Que Veut Dire UTILISER ACCESS en Danois - Traduction En Danois

• bruge access

Exemples d'utilisation de Utiliser access en Français et leurs traductions en Danois

Utiliser Access pour la première fois.
Bruge Access for første gang.

Par exemple, si vous travaillez pour une grande société et que vous devez stocker des informations personnelles, il est préférable d'utiliser Access.
Hvis du f. eks. arbejder i et stort firma og skal registrere personaleoplysninger, bør du bruge Access.

Utiliser Access ou Excel pour gérer vos données.
Bruge Access eller Excel til at håndtere data.

D'autres personnes peuvent utiliser votre base de données dans un navigateur Web, mais vous devez utiliser Access 2010 pour apporter des modifications à la conception.
Brugere kan bruge din database i et browservindue, men du skal bruge Access 2010 til at foretage designændringer.

Vous pouvez utiliser Access 2010 et Access Services, un composant de SharePoint, pour créer des applications de base de données web.
Du kan bruge Access 2010 og Access-tjenester, som er en komponent i SharePoint, til at opbygge webdatabaseprogrammer.

Les utilisateurs peuvent utiliser votre base de données dans une fenêtre de navigateur Web, mais vous devez utiliser Access 2010 pour apporter des modifications à la structure.
Brugere kan bruge din database i et browservindue, men du skal bruge Access 2010 til at foretage designændringer.

Vous pouvez utiliser Access 2010 et Access Services, un composant de SharePoint, pour créer des applications de base de données web.
Du kan bruge Access 2010 og Access Services, en ny komponent i SharePoint Server 2010 til at opbygge Webprogrammer database.

Si vos utilisateurs seront trouvent pas sur le même réseau local, utilisez un serveur pour stocker et gérer vos données et utiliser Access logique de l'application.
Hvis brugerne ikke benytter det samme lokalnetværk, kan du bruge en server til at lagre og administrere dine data og bruge Access til programlogik.

Vous pouvez utiliser Access 2010 et Access Services, un nouveau composant de SharePoint, pour créer des applications de base de données sur le Web.
Du kan bruge Access 2010 and Access Services, en ny komponent i SharePoint, til at opbygge webdatabaseprogrammer.

Les personnes qui ont des comptes sur le site SharePoint peuvent utiliser votre base de données dans un navigateur Web, mais vous devez utiliser Access 2010 pour apporter des modifications à la conception.
Personer, der har konti på SharePoint-webstedet, kan bruge din database i en webbrowser, men du skal bruge Access 2010 for at lave designændringer.

De nombreuses personnes commencent à utiliser Access lorsque le programme auquel elles recourent pour effectuer le suivi des données convient de moins en moins pour cette tâche.
Mange brugere går i gang med at bruge Access, når det program, de bruger til at holde styr på noget gradvist, bliver mindre egnet til opgaven.

Si les données doivent être modifiées ou manipulées(par exemple, fractionner les noms complets en prénoms et noms), il est recommandé de le faire avant de les copier, plus particulièrement si vous n'avez pas l'habitude d'utiliser Access.
Hvis dataene skal redigeres eller manipuleres(f. eks. opdele navne i for- og efternavne), kan det være en god idé at gøre det, før du kopierer dem, især hvis du ikke har erfaring med at bruge Access.

De nombreuses personnes commencent à utiliser Access lorsque le programme auquel elles recourent pour effectuer le suivi des données convient de moins en moins pour cette tâche.
Mange starter med at bruge Access, når det program, de er vant til at bruge til at holde styr på noget, lidt efter lidt bliver mindre velegnet til opgaven.

Cette fonctionnalité prend également en charge la fonctionnalité de contrôle de version dans Windows SharePoint Services 3.0 afin que vous pouvez utiliser Access pour suivre les modifications dans un champ« plusieurs lignes de texte» qui sont stockées dans une liste SharePoint.
Denne funktion understøtter også versionsstyring i Windows SharePoint Services 3.0, så du kan bruge Access til at registrere ændringer i et tekstafsnitsfelt, der gemmes på en SharePoint-liste(hvis Vedhæft ændringer til eksisterende tekst er indstillet til Ja for feltet).

De nombreux utilisateurs commencent à utiliser Access lorsque le programme qu'ils utilisent pour effectuer le suivi d'un sujet progressivement devient moins volumineux pour la tâche.
Mange brugere går i gang med at bruge Access, når det program, de bruger til at holde styr på noget gradvist, bliver mindre egnet til opgaven.

