Que Veut Dire VA GÂCHER en Danois - Traduction En Danois

• ødelægger
• ødelægge
• vil ødelægge hele

Exemples d'utilisation de Va gâcher en Français et leurs traductions en Danois

Il va gâcher ce voyage.
Han ødelægger turen.

Certains pensent que ça va gâcher la série.
Mange er bange for at dette vil ødelægge serien.

Elle va gâcher nos vies.
Hun ødelægger vores liv.

Il est le seul amour de Lila. Elle va gâcher sa vie.
Han er Lilas eneste ene, og hun er ved at ødelægge sit liv.

Ça va gâcher ma vie.
Det her vil ødelægge mit liv.

Si je rate ça, si je foire, ça va gâcher ma carrière.
Hvis man pjækker eller laver ged i den, kan det ødelægge ens karriere.

Elle va gâcher mon mariage!
Hun ødelægger min bryllupsdag!

Oui, monsieur. Toshi, ton look déprimé va gâcher l'ambiance festive.
Javel. Toshi, det deprimerede blik ødelægger feststemningen.

Elle va gâcher la fournée.
Den vil ødelægge vores portion.

Je n'ai pas changé d'avis, mais je déteste l'idée que je puisse t'entraîner dans quelque chose qui va gâcher ta vie.
Jeg er ikke i tvivl. Men jeg hader tanken om at jeg på nogen måde trækker dig ud i noget, der kan ødelægge dit liv.

Naomi va gâcher la surprise.
Naomi ødelægger overraskelsen.

Devrait également fermer toutes les extrémités de la matière, car ils peuvent pénétrer à travers toutes sortes de saleté qui va gâcher le look d'un auvent.
Bør også lukke alle ender af det materiale, eftersom de kan trænge igennem alle former for snavs, der vil ødelægge hele udseendet af en baldakin.

Elle va gâcher le spectacle.
Hun vil ødelægge hele stykket.

Cette femme va gâcher votre vie.
Hun vil ødelægge jeres liv.

On va gâcher l'inauguration de cet enfoiré.
Vi ødelægger den idiots åbning.

Il est tard, ça va gâcher notre journée….
Da, men det vil ødelægge min dag….

Ça va gâcher la campagne de presse.
Det kunne ødelægge kampagnen.

Ton patron va gâcher le festival.
Din chef er ved at ødelægge festivallen.

Il va gâcher l'apparence de la bande.
Det vil ødelægge udseendet af båndet.

Cette série va gâcher votre soirée, votre vie entière et votre journée.
Denne serie vil ødelægge din aften, hele dit liv og din dag.”.

On va gâcher votre endroit préféré.
Det vil ødelægge din yndlingsdel afbutikken-.

Elle va gâcher la photo de famille.
Det vil ødelægge familieportrættet.

Il va gâcher la saveur et les vitamines va tuer.
Det vil ødelægge smagen og vitaminerne vil dræbe.

On va gâcher le premier Noël traditionnel de notre petit.
Vi ødelægger vores lille drengs første traditionelle Templeton-jul.

Ce gamin va tout gâcher!
Den dreng ødelægger alt!

Elle va tout gâcher.
Hun ødelægger alt.

Et maintenant ça va aussi gâcher la vie de Sam… Je ne sais plus où j'en suis.
Og hvis det også ødelægger Sams liv… fatter jeg ingenting.

S'il boit, il va tout gâcher.- Non!
Hvis han drikker, ødelægger han alt. -Nej!

Impliquer Blake va tout gâcher.
Blakes indblanding ødelægger alt.

Il va tout gâcher.
Han ødelægger vores mission.

Comment utiliser "va gâcher" dans une phrase en Français

Ce n'est pas ça qui va gâcher ce super One-Shot !

Va gâcher 15€ et revient nous voir quand tu l’auras lu.

mais c'est con ça va gâcher une invit' pour halo3 !

Benoît pense que faire son service militaire va gâcher sa vie.

Mais le brouillard retombe et va gâcher un peu la descente.

Mais voilà, une bande de sale garçon va gâcher leur plaisir.

T il va gâcher votre intérêt évident est éthiquement non noms.

une découverte soudaine qui va gâcher la semaine au mythos !

Si moi je ne réagi pas elle va gâcher sa vie.

Comment utiliser "ødelægge, ødelægger, vil ødelægge hele" dans une phrase en Danois

En ridse på blot 0,5 mm ville ødelægge adskillige øjebliksværdier totalt.

Ron vender tilbage, redder Harry fra søen, og de ødelægger Horcruxen: Også en fed scene hvor Ron får lov at være helten.

Meget af snakken i forbindelse med det kommende fodbold-VM har gået på, om hooligans vil ødelægge hele turneringen for os alle.

Sollys ødelægger ofte stof og læder, det medføre både til falmet i farverne og læderet tørre ud.

Tænk hvis nu barn nummer 3 er svært handicappet og vil ødelægge hele familien eller at det vil gå ud over de to andre.

Det er umuligt at arbejde med sammen, og det vil ødelægge hele pointen.

De ødelægger og nedbryder lande både socialt, økonomisk og menneskeligt, og det kan tage generationer at læge skaderne.

Fredag eftermiddag var godt et halvt hundrede lejere samlet for at give udtryk for deres utilfredshed. - Det vil ødelægge hele området.

Fremmed malle Biologerne frygter, at den europæiske malle vil ødelægge det lokale økosystem.

Elev ødelægger udstyr - hvem har ansvaret?