Que Veut Dire UTILISEZ L'APP en Danois - Traduction En Danois

• bruger appen
• brug appen

Exemples d'utilisation de Utilisez l'app en Français et leurs traductions en Danois

Utilisez l'app pour identifier différents problèmes.
Brug appen til at identificere forskellige problemer.

Dès lors, quelle que soit la façon dont vous utilisez l'app Santé, vous gardez le contrôle sur vos données.
Så uanset hvordan du bruger appen Sundhed, har du altid kontrol over dine data.

Utilisez l'app Apple Books pour Mac pour vos futurs achats de livres audio.
Brug appen Apple Books til Mac, når du for fremtiden skal købe lydbøger.

Pour certaines apps, les options sont basées sur le produit matériel Apple sur lequel vous utilisez l'app.
I forbindelse med nogle apps er muligheden baseret på det Apple-hardwareprodukt, som du bruger appen på.

Com ou utilisez l'app Localiser mon iPhone pour visualiser vos AirPods sur une carte.
Com, eller brug appen Find min iPhone til at få vist dit ur på et kort.

En savoir plus sur la manière dont votre Apple Watch utilise le GPS et le cardiofréquencemètre lorsque vous utilisez l'app Exercice.
Læs mere om, hvordan dit Apple Watch bruger GPS og pulsmåleren, når du bruger appen Træning.

Utilisez l'app Fuseaux sur votre Apple Watch pour connaître l'heure dans d'autres villes du monde.
Brug appen Verdensur på dit Apple Watch til at se, hvad klokken er i byer rundt omkring i verden.

Si vous n'êtes pas abonné à Apple Music, utilisez l'app iTunes Store pour acheter et télécharger de la musique.3 Radio.
Hvis du ikke abonnerer på Apple Music, kan du i stedet bruge appen iTunes Store til at købe og downloade musik.3 Radio.

Utilisez l'app Maison pour gérer et contrôler en toute sécurité vos accessoires HomeKit sur votre appareil iOS ou votre Mac.
Brug appen Hjem til at administrere og sikkert betjene dit HomeKit-tilbehør på din iOS-enhed eller Mac.

Ces identifiants se réactualisent quand vous utilisez l'app afin de vous garantir la meilleure expérience possible et d'améliorer Plans.
Disse identifikatorer nulstilles, når du bruger appen, for at sikre den bedst mulige oplevelse og for at forbedre Kort.

Utilisez l'app Maison pour gérer et contrôler en toute sécurité vos accessoires HomeKit sur votre appareil iOS ou votre Mac.
Brug appen Home til at administrere og kontrollere dine HomeKit tilbehør på din iPhone, iPad, iPod touch og Mac.

Que vous soyez perdu dans les magasins ou que vous essayiez de trouver quelqu'un dans une foule, utilisez l'app Talkie- walkie pour entrer en contact d'un simple geste.
Hvad enten du er ude at shoppe eller prøver at finde nogen i en menneskemængde, kan du bruge appen Walkie-Talkie til at kontakte vedkommende med et enkelt tryk.

Lorsque vous utilisez l'app Respirer, votre montre désactive le son de certaines notifications pour que vous puissiez vous concentrer.
Når du bruger appen Vejrtrækning, slår uret nogle meddelelser fra, så du kan fokusere.

Si vous êtes connecté à Apple Music dans votre navigateur et que vous interagissez avec le lecteur(par exemple, lorsque vous écoutez de la musique), nous recueillons les mêmes informations que lorsque vous utilisez l'app Musique sur votre appareil ou votre ordinateur de bureau, avec le domaine de la page.
Hvis du er logget ind på Apple Music i din browser og bruger afspilleren(f. eks. afspiller musik), indsamler vi de samme oplysninger, som når du bruger appen Musik på din enhed eller stationære computer, sammen med sidens domæne.

Utilisez l'app Informations système pour afficher un récapitulatif des informations relatives à votre Mac(matériel, logiciels et réseau).
Brug appen Oplysninger om system til at se et resume af oplysninger om din Mac-computers hardware, software og netværk.

