sur la plateforme en raison du bon ratio femmes/ hommes.
Mænd vil finde det nemt at indlede samtaler med kvindelige brugere på platformen på grund af den gode kvinde/mand kvotient.Avec l'app Cycle Tracking, les utilisatrices peuvent consigner des renseignements sur leur cycle menstruel et voir le calendrier de leurs règles et périodes de fertilité à venir.
Med Cycle Tracking-appen kan brugerne logge information relateret til deres menstruationscyklus og se den forventede tidsplan for kommende menstruationer og fertilitetsperioder.Que nous motivent fortement d'utiliser Phen375 car cette phentermine 37.5 comprimés a prouvé chez les utilisatrices une perte de poids typique de 11,3 kg en seulement 6 semaines.
End vi stærkt motivere dig til at udnytte Phen375 fordi denne phentermine 37.5 tabletter har vist sig i brugere en typisk vægttab af 25 lbs Avec l'app Cycle Tracking, les utilisatrices peuvent enregistrer des informations concernant leurs cycles menstruels et anticiper leurs futures périodes de règles et de fécondité.
Med Cycle Tracking-appen kan brugerne logge information relateret til deres menstruationscyklus og se den forventede tidsplan for kommende menstruationer og fertilitetsperioder.
