Exemples d'utilisation de Vannes de régulation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Voici les deux vannes de régulation.
Her på er to reguleringshåndtag.Vannes de régulation pour eau glacée.
Styring Ventiler til afkølet vand.Dimensionnement incorrect des vannes de régulation.
Ukorrekt dimensionering af reguleringsventiler.Les adaptateurs pour"vannes de régulation standards" TA(CVxxx) sont inclus.
Adaptere til TA“Standard reguleringsventiler”(CVxxx) er inkluderet.Depuis 2008, Derun EMT a développé avec succès des vannes de régulation….
Siden 2008 har Derun EMT succes udviklet reguleringsventiler….Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Quel est le pourcentage de vannes de régulation mal dimensionnées?
Hvor stor en procentdel af installerede reguleringsventiler er fejlagtigt dimensioneret?Vannes de régulation proportionnelles hydrauliques offrent vitesse lisse et directionnelle shifts.
Hydrauliske proportionale reguleringsventiler leverer jævn hastighed og retningsbestemt shifts.Toutes les pinces sont équipées de quatre vannes de régulation post pression.
Alle kartonklemmer er udstyret med fire reguleringsventiler efter tryk.Outre les vannes de régulation proprement dites, GEMÜ propose également des systèmes de régulation complets.
Ud over selve reguleringsventilen leverer GEMÜ også komplette reguleringssystemer.La partie importante de ce panneau de priorité adopte américaine originaire vannes de régulation.
Den vigtigste del af denne prioritet panel vedtager amerikanske stammer reguleringsventiler.Les vannes de régulation motorisées assurent une régulation et une efficacité optimales pour chaque bâtiment et chaque application.
Motorstyrede reguleringsventiler sikrer perfekt styring og effektivitet for alle bygningstyper og applikationer.Le matériau dans le pot peut être dégagent que dans l'état de changer de direction des vannes de régulation.
Materialet i puljen kan afgive kun under tilstand af forandring retning af reguleringsventiler.Il est utilisé pour la connexion entre l'armoire de commande et les vannes de régulation(et éventuellement également avec un ordinateur de commande).
Den bruges til forbindelsen mellem kontrolskabet og reguleringsventilerne(og eventuelt også med en styrcomputer).Présentation de la gamme TA- FUS1ON Les avantages de TA- FUS1ONLa gamme TA- FUS1ONDimensionnement incorrect des vannes de régulation.
Introduktion af TA-FUSIONFordele ved TA-FUSIONTA-FUSION sortimentetUkorrekt dimensionering af reguleringsventiler.C'est pourquoi les vannes de régulation hygiéniques de SAMSON sont conçues pour satisfaire aux exigences les plus strictes de la production alimentaire.
Som et resultat heraf er de aseptiske reguleringsventiler fremstillet af SAMSON, skræddersyet til de højeste krav der gælder for fødevarefremstilling.RS Components présente le nouveau testeur de Fluke visant à simplifier les tests et les mesures de vannes de régulation industrielles.
RS Components introducerer nyt Fluke instrument til forenklet test af industrielle reguleringsventiler.Le nouveau testeur de vannes à boucle mA Fluke accélère les évaluations des vannes de régulation intelligentes HART avec des tests intégrés qui garantissent des résultats rapides et fiables.
Ny Fluke mA Loop Valve Tester evaluerer hastigheder af HARTs intelligente styringsventiler med indbyggede tests, der sikrer hurtige og pålidelige resultater.Régulateur universel compact eCONTROL pour le débit, la pression ou la température,facilement configurable à l'aide de vannes de régulation électriques ou pneumatiques.
Kompakt universalregulator eCONTROL til flow, tryk eller temperatur,nem at konfigurere med elektriske eller pneumatiske reguleringsventiler.Celles- ci incluent des électrovannes, des vannes de régulation et des capteurs pour les applications de fluides dans les processus et l'industrie de l'air comprimé- et elles sont disponibles rapidement.
Disse omfatter magnetventiler, reguleringsventiler og sensorer til hydrauliske anvendelser i processen og trykluft industri- og de er til rådighed hurtigt.Les vannes à membrane aseptiques sont également utilisées avec succès comme vannes de régulation dans les applications stériles.