Utilisez l'app Apple Music pour écouter votre musique, découvrir de nouveaux morceaux favoris, profiter de listes de lecture uniques, etc.
Brug appen Apple Music til at lytte til din musik, opdage nye favoritter, få adgang til udvalgte spillelister og meget mere.

Utilisez l'app Maison pour gérer et contrôler en toute sécurité les produits que vous utilisez chez vous à partir de votre iPhone, iPad, iPod touch ou Mac.
Brug appen Hjem til at administrere og sikkert styre de produkter, du bruger i hjemmet, fra din iPhone, iPad, iPod touch eller Mac.

Utilisez l'app Sketchbook Express pour illustrer et expliquer comment de tels cas sont de parfaits exemples de fragmentation d'habitat et décrivez comment le milieu a changé.
Brug appen Sketchbook Express til at illustrere og forklare, hvordan den slags projekter er eksempler på fragmentering af levesteder, og beskriv, hvordan miljøet har forandret sig.

Si vous utilisez l'app Mail sur votre Mac pour votre messagerie iCloud et que vous n'avez plus d'espace de stockage iCloud, vous ne pourrez plus recevoir de nouveaux e-mails tant que vous n'aurez pas libéré de l'espace de stockage iCloud.
Hvis du bruger appen Mail på en Mac til at modtage iCloud-e-mails, og din lagringsplads på iCloud slipper op, kan du ikke modtage nye e-mails, før du har skaffet mere lagringsplads på iCloud.

Lorsque vous utilisez l'app Exercice, l'Apple Watch mesure votre rythme cardiaque de manière continue pendant votre activité physique, puis pendant 3 minutes après la fin de l'exercice pour déterminer le temps que vous mettez à récupérer.
Når du bruger appen Træning, måler Apple Watch løbende din puls under træningen og i tre minutter, efter at træningen er afsluttet, for at se, hvor hurtigt du restituerer efter træning.

Vous pouvez utiliser l'app Sonos Controller avec la plupart des appareils Sonos.
Du kan bruge appen Sonos Controller til de fleste Sonos-enheder.

Utiliser l'app Remote.
Brug appen Remote.

Vous pouvez utiliser l'app Activité ou Exercice.
Du kan bruge appen Aktivitet eller appen Træning.

Vous pouvez également utiliser l'app Localiser mon iPhone sur un appareil iOS pour retrouver votre appareil.
Du kan også bruge appen Find min iPhone på en iOS-enhed til at finde en mistet enhed.

Vous pouvez aussi utiliser l'app Raccourcis pour créer des raccourcis personnalisés combinant plusieurs étapes issues de plusieurs apps.
Du kan også bruge appen Genveje til at oprette brugerdefinerede genveje, som kombinerer flere trin på tværs af forskellige apps.

Les groupes utilisent l'app GoodNotes pour mettre en évidence les événements qu'ils jugent comme étant les plus importants.
Grupperne bruger appen GoodNotes til at fremhæve de begivenheder, som de mener har størst betydning.

Vous pouvez utiliser l'app Activité, l'app Exercice ou toute autre app permettant d'ajouter des exercices à l'app Santé.
Du kan f. eks. bruge appen Aktivitet, appen Træning eller en anden app, der føjer træning til Sundhed.

Vous pouvez aussi utiliser l'app sur iPhone ou iPad pour développer vos compétences de programmation en mettant au point votre propre robot.
Du kan også bruge appen på din iPhone eller iPad til at designe din helt egen robot og samtidig forbedre dine kodefærdigheder.

Chacun peut également utiliser l'app Rappels pour rappeler l'heure ou le lieu d'un événement à toute la famille.
Alle kan bruge appen Påmindelser til at sende påmindelser om tidspunkter eller steder til de andre i familien.

Si vous êtes abonné à Apple Music, vous pouvez utiliser l'app Recherche ou Siri pour effectuer des recherches dans Apple Music.
Hvis du har abonnement på Apple Music, kan du bruge appen Søg eller Siri til at søge i Apple Music.