Que Veut Dire VA-T'EN en Danois - Traduction En Danois

• gå
• ud
• forsvind
• skrid
• væk
• kom ud
• kom
• går

Exemples d'utilisation de Va-t'en en Français et leurs traductions en Danois

Va-t'en d'ici!
Ud herfra!

Laura, va-t'en.
Laura, gå.

Va-t'en, Pete!
Væk, Pete!

Maintenant, va-t'en.
Gå nu væk.

Va-t'en, sorcière!
Ud, heks!

Allez, va-t'en de là.
Gå væk derfra.

Va-t'en, sirène!
Forsvind, havfrue!

Alors, va-t'en, Maury.
Så skrid, Maury.

Va-t'en, dis-je… Une!
Ud, siger jeg!

Sois cool ou va-t'en.
Vær fed eller skrid.

Va-t'en, le fantôme!
Skrid, genfærd!

Crusoé, va-t'en d'ici!
Crusoe! Kom ud derfra!

Va-t'en, le monstre!
Forsvind, monster!

Sors d'ici! Va-t'en.
Ud herfra! Ud.

Va-t'en immédiatement!
Forsvind straks!

Laisse-moi tranquille. Va-t'en.
Lad mig være. Gå.

Va-t'en. Dégage d'ici.
Væk, fra mit åsyn.

Prends ton argent et va-t'en.
Tag dine penge og gå.

Va-t'en, Frank! Désolé.
Gå, Frank! -Jeg skal….

Enfoirés d'ingrats! Va-t'en!
Utaknemmelige svin! -Ud!

Va-t'en. C'est ma chambre.
Ud. Det er mit værelse.

Mle Parrish? Parrish, va-t'en.
Parrish? Parrish, kom ud.

Va-t'en avant qu'on te voie.
Gå, før nogen ser dig.

Plácido, elle a raison.- Va-t'en!
Hun har ret, Plácido. -Gå!

Quoi?- Va-t'en, le pantin?
Ud med dig, dukke. -Hvad?

Va-t'en et laisse-nous seuls.
Forsvind og lad os være.

Prends une aspirine et va-t'en de mon lit propre.
Tag en hovedpinepille og kom ud af min rene seng.

Va-t'en, ou je t'étripe!
Væk, eller jeg sprætter dig op!

Alors, va-t'en de cette maison!
Så forsvind fra dette hus!

Va-t'en et ne reviens jamais.
Og kom aldrig tilbage. Gå.

Comment utiliser "va-t'en" dans une phrase en Français

Tu fais type BLE GOUDE en côte d’ivoire insulté à la va t en guerre des partenaires étrangers, l’union européenne les usa et autres.

Et je ne parle pas des phalanges évangélistes extrémistes, de l’incitation au martyr des extrémistes musulmans, du va t en guerre des juifs intégristes.

Avec en prime la parité dollar / euros, va t en gérer l’affaire toi avec un réservoir de trois cent quatre vingt litres !

alors pourquoi Fabius , BHL sont alles en va t en guerre contre la Lybie, la Syrie et meme l'ukraine , et Wesley Clark le gen.

Ensuite pour information, Mc Cain etait un republicain modere relativement proche dans certaines idee de Obama: bon sauf le cote social, et va t en guerre...

Clinton était vu comme une va t en guerre parcequelle avait bien compris que la méthode béni oui oui ne marchait pas avec les anti libéraux.

le truc juste, c est que xp est deja assez dur pour beacoup d utilisateur, va t en leur mettre un linux dans les mains ...

T inquiete pas Mercotte pas besoin de jouer au loto, le sponsor va t en apporter un de gastrovac , en camionette la haut dans tes montagnes….

Si tu dois faire faire une partie du travail, va t en en courant si tu n'as pas 15 ou 20 000€ à mettre sur la table.

- Je n’ai pas besoin de toi pour trouver du courage, va t en avant que tu outrepasses les derniers retranchements de ma patience, maudit crétin !

Comment utiliser "forsvind, skrid, væk" dans une phrase en Danois

Der er jo nærmest tale om vind eller forsvind, så det bliver satme spændende.

På onsdag løber Peter Bredsdorff-Larsens mandskab på banen til årets anden store vind-eller-forsvind-kamp i JYSK arena.

Skrid hjem, hvor du kommer fra, Angela!

Bare forsvind, de er bedre tjent uden dig”.

Gid, gid, gid Alex bare havde skrevet Skrid.

Lunatic: Forsvind min måde Undgå at røre ved de små prikker i dette patteren spil.

Hos os kalder vi det Spis & Skrid og har pt.

Til mad, er der Marina Mall om en 5 - 10 minutters taxa (P 80) væk.Mere IKKE VÆRD PRISEN !!!

Disse anti -skrid belægninger har vist sig at reducere medarbejderes glide og faldskader, og kan også hjælpe med at reducere skader blandt værdifulde husdyr.

Og det er en indsats, som meget vel kan starte ude i kommunerne - langt væk fra de bonede gulve på Christiansborg.