Exemples d'utilisation de Utilisent nos services en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Beaucoup de voyageurs utilisent nos services avec grand succès.
Mange rejsende bruger vores service med stor succes.
Cette catégorie s'adresse aux clients qui utilisent nos services.
Denne analyse er inkluderet for de kunder, som anvender vores tjenester.
Cela signifie qu'elles utilisent nos services pour créer des millions d'emplois.
Det betyder, at de bl.a. bruger vores tjenester til at skabe millioner af jobs.
L'activité sur les sites et applications tiers qui utilisent nos services.
Aktivitet på tredjepartswebsites og apps, der anvender vores tjenester.
Nous recommandons aux gens qui utilisent nos services de ne pas envoyer d'argent à des inconnus.
Vi advarer og anbefaler folk, der bruger vores tjenester om ikke at sende penge til personer, de ikke kender.
En outre, nous exigeons la même chose des annonceurs qui utilisent nos services.
Og vi kræver det samme af annoncører, der bruger vores tjenester.
Certaines personnes utilisent nos Services pour partager des contenus vous concernant avec d'autres personnes de leur choix.
Andre personer kan bruge vores tjenester til at dele indhold om dig med en målgruppe, de selv vælger.
Nous demandons aux annonceurs qui utilisent nos services de faire de même.
Og vi kræver det samme af annoncører, der bruger vores tjenester.
Nous pouvons recueillir des informations queles autres utilisateurs nous fournissent sur vous quand ils utilisent nos services.
Vi kan indsamle oplysninger om dig,som andre brugere giver os, når de bruger vores tjenester.
Pour nous aider à comprendre comment les gens utilisent nos services, afin que nous puissions les améliorer; et.
At hjælpe os med at forstå, hvordan folk bruger vores tjenester, så vi kan gøre dem bedre; og.
Nous pouvons collecter des informations que d'autres utilisateurs fournissent vous concernant lorsqu'ils utilisent nos services.
Vi kan indsamle oplysninger om dig, som andre brugere giver os, når de bruger vores tjenester.
Comprendre comment les gens utilisent nos Services, afin de garantir et d'améliorer les performances de nos Services..
Forståelse af, hvordan vores tjenester bruges for at sikre og forbedre effektiviteten af vores tjenester..
Nous avons des clients partout dans le monde qui utilisent nos services à grande échelle.
Vi har kunder fra hele verden, der bruger vores service.
Nous reconnaissons également la nécessité de protéger tout particulièrement les enfants qui visitent et/ ou utilisent nos Services.
Vi erkender også behovet for at yde yderligere beskyttelse for børn, der besøger og/ eller bruger vores Tjenester.
De nombreuses institutions publiques et privées utilisent nos services de façon régulière.
Mange offentlige og private institutioner bruge vores tjenester på et tilbagevendende basis.
Nous recommandons aux gens qui utilisent nos services de ne pas envoyer d'argent à des personnes qu'ils ne connaissent pas et les avertissons à cet effet.
Vi advarer og anbefaler folk, der bruger vores tjenester om ikke at sende penge til personer, de ikke kender.
Lorsque nous obtenons des informations auprès de tiers ou d'autres sociétés, comme celles qui utilisent nos Services.
Når vi modtager oplysninger fra tredjeparter eller andre virksomheder, såsom dem, der bruger vores tjenester.
La compréhension de la façon dont les gens utilisent nos Services, afin de garantir et d'améliorer les performances de nos Services;.
Forståelse af, hvordan vores tjenester bruges for at sikre og forbedre effektiviteten af vores tjenester..
Dans ces Conditions,«vous» s'applique aux personnes et entités qui accèdent à ou utilisent nos Services.
I løbet af disse betingelser gælder"du" for både enkeltpersoner og enheder, der får adgang til eller bruger vores tjenester.
La compréhension des façons dont les utilisateurs utilisent nos services afin d'assurer et d'améliorer les performances de nos services;.
Forståelse af, hvordan vores tjenester bruges for at sikre og forbedre effektiviteten af vores tjenester..
Certains s'inquiètent du fait quela publicité crée un décalage entre nos intérêts et ceux des gens qui utilisent nos services.
Nogle er bekymrede for, atannoncer kan skabe en uheldig interessekonflikt mellem os og de mennesker, der anvender vores tjenester.
Mieux comprendre comment les gens utilisent nos services, améliorer nos services et en faire la promotion à partir de ces informations.
Bedre forstå, hvordan folk bruger vores tjenester og forbedre og fremme disse tjenester baseret på de indhentede oplysninger.
Ces outils nous donnent la possibilité d'avoir un aperçu du nombre d'utilisateurs uniques que nous avons et de la façon dont ils utilisent nos services.
Dette værktøj giver os også mulighed for at have et overblik over, hvor mange unikke brugere vi har, og hvordan de bruger vores tjenester.
Pour mieux comprendre comment les gens utilisent nos services, améliorer et promouvoir ces services sur la base des informations récupérées.
Bedre forstå, hvordan folk bruger vores tjenester og forbedre og fremme disse tjenester baseret på de indhentede oplysninger.
Pour aider les gens à se déplacer en toute confiance, nous devons encourager l'égalité des chances etcréer un environnement ouvert et respectueux pour tous ceux qui utilisent nos services.
At yde pålidelig transport vil sige at støtte lige adgang til muligheder samtat sikre et rummeligt og respektfuldt miljø for alle, der bruger vores tjeneste.
Comprendre la manière dont les personnes utilisent nos Services afin que nous puissions les améliorer et développer de nouveaux produits et services;.
Til at forstå, hvordan vores Tjenester bliver brugt, så vi kan forbedre dem og udvikle nye produkter og tjenester;.
La plupart des données collectées sont des données agrégées oustatistiques concernant la façon dont les personnes utilisent nos services, et ne sont pas liées à des informations personnelles.
Mange af de indsamlede data er samlede ellerstatistiske data om, hvordan personer bruger vores tjenester, og er ikke tilknyttet nogen personlige oplysninger.
Pour comprendre la façon dont les personnes utilisent nos Services de sorte que nous puissions améliorer ceux- ci et concevoir de nouveaux produits et services;.
Til at forstå, hvordan vores Tjenester bliver brugt, så vi kan forbedre dem og udvikle nye produkter og tjenester;.
Aider les gens à se déplacer en toute confiance signifie soutenir l'égalité des chances etassurer un environnement inclusif et respectueux pour tous ceux et celles qui utilisent nos services.
At yde pålidelig transport vil sige at støtte lige adgang til muligheder samtat sikre et rummeligt og respektfuldt miljø for alle, der bruger vores tjeneste.
Les cookies nous permettent de calculer le nombre total de personnes qui utilisent nos Services et de contrôler l'utilisation de nos Services..
Cookies gør det muligt at beregne det samlede antal personer, der bruger vores Tjenester, og at overvåge brugen af vores Tjenester..
Résultats: 75, Temps: 0.0579

