Exemples d'utilisation de Variateurs de vitesse en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Variateurs de vitesse pour machines simples et complexes.
Nous croyons sincèrement qu'un avenir meilleur nous attend grâce aux variateurs de vitesse.
Vi tror oprigtigt på, at en bedre fremtid opnås med frekvensomformere.Variateurs de vitesse de marque ABB pour les pompes et les moteurs.
ABB brand frekvensomformere til pumper og motorer.Défi: Configuration et dépannage rapides des variateurs de vitesse à l'aide d'un oscilloscope.
Udfordring: Hurtig opsætning og fejlfinding af drev med variabel hastighed Nos variateurs de vitesse sont conçus pour assurer la performance, l'intelligence et la protection des bâtiments.
Vores frekvensomformere er bygget til ydeevne, intelligens og bygningsbeskyttelse.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Jusqu'à présent, aucun multimètre n'était capable de mesurer avec précision les variateurs de vitesse.
Hidtil har ingen multimetre været i stand til at foretage nøjagtige målinger på frekvensomformere.Contrôle du rapport tension/fréquence sur les variateurs de vitesse avec le ScopeMeter Fluke série 190(. pdf)».
Kontrol af forholdet mellem spænding og frekvens på frekvensomformere med Fluke ScopeMeter 190-serien(. pdf)».Les variateurs de vitesse Danfoss sont indépendants des constructeurs moteurs et s'adaptent à toutes les technologies moteurs.
Danfoss frekvensomformere er uafhængige af motorproducenter og passer til alle motorteknologier.Il traite les signaux de commande reçus et les transmet aux composants,par exemple les variateurs de vitesse des moteurs.
Den behandler de modtagne styresignaler og overfører dem til komponenterne,for eksempel motorens hastighedsregulatorer.La maintenance et l'optimisation des variateurs de vitesse hautement efficaces et modernes nécessitent de nouveaux outils.
Vedligeholdelse og optimering af moderne, højeffektive frekvensomformere kræver nye værktøjer.Objectif Pour afficher la valeur V PWM mesurée(voir V PWM)divisée par la fréquence fondamentale sur des variateurs de vitesse AC.
Formål At vise den målte V PWM værdi(se V PWM)divideret L'Ermitage a choisi des moteurs et variateurs de vitesse ABB pour assurer le traitement de l'air et la gestion de l'énergie.
Eremitagen valgte ABB motorer og frekvensomformere som en del af systemets luft- og energistyringsløsning.Et est doté d'un filtre passe- bas pour garantir desmesures de fréquence et de tension précises sur des variateurs de vitesse et autres équipements électriques bruyants.
Spidsværdier og har et højpasfilter,der sikrer nøjagtige målinger af spænding og frekvens på frekvensomformere og andet støjende elektrisk udstyr.Distributeurs de variateurs de vitesse, y compris de types mécaniques: courroies, entraînements de traction et semi- conducteurs de puissance.
Som distributører af justerbare hastighedsdrev inklusive mekaniske typer: bånddrev, trækkraftdrev og halvledere.Mesure de la consommation électrique de l'équipement en place»La maintenance et l'optimisation des variateurs de vitesse hautement efficaces et modernes nécessitent de nouveaux outils.
Mål effektforbrug for installeret maskineri»Vedligeholdelse og optimering af moderne, højeffektive frekvensomformere kræver nye værktøjer.Les variateurs de vitesse sont utilisés depuis plus d'un demi- siècle, le principal avantage étant la réduction de la consommation d'énergie électrique.
Drev med variabel hastighed er blevet brugt i over et halvt århundrede,Il est important de se rappeler que chaque degré au- dessus de votre point de consigne sera temporisé de la vie de vos équipements coûteux,y compris les automates programmables, les variateurs de vitesse et les transformateurs.
Det er vigtigt at huske, at hver grad over dit setpunkt vil blive fjernet fra livet på dit dyre udstyr,herunder PLC'er, frekvensomformere og transformatorer.Les variateurs de vitesse ne sont pas connus du grand public, ils jouent néanmoins un rôle majeur et nécessaire dans notre quotidien en rendant le monde et notre façon de vivre plus durable.
Frekvensomformere er godt skjult, men ikke desto mindre spiller de en stor og meget nødvendig rolle i den moderne hverdag, idet de bidrager til at gøre verden og vores levemåde mere bæredygtig.Les MDA- 510 et MDA- 550 sont les outils portables idéaux pour tester et analyser les variateurs de vitesse. Ils permettent de localiser et de réparer en toute sécurité les problèmes typiques sur les systèmes les variateurs de vitesse à onduleur.
MDA-510 og MDA-550 er de ideelle bærbare testværktøjer til analyse af motordrev og kan hjælpe dig med sikkert at finde og afhjælpe typiske problemer på motordrevsystemer af omformertypen.Si des variateurs de vitesse sont déjà utilisés dans l'application, ils constituent une source précieuse de données pouvant être utilisées pour la surveillance des conditions, ce qui évite des dépenses inutiles.
Hvis der allerede bruges drev med variabel hastighed i applikationen, er de en værdifuld datakilde, der kan bruges til tilstandsovervågning, hvilket sparer unødvendig udgift.SLCE, un fabricant de dessalinisateurs, utilise les variateurs de vitesse Altivar Process de Schneider Electric pour garantir une disponibilité élevée des équipements de ses clients et de faibles coûts de fabrication.
SLCE, producent af afsaltningsudstyr, anvender Schneider Electric Altivar Process frekvensomformere til at sikre, at deres kunders udstyr har høj oppetid, og at produktionsomkostningerne holdes nede.Les variateurs de vitesