Exemples d'utilisation de Va enregistrer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On va enregistrer avec elle.
Vi skal indspille med hende.Chaque soir, sur votre lecteur va enregistrer deux nouveaux films.
On va enregistrer, et si ça nous plaît aujourd'hui, super.
Par exemple, siquelqu'un passe devant la caméra va enregistrer.
La piste va enregistrer, et vous avez terminé.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
enregistrer la prononciation
données enregistréespartenariat enregistréles données enregistréesenregistrer des vidéos
enregistrer le fichier
enregistrer les modifications
bagages enregistrésfichiers enregistrésvidéos enregistrées
Plus
Et dire qu'il ne veut pas être sur l'album. Il va enregistrer les voix.
Og så siger han, at han ikke vil alligevel. Han indspiller vokalen.Connectez-vous: Il va enregistrer tous les journaux de Kutools pour Outlook.
Nous voici au Presidio, à San Francisco, C'est ici queMetallica Régisseur va enregistrer son nouvel album.
Vi er på Presidio i San Francisco, ogdet er her Metallica skal indspille deres næste album.Com va enregistrer des informations sur vous et vos activités de navigation.
Ce logiciel fonctionne d'une manière cachée et ce logiciel va enregistrer chaque mouvement et se connecte sur un PC.
Denne software fungerer i en skjult måde og denne software vil optage hver bevægelse og logger på en PC.Il va enregistrer tous les mouvements et les enregistrer pour votre lecture.
Det registrerer alle bevægelserne og gemmer dem til din gennemgang.L'Indonésie, le Pakistan, l'Equateur, l'Allemagne et le Japon va enregistrer quelques- unes des plus fortes hausses du marché.
Indonesien, Pakistan, Ecuador, Tyskland og Japan vil registrere nogle af de stærkeste marked gevinster.Il va enregistrer l'emplacement de lien de sites Web n'ouvre pas automatiquement même les pages web.
Det vil registrere hjemmesider samkøre placering automatisk selv websider ikke åbne.Cela peut signifier que le ransomware est encore en cours de test etpeut- être la dernière variante va enregistrer la clé de déchiffrement.
Dette kan betyde, at ransomware er stadig at blive afprøvet ogmåske i sidste ende vil spare dekrypteringsnøgle.Il déclare qu'il va enregistrer ces détails qui sont considérés comme non personnelles;
Det erklærer, at det vil registrere de oplysninger, der betragtes som ikke-personlige;Si vous utilisez votre ordinateur pour payer les factures ou pour faire un achat en ligne,l'adware va enregistrer vos détails de carte de crédit et adresse de facturation.
Hvis du bruger din computer til at betale regninger eller til at foretage en online-køb,adware vil optage dine kreditkortoplysninger og faktureringsadresse.Il va enregistrer des vidéos haute définition avec cristal image claire et une qualité sonore supérieure.
Det vil optage høj opløsning videoer med krystalklart billede og overlegen lydkvalitet.HomeSkin ajoute une entrée dans le menu contextuel de l'image qui va enregistrer l'image comme fond d'écran pour la page d'accueil du Fennec.
HomeSkin tilføjer en post i billedet kontekst menu, der vil registrere billedet som baggrund for startsiden af Fennec.Le logiciel va enregistrer tours de roue en continu jusqu'à ce que l'expérience est arrêtée manuellement.
Softwaren registrerer omdrejninger af hjulet kontinuerligt indtil forsøget stoppes manuelt.Web Safeguard se comporte exactement comme cheval de prix prix-Hipo et ProShopper,il est donc très probable qu'il va enregistrer les informations concernant vos activités en ligne.
Web Safeguard fungerer præcis som pris-hest, pris-Hipo ogProShopper, så det er meget sandsynligt, at det vil registrere detaljer om dine online aktiviteter.Oui, ce moteur de recherche va enregistrer les informations vous concernant et donc pourrait violer votre vie privée.
Ja, denne søgemaskine vil registrere oplysninger om dig og dermed kan krænke dit privatliv.Idéal pour la tenue des registres des conversations importantes et de la communication,notre logiciel va enregistrer activités donc vous pouvez les consulter facilement à tout moment en ligne.
Fantastisk til registrering af vigtige samtaler og kommunikation,vores software vil optage aktiviteter så du kan nemt gennemse dem når som helst online.Il va enregistrer quels sites vous visitez, ce que vous recherchez, quelles annonces vous cliquez sur, etc….
Det vil registrere hvilke websteder du besøger, hvad du søger efter, hvilke annoncer du klikker på, osv.Surveillance de site web dans le cas des mobiles fenêtres va enregistrer les URL tapées dans Internet Explorer et la date/ heure de la visite de site.
Website overvågning i tilfælde af vinduer mobiler vil optage webadresser, som indtastes i Internet Explorer og dato/ tid for besøg på hjemmesiden.La caméra va enregistrer pendant 60 secondes et vous ne devez pas éteindre l'enregistrement, cela s'arrêtera automatiquement.
Kameraet vil optage i 60 sekunder, og du behøver ikke slukke for optagelsen. Den stopper automatisk.En fait, le programme cherchera à vous attirer en cliquant sur eux, donc il va enregistrer les différents détails concernant vos activités en ligne afin d'afficher des publicités attrayantes.
Faktisk, programmet Aobo filtre va enregistrer quels sites Web est bloqués et les utilisateurs peuvent facilement vérifier le blocage de l'histoire.
Aobo Filter vil registrere, hvilke hjemmesider er blokeret og brugerne kan nemt kontrollere blokering historie.La faible consommation de courant parfaite donnera votre batterie longtemps dernier travail pour 300 heures, si l'aide auditive travaillant 10 heures chaque jour,l'un piles auditives taille A13 peut durer de travail pour vous dans un mois, qui va enregistrer votre peine de changer les piles en bref temps.
Den perfekte lav nuværende afløb Toutefois, il est très probable qu'il va enregistrer vos informations personnelles si vous nous les soumettez vous- même.
Det er imidlertid meget sandsynligt, at det vil registrere dine personlige oplysninger, hvis du sender det selv.