Comment utiliser "utilisent nos services" dans une phrase en Français

Les transporteurs qui utilisent nos services sont gagnants.
Certains membres utilisent nos services occasionnellement ou partiellement.
De nombreuses entreprises utilisent nos services de box à louer.
Plus de 6,3 millions de personnes utilisent nos services annuellement...
D'ailleurs, plusieurs entreprises utilisent nos services depuis nos tout débuts.
Nos clients utilisent nos services en impartition totale ou partielle.
On s’adapte à comment nos membres utilisent nos services financiers.
Des milliers de clients utilisent nos services au quotidien ...
Plus de 40 études légales utilisent nos services de façon régulières.
Nous attendons en retour qu'elles utilisent nos services de manière responsable.

Comment utiliser "anvender vores tjenester, bruger vores tjenester" dans une phrase en Danois

Vi behandler dine personoplysninger med højst forsigtighed, når du browser på vores hjemmeside, anvender vores tjenester og kontakter os.
Når du surfer videre på vores websted og bruger vores tjenester, godkender du, at vi indsamler data om dine besøg.
Hvis du anvender vores tjenester eller platforme, efter vi har givet dig besked om disse ændringer, indikerer det din accept af disse.
Profileringen foretages på baggrund af oplysninger om, hvordan du bruger vores tjenester og de oplysninger, som du har afgivet i forbindelse med oprettelsen af din brugerkonto.
Jeg tror, ​​det bare er appudvikleren, der bruger vores tjenester til at analysere deres apps brugeradfærd, og vi samler ikke noget, der er privatliv.
Adgang til og opdatering af dine personlige oplysninger Vi bestræber os på at give dig adgang til dine personlige oplysninger, hver gang du anvender vores tjenester.
Når du bruger vores tjenester, betror du os dine oplysninger.
Hvilke personoplysninger samler vi ind Personoplysninger indsamles normalt direkte fra dig eller genereres i forbindelse med, at du anvender vores tjenester og produkter.
Datagebyrer og mobiltelefoner Du er ansvarlig for alle mobilgebyrer, du opkræves, når du bruger vores Tjenester, heriblandt sms- og datagebyrer.
Vi interesserer os også for din sikkerhed, når du bruger vores Tjenester.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois