Que Veut Dire UTILISER NOS SERVICES en Danois - Traduction En Danois

• bruge vores tjenester
• at bruge vores service
• benytte vores tjenester
• anvende vores ydelser
• anvende vores tjenester
• bruge vores serviceydelser
• bruge vores ydelser
• anvende vores serviceydelser
• brug af vores tjenester
• at benytte vores ydelser
• at benytte vores service
• at bruge vores faciliteter

Exemples d'utilisation de Utiliser nos services en Français et leurs traductions en Danois

Vous ne pouvez pas utiliser nos Services.
Du må ikke bruge vores services.

Vous pouvez utiliser nos services dans les limites indiquées par la loi.
Du må udelukkende bruge vores tjenester til lovlige formål.

Vous êtes invité à utiliser nos services.
Vi inviterer dig til at bruge vores tjenester.

Vous ne pouvez utiliser nos Services que si vous avez plus de16ans.
Du må kun bruge vores Tjenester hvis du er over 16 år.

Quelques raisons pour lesquelles utiliser nos services.
En sidste grund til at bruge vores service.

Vous allez utiliser nos services, vous obtiendrez certainement un emploi.
Du er vil bruge vores tjenester du ville helt sikkert få et job.

Fr et ne pourra pas utiliser nos services.
Dk, og du vil ikke kunne bruge vores tjenester.

Pour utiliser nos services, vous devez créer un compte et déposer de l'argent.
For at bruge vores tjenester skal du oprette en konto og indbetale penge.

Nous vous invitons Ă utiliser nos services!
Vi inviterer dig til at bruge vores tjenester!

Pour utiliser nos Services, vous devez créer un Profil Remitly(votre« Profil»).
For at bruge vores Tjenester, skal du oprette en Remitly-profil(din"Profil").

Cependant, vous pourrez toujours utiliser nos services.
Du vil dog stadig kunne bruge vores tjenester.

Vous ne pouvez pas utiliser nos services si vous résidez dans certains pays.
Du må ikke bruge vores tjenester, hvis du har bopæl i visse lande.

Les entreprises peuvent, bien sûr, utiliser nos services.
Ja, virksomheder kan også bruge vores tjeneste.

Vous ne devez pas utiliser nos services ou cartes SIM à des fins commerciales.
Du må ikke anvende vores ydelser eller SIM-kort til erhvervsrelaterede formål.

Ceci doit être accepté avant de pouvoir utiliser nos services.
Dette skal accepteres for at benytte vores ydelser.

Utiliser nos Services et accéder à votre Contenu nécessitent un Identifiant Apple.
Det kræver et Apple-id at bruge vores Tjenester og få adgang til dit Indhold.

Vous devez être âgé de plus de 18 ans pour utiliser nos Services.
Du skal være over 18 år for at bruge vores Tjenester.

Vous pouvez utiliser nos services en choisissant comme nom d'utilisateur un pseudonyme.
Medlemmer kan benytte vores tjenester via valget af et pseudonymt brugernavn.

Nous suivons comment, et comment vous souvent utiliser nos services.
Vi spore, hvordan og hvor ofte du bruger vores tjenester.

Avant de pouvoir utiliser nos Services, vous devez créer un compte Catawiki(« Compte»).
Før du kan bruge vores Tjenester, er du nødt til at oprette en Catawiki konto(‘Konto').

Sans cette collecte, vous ne pourriez pas utiliser nos services.
Uden denne tilvejebringelse er det ikke muligt at benytte vores tjenester.

En continuant à utiliser nos services, nous supposons que vous acceptez cela.
Ved at fortsætte med at anvende vores tjenester antager vi, at du godkender dette.

Sans cette disposition, il est impossible d'utiliser nos services.
Uden denne tilvejebringelse er det ikke muligt at benytte vores tjenester.

Vous pouvez utiliser nos services pour vendre vos produits, contenus et services en ligne.
Du kan bruge vores tjenester til at sælge dine produkter, indhold og onlinetjenester.

Cette licence reste en vigueur même si vous cessez d'utiliser nos Services.
Denne licens er stadig gældende, selvom du holder op med at bruger vores Tjenester.

En continuant à utiliser nos services, vous acceptez implicitement cette condition.
Ved at fortsætte med at anvende vores tjenester antager vi, at du godkender dette.

En échange, nous vous faisons confiance pour utiliser nos services de manière responsable.
Til gengæld har vi tillid til, at du bruger vores tjenester ansvarligt.

Cyclistes peuvent utiliser nos services pour atteindre la zone d'intérêt ou d'être captés à l'arrivée.
Bikers kan bruge vores tjenester til at nå området af interesse eller at blive afhentet ved ankomsten.

Si vous n'acceptez pas l'une de ces conditions, vous ne devez pas utiliser nos services.
Hvis du ikke kan acceptere disse vilkår, bør du ikke anvende vores tjenester.

Pour que les membres puissent utiliser nos Services, l'UID stocké sur la puce RFID nous est transmis.
For at medlemmerne kan bruge vores tjenester, sendes den UID, der er gemt på RFID-chip, til os.