Remarque: Pour convertir une base de données Access 2007 dans un format de fichier compatible avec Access 97 ou une version antérieure, vous devez d'abord utiliser Access 2007 pour convertir la base de données vers un format de fichier Access 2000 ou le format Access 2002- 2003.
Bemærk!: Hvis du vil konvertere en Access 2007 database til et filformat, der er kompatibelt med Access 97 eller tidligere, skal du først bruge Access 2007 til at konvertere databasen til Access 2000-filformat eller Access 2002- 2003-fil format.

De nombreux utilisateurs commencent à utiliser Access lorsque le programme qu'ils utilisent pour effectuer le suivi d'un sujet progressivement devient moins volumineux pour la tâche.
Mange starter med at bruge Access, når det program, de er vant til at bruge til at holde styr på noget, lidt efter lidt bliver mindre velegnet til opgaven.

Vous pouvez utiliser Access 2016 Access 2013 Access 2010 ou Access 2007 pour créer des fichiers dans des formats antérieurs(par exemple, Access 2000 et Access 2002- 2003).
Du kan bruge Access 2016, Access 2013, Access 2010 eller Access 2007 til at oprette filer i tidligere filformater(f. eks, Access 2000 og Access 2002-2003).

Local par rapport aux données externes Vous pouvez utiliser Access pour vous connecter à des données à partir d'une variété de sources de données externes afin que vous pouvez afficher, requête et modifier ces données sans avoir à importer.
Lokale kontra eksterne data Du kan bruge Access til at oprette forbindelse til data fra en række eksterne datakilder, så du kan se forespørgslen, og redigere disse data uden at importere den.

Les étapes exactes requises pour utiliser Access avec un serveur de base de données varient en fonction du produit serveur de base de données que vous utilisez, mais les étapes de base sont identiques.
De nøjagtige trin, der er påkrævet for at bruge Access med en databaseserver, afhænger af det databaseserverprodukt, som du bruger, men de grundlæggende trin er de samme.

Si vous utilisez Access 2007, cliquez sur l'onglet Feuille de données.
Hvis du bruger Access 2007, skal du klikke på fanen Dataark.

Remarque: si vous utilisez Access 2007, cliquez sur Créer> Autres> Création de requête.
Bemærk, at hvis du bruger Access 2007, skal du klikke på Opret> Andre> Forespørgselsdesign.

Si vous utilisez Access 2007, cliquez sur Avancé.
At hvis du bruger Access 2007, skal du klikke på Avanceret.

Remarque: Si vous utilisez Access 2007, cliquez sur Options dans la barre des messages.
Bemærk, at hvis du bruger Access 2007, klik på Indstillinger i meddelelseslinjen.

Que faire si j'utilise Access ou Publisher avec l'une de ces langues?
Hvad sker der, hvis jeg bruger Access eller Publisher med et af disse sprog?

Si vous utilisez Access 2007, cliquez sur le Bouton Microsoft Office, puis sur Ouvrir.
Hvis du bruger Access 2007, klik på Microsoft Office-knappen, og klik derefter på Åbn.

Votre service ou groupe de travail utilise Access pour bénéficier des fonctionnalités d'élaboration d'états et de requêtes avancés, et utilise Windows SharePoint Services pour la collaboration et la communication entre les équipes.
Din afdeling eller arbejdsgruppe bruger Access til omfattende rapportering og forespørgsler og bruger Windows SharePoint Services til gruppesamarbejde og kommunikation.

Remarque: si vous utilisez Access 2007, vous devez procédez comme suit pour activer le contenu.
Bemærk, at hvis du bruger Access 2007, skal du følge disse trin for at aktivere indhold.

Votre service ou groupe de travail utilise Access, mais vous recevez parfois des données au format Excel qui doivent être fusionnées avec vos bases de données Access..
Din afdeling eller arbejdsgruppe bruger Access, men nogle gange modtager du data i Excel-format, som skal flettes med din Access-database.

Remarque: Si vous utilisez Access 2007, sous l'onglet Créer, dans le groupe Autre, cliquez sur Macro.
Bemærk!: Hvis du bruger Access 2007, skal du klikke på Makro i gruppen Andet under fanen Opret.