Que Veut Dire FILER en Danois - Traduction En Danois

• gå
• give
• væk
• løbe
• smutte
• stikke
• slippe
• spinde
• ud
• spinding
• spinning
• filer

Exemples d'utilisation de Filer en Français et leurs traductions en Danois

Tu dois filer.
Du skal gå.

Me filer une fessée?
Give mig smæk?

On doit filer.
Vi må løbe.

Je dois filer d'ici avec Willi.
Jeg skal ud herfra sammen med Willi.

Tu dois filer.
I skal væk.

Filer, tisser, faire des teintures?
Spinde? Væve? Udvinde plantefarver?

On doit filer.
Vi skal ud.

On doit filer avant qu'elle revienne.
Vi skal væk, inden den kommer tilbage.

Je dois filer.
Jeg skal gå.

Tu peux me filer ça sur une clé USB?
Kan du ikke give mig det på en USB-nøgle?“?

Tu dois filer.
Du må smutte.

Je dois filer, mais que fais-tu ce soir?
Jeg må løbe, men har du planer i aften?

Je dois filer.
Jeg må smutte.

Lui filer ton salaire plutôt qu'à ta mère?
Give ham din månedsløn, i stedet for din mor?

On devrait filer.
Vi burde gå.

On doit filer, maintenant!
Vi skal væk nu!

Et je dois filer.
Og jeg skal gå.

Je dois filer, mon coeur.
Jeg må løbe, skat.

On devrait filer.
Vi burde smutte.

Je dois filer, papa. Merde.
Jeg må løbe, far. Pis.

Avant de filer.
Før han trak sig ud.

Moi, je vais filer encore un peu de fric aux Coréens.
Jeg vil give de koreanere flere af mine penge.

Donc on a dû filer.
Vi måtte stikke af.

Je dois filer aussi.
Jeg skal også gå.

Il risque de filer.
Han kunne stikke af.

Elle devait filer comme un voleur!
Den skulle løbe som en tyv!

Merde! On doit filer.
Lort! Vi skal væk.

Nous devons filer, Tam et moi.
Vi skal væk, Tam og jeg.

Désolée, je dois filer.
Nej, jeg skal ud.

Il veut nous filer de la coke.
Han vil give os coke.

Comment utiliser "filer" dans une phrase en Français

Attention grande révélation alors filer vite regarder!!!

Fabriqué avec des tissus à filer multifilament.

ils tiennent toute la journée sans filer

Les policiers décident de filer les chefs.

Ygritte en profite pour lui filer compagnie.

Embêtant pour quelqu'un censé filer au but.

D'abord parce que j'adore filer les rolags.

Mais Flingueur refuse de filer son blouson.

Filer l'a toujours permis de mieux réfléchir.

J'aimerais filer aussi vite que la flûte.

Comment utiliser "løbe, give, væk" dans une phrase en Danois

Den dybe baldemuskulatur kan man også overbelaste, for eksempel ved at løbe længere, end man har trænet sig op til.

Her er hvad du skal give den 6 måneder gamle baby spiser.

Og der er altså rig mulighed for at løbe hurtigt, da tophastigheden er 22 km/t.

Har ligget i skabet et par år, alt var % ok da den blev pakket væk, har lige testet opladning og at den kan holde strøm.

Vores formand Vivi Bott kan give yderligere oplysninger.

Skal vi give dig en kærlig hånd med Skat?

Lus har ingen vinger og de kan hverken flyve eller hoppe, men de kan løbe hurtigt.

Også disse modermærker ikke går helt væk , men de kan falme over tid 4 Port-vin pletten-.

Solbrønden er et rigtig godt alternativ for de mange, der skal vælge ny energikilde, når oliefyret skal væk.

Vilkårene handler typisk om at begrænse miljøgener så som støj, vibrationer, støv, samt at give eventuelle naboer en orientering om eventuelle miljøgener i den midlertidige arbejdsperiode.