Que Veut Dire UTILISER LES SERVICES en Danois - Traduction En Danois

• bruge tjenesterne
• anvende tjenesterne
• bruge servicerne
• at bruge tjenesteydelserne
• benytte tjenesterne
• at bruge de services
• at bruge tjenestene
• bruge tjenester
• bruge tjenesten
• bruger tjenesterne

Exemples d'utilisation de Utiliser les services en Français et leurs traductions en Danois

Qui peut utiliser les Services.
Hvem kan bruge Tjenesterne.

Utiliser les Services à des fins illicites.
Bruge tjenesterne til ulovlige formål.

Si vous êtes mineur, vous ne pouvez pas utiliser les Services.
Du må ikke bruge servicerne, hvis du er mindreårig.

Avant d'utiliser les services offerts par.
Ved at bruge de Services, som tilbydes af.

Vous pouvez choisir si vous souhaitez ou non utiliser les services.
Du kan vælge, hvorvidt du vil bruge tjenesterne eller ej.

Utiliser les Services de façon professionnelle.
Anvende tjenesten på en professionel måde.

Vous ne devez pas utiliser les services à des fins illégales.
Du må ikke bruge tjenesterne til de ulovlige formål.

Utiliser les services d'une façon professionnelle.
Anvende tjenesten på en professionel måde.

À ne pas accéder et/ou utiliser les Services à des fins illicites.
Opnå adgang til eller bruge tjenesterne til ulovlige formål.

Utiliser les Services à des fins commerciales.
Bruge Tjenesterne til ethvert kommercielt formål.

C'est tout, vous pouvez utiliser les services du World Wide Web.
Det er alt, du kan bruge tjenesterne fra verdensomspændende web.

Vous devez disposer d'une connexion Internet pour utiliser les services.
Du skal have en internetforbindelse for at kunne bruge tjenesterne.

Vous devez utiliser les Services de manière responsable.
Du skal bruge Tjenesterne på ansvarlig vis.

Si vous êtes mineur dans votre lieu de résidence, vous ne pouvez pas utiliser les Services.
Du må ikke bruge servicerne, hvis du er mindreårig.

Vous devez utiliser les Services à des fins légales uniquement.
Du må kun bruge Tjenesterne til lovlige formål.

La société accepte que le membre puisse utiliser les services.
Virksomheden accepterer, at medlemmet kan bruge tjenesterne.

Enfin, vous pouvez utiliser les services des magasins en ligne.
Endelig kan du bruge tjenesterne i onlinebutikker.

Si vous n'acceptez pas les Conditions, vous n'êtes pas en droit d'utiliser les Services.
Du må ikke bruge Tjenesten, hvis du ikke accepterer Vilkårene.

Vous ne pouvez pas utiliser les Services à des fins commerciales.
Du må ikke bruge tjenesterne til kommercielle formål.

Si vous n'êtes pas d'accord avec les Conditions révisées, vous devez cesser d'utiliser les Services.
Hvis du vil bruge Tjenesten, skal du først acceptere Vilkårene.

Voulez- vous utiliser les services d'une prostituée à Moscou?
Ønsker du at bruge tjenesterne til en prostitueret i Moskva?

Si vous n'avez pas le pouvoir de conclure un contrat, vous ne pouvez pas utiliser les Services.
Du kan ikke bruge servicerne, hvis du ikke har beføjelse til at udarbejde en kontrakt.

Pour utiliser les services, vous devez créer un compte Polar.
Du skal oprette en Polar-konto for at kunne bruge tjenesterne.

Vous n'avez pas besoin d'informer Google de manière spécifique lorsque vous cessez d'utiliser les Services.
Du behøver ikke udtrykkeligt meddele Google, når du holder op med at bruge Tjenesteydelserne.

Vous devez utiliser les Services et les Logiciels de manière responsable.
Du skal bruge Tjenesterne på ansvarlig vis.

Vous devez enregistrer chaque Utilisateur Autorisé et créer un nom d'utilisateur et un mot de passe pour chaque Utilisateur Autorisé pour pouvoir accéder à votre Compte iZettle et utiliser les Services.
Du skal registrere hver Autoriseret Bruger hos os og oprette et brugernavn og et kodeord for, at hver Autoriseret Bruger kan tilgå og benytte Tjenesterne.

Vous ne pouvez utiliser les Services que conformément à la loi.
Du må kun bruge Tjenesterne i overensstemmelse med loven.

Si nous nous rendons compte que vous avez violé les présentes Conditions Générales, nous pouvons immédiatement prendre des mesures correctives, y compris vous empêcher d'utiliser les services offerts par Schindler et en supprimant les informations, données et contenu mis sur les Sites par vous, à tout moment et sans préavis.
Hvis vi bliver opmærksomme på, at du ikke har overholdt de generelle betingelser, kan vi til enhver tid og uden varsel straks foretage afhjælpning, herunder forhindre dig i at bruge de services, der tilbydes af Schindler og fjerne information, data og indhold, som du placerer på Hjemmesiderne.

Vous devez utiliser les Services et les Logiciels de manière responsable.
Du skal bruge Tjenesterne og Softwaren på ansvarlig vis.

Si nous devions constater que vous avez violé les présentes Conditions générales, nous sommes en droit d'intervenir immédiatement, à tout moment et sans préavis en vous empêchant p. ex. d'utiliser les services proposés par Schindler ou en supprimant toutes les informations, données et contenus que vous avez placés sur le site.
Hvis vi bliver opmærksomme på, at du ikke har overholdt de generelle betingelser, kan vi til enhver tid og uden varsel straks foretage afhjælpning, herunder forhindre dig i at bruge de services, der tilbydes af Schindler og fjerne information, data og indhold, som du placerer på Hjemmesiderne.