Exemples d'utilisation de Vandalisme en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Manifestations, vandalisme.
Vandalisme, troubles.
Arrêté pour vandalisme.
Anholdt for hærværk.Vandalisme au remblai Holm de gravier et de clôtures.
Hærværk på Holm dæmning af grus og hegn.Fermée pour vandalisme.
Lukket pga af vandalisme.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Vandalisme, ambition, rébellion, vivre dans la rue.
Vandalisme, ambitioner, oprør, at være ude på gaden.Insecurite et vandalisme.
Usikkerhed og vandalisme.Rixes, vandalisme, pillage des wagons de réfrigération.
Slåskampe, vandalisme, plyndringer i kølevognene.Je n'aime pas le vandalisme.
Jeg kan ikke lide hærværk.Je comprends. Vandalisme, alcoolisme et comportement obscène.
Vandalisme, druk og sjofel adfærd. Jeg forstår.Fermée pour cause de vandalisme.
Lukket pga af vandalisme.La profanation et le vandalisme contre l'Église sont courants.
Skændelse og vandalisme imod kirken er meget almindelig.Harcèlement, attaque, vandalisme.
Chikane, overfald, vandalisme.Enlèvement, vandalisme et racket. Il est accusé de coercition.
Han efterforskes for tvang, kidnapning, vandalisme og gangstervirksomhed.Attrapé pour vandalisme.
Anholdt for vandalisme og biltyveri.Will Hawkins. Vandalisme, troubles à l'ordre public, violation de couvre-feu.
Vandalisme, uordentlig adfærd, brud på udgangsforbud. Will Hawkins.C'est une forme de vandalisme.
Jeg nu er en form for vandalisme.Objet: Mesures contre le vandalisme entravant la libre circulation de marchandises.
Om: Foranstaltninger mod hærværk, som hindrer frie varebevægelser.Il a été arrêté pour vandalisme.
Han blev arresteret for hærværk.Tous. Drogue, vandalisme, vol.
Stoffer, hærværk, tyveri, pjækkeri.- Alt muligt.Les classes P1A à P5A: Résistance au vandalisme.
Klasse P1A- P5A: Mod hærværk.Il a été arrêté pour vandalisme et menaces envers elle.
Han er blevet anholdt for hærværk og trusler.Je l'ai mise là pour dissuader le vandalisme.
Jeg satte det op for at stoppe hærværk.Vandalisme, destruction sous l'effet d'une influence extérieure et/ou de personnes/d'animaux;
Vandalisme, ødelæggelse på grund af ydre indvirkning og/eller af personer/dyr;Entrée par effraction, vandalisme, vol.
Indbrud, hærværk, tyveri.Le coût des cyber-attaques, le vandalisme et le piratage ont entreprises coûtent des milliards.
Udgifterne til cyberangreb, hærværk og hacking have kostet virksomheder milliarder.Et ce, afin d'éviter le vandalisme.
Dette er for at forhindre vandalisme.En plein air météo enceinte tv, anti- vandalisme et de vol pour votre téléviseur a besoin de plein air.
Meilleure protection contre le vandalisme.
Bedre beskyttet mod vandalisme.L'Union consacre des efforts croissants à l'étude de moyens d'empêcher le vandalisme, et ce d'autant plus que commencent les préparatifs en vue de la finale de la Coupe du monde de 1998, qui aura lieu en France.
Unionen forsøger i stadig højere grad at finde ud af, hvorledes man kan hindre hooliganisme, specielt fordi man er gået i gang med forberedelserne til verdensmesterskabet i fodbold i 1998 i Frankrig.
