Que Veut Dire UTILISONS LES DONNÉES en Danois - Traduction En Danois

• bruger data
• bruger oplysningerne
• anvender de data
• anvender de oplysninger
• benytter dataene
• anvender personoplysningerne
• bruger oplysninger
• bruger dataene
• anvender produktinstallationsdata
• benytter oplysningerne

Exemples d'utilisation de Utilisons les données en Français et leurs traductions en Danois

Comment nous utilisons les données que nous collectons.
Hvordan vi bruger de data, vi indsamler.

Comment nous collectons, stockons, transférons et utilisons les données des utilisateurs.
Hvordan vi indsamler, lagrer, overfører og bruger oplysninger fra brugere.

Comment nous utilisons les données que nous collectons.
Hvordan vi anvender de oplysninger, vi indsamler.

Fichiers journaux Comme avec la plupart des autres sites Web, nous collectons et utilisons les données contenues dans les fichiers journaux.
Logfiler Som med de fleste andre websites, indsamler vi og bruger oplysningerne i log-filer.

Nous utilisons les données que nous avons obtenues auprès de vous.
Vi bruger data, som vi modtager fra dig.

Annonces Comme d'autres sites Web, nous recueillons et utilisons les données contenues dans les annonces.
Som med de fleste andre websites, indsamler vi og bruger oplysningerne i log-filer.

Nous utilisons les données que nous détenons vous concernant.
Vi anvender oplysningerne om dig på følgende måder.

De plus, vous pouvez refuser le traitement de vos données à caractère personnel dans certaines circonstances(y compris lorsque nous utilisons les données à des fins de marketing direct).
Derudover kan du under visse omstændigheder gøre indsigelse mod behandlingen af dine personlige oplysninger(f. eks. hvis vi bruger oplysningerne til direkte markedsføring).

Nous utilisons les données que nous collectons ou recevons.
Vi bruger de oplysninger, vi indsamler eller modtager.

Nous traitons et utilisons les données aux fins suivantes: 1.
Vi behandler og benytter oplysningerne til følgende formål: 1.

Nous utilisons les données décrites ci- dessus pour plusieurs raisons.
Vi bruger data beskrevet ovenfor af forskellige årsager.

Nous collectons et utilisons les données recueillies vous concernant comme suit.
Vi indsamler og bruger oplysninger om dig på følgende måder.

Nous utilisons les données pour améliorer constamment nos produits, y compris en ajoutant de nouvelles fonctions et fonctionnalités.
Vi bruger data til løbende at forbedre vores produkter, herunder tilføjelse af nye funktioner eller egenskaber.

Nous traitons et utilisons les données dans les finalités suivantes: 1.
Vi behandler og benytter oplysningerne til følgende formål: 1.

Nous utilisons les données pour nous assurer que nos produits fonctionnent comme prévu et conformément aux attentes.
Vi bruger data for at sikre, at vores produkter fungerer som ønsket og i overensstemmelse med forventningerne.

Voyez comment nous utilisons les données pour rédiger nos publications sur notre blog.
Se hvordan vi bruger data, når vi skriver vores egne blog-indlæg.

Nous utilisons les Données d'enregistrement du produit pour enregistrer votre licence de produit(authentification et vérification périodique de vos droits de licence sur le produit à des fins de lutte contre le piratage) et pour vous fournir des services de maintenance ou d'assistance.
Vi anvender Produktinstallationsdata og Produktregistreringsdata for at registrere din produktlicens(dvs. autentificering og periodisk verificering af dine licensrettigheder i Produktet for at modvirke piratkopiering) og for at give dig vedligeholdelse og supportservices.

Nous conservons et utilisons les données que vous nous avez fournies pour l'exécution des contrats.
Vi gemmer og anvender de data, som du har givet os til at gennemføre aftalen.

Nous utilisons les données mentionnées au point 2 aux fins suivantes.
Vi benytter dataene beskrevet i afsnit 2 til følgende formål.

Nous utilisons les données décrites dans la section 2 aux fins suivantes.
Vi benytter dataene beskrevet i afsnit 2 til følgende formål.

Nous utilisons les données que vous partagez pour améliorer votre expérience d'écoute.
Vi anvender de oplysninger, du deler med os, til at forbedre din lytteoplevelse.

Nous utilisons les données à des fins de sécurité, de prévention des fraudes et d'investigation.
Vi anvender data til undersøgelser, sikkerhed og til at forhindre svindel.

Nous utilisons les données que nous recueillons pour fournir des communications promotionnelles.
Vi bruger de data, vi indsamler, til at levere salgsfremmende meddelelser.

Nous utilisons les données fournies par vos soins pour la réalisation des concours photo CEWE.
Vi bruger de data, du har givet os, til at afvikle CEWE fotokonkurrencer.

Nous utilisons les données que nous collectons à deux fins, décrites de façon détaillée ci- après.
Vi anvender de data, som vi indsamler, til to formål, beskrevet mere detaljeret nedenfor.

Nous utilisons les données que nous collectons aux fins suivantes, décrites plus en détail ci- dessous.
Vi anvender de data, som vi indsamler, til to formål, beskrevet mere detaljeret nedenfor.

Nous utilisons les données communiquées par vous conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1 lit.
Vi anvender de oplysninger, du har givet, i henhold til paragraf 6, stk. 1, sætning 1 lit.

Nous utilisons les données que nous recevons d'autres sources pour fournir des publicités plus efficaces.
Vi bruger data, som vi modtager fra andre kilder, som en hjælp til at levere mere effektiv annoncering.

Description: nous utilisons les données C1, C2, C4, C5, C6 et C7 pour organiser, traiter et confirmer vos réservations.
Beskrivelse: Vi bruger data fra C1, C2, C4, C5, C6 og C7 til at arrangere, behandle og bekræfte bookinger til dig.

Nous utilisons les données afin d'accéder à des informations sur l'utilisation de notre site internet et les publicités.
Vi bruger oplysningerne for at indhente oplysninger om brugen af vores websteder og for at vise annoncer.