Aseptiske membranventiler anvendes også med succes som reguleringsventiler til sterile applikationer. Ventilhusvarianter.Montage type et les avantages des vannes papillon Tout pipeline, quel que soit le fluide de travail, où il se déplace(eau, vapeur à haute pression, le pétrole ou le gaz)doivent être équipés d'arrêt et vannes de régulation.
Mount type og fordelene ved butterflyventiler Enhver rørledning, uanset arbejdsvæsken, som han bevæger sig(vand, højtryksdamp, olie eller gas)skal være udstyret med afspærring og reguleringsventiler.Cela permet aux équipementiers de tirer parti des nouvelles technologies qui ont rendu les vannes de régulation plus petites ou ayant une durée de vie plus longue.
Dette gør det muligt for OEM'er at udnytte nye teknologier, der har lavet kontrolventiler mindre eller med længere levetid.Les vannes de régulation motorisées Danfoss pour les systèmes de chauffage et froid urbain, HVAC et chauffage centralisé assurent une régulation stable et précise de l'eau, des mélanges glycolés et de la vapeur.
Danfoss' motorstyrede reguleringsventiler(MCV; Motorised Control Valves) til fjernvarme og -køling, HVAC samt centralvarmeanlæg sikrer stabil og præcis regulering af vand, glykolblandinger og damp.Si le choix tombe sur une vanne à clapet, le client peut remplir la fiche de spécifications pour vannes de régulation, en allemand ou en anglais.
Hvis du har valgt en sædeventil, kan du udfylde specifikationsbladet for reguleringsventiler på tysk eller engelsk.Ces vannes de régulation manuelles peuvent être installés dans les adoucisseurs d'eau, filtres à charbon, filtres de déferrisation, les systèmes de désionisation et toutes les applications de filtration des médias où l'automatisation n'est pas requis.
Disse manuelle reguleringsventilerne er egnet til montering i vand blødgørere, kulfiltre, fjernelse af jern filtre, deionisering systemer og eventuelle medier filtrering applikationer, hvor automatisering er ikke påkrævet.Offre des produits pour les plateformes pétrolières du sous- sol etde production de gaz, y compris les raccords hydrauliques, vannes de régulation et stabplates au Royaume- Uni et les marchés mondiaux.
Tilbyder produkter til undergrunden olie oggas produktionsplatforme herunder hydrauliske koblinger, reguleringsventiler og stabplates til Storbritannien og globale markeder.Régulateur de température MTC 80- Améliore la commande des vannes de régulation actionnées par moteur, qui maintient à température constante l'huile chauffée des échangeurs de chaleur à plaques, réchauffeurs de vapeur ou d'huile.
Opgraderinger af varmevekslere Temperature controller MTC 80- Forbedrer kontrol af den motordrevne reguleringsventil, som opretholder opvarmet olie i pladevarmevekslere, varmere og andre dampolievarmere eller termiske olievarmere på en konstant temperatur.L'air est déshumidifié, stocké sous pression dans des réservoirs d'air comprimé, puis acheminé au besoin etpar le biais des valves de freinage ou des vannes de régulation correspondantes aux consommateurs: cylindres de frein ou coussins pneumatiques.
Luften bliver affugtet og renset, lagret under tryk i trykluftbeholdere ogvidereledes ved behov via bremse- eller reguleringsventiler til forbrugere såsom bremsecylindre, kombicylindre eller luftfjederbælge.Dès que le système de vide atteint un niveau de 45 millibars, les vannes de régulation activent une unité de pompage de vide fin et un second processus d'évacuations commence afin d'obtenir un niveau de vide de 3 à 4 millibars dans l'emballage.
Kontrolventiler aktiverer en fremragende vakuumpumpeenhed, så snart systemet har genereret 45 millibar, hvor så en anden evakueringsproces begynder at reducere forholdene i emballagen til et vakuumniveau på 3 til 4 millibar.L'air est déshumidifié et purifié, stocké sous pression dans des réservoirs d'air comprimé, puis acheminé au besoin etpar le biais des valves de freinage ou des vannes de régulation correspondantes aux consommateurs: cylindres de frein, cylindres combinés ou coussins pneumatiques.
Luften bliver affugtet, lagret under tryk i trykluftbeholdere, ogvidereledes ved behov via bremse- eller reguleringsventiler til forbrugere såsom bremsecylindre eller luftfjederbælge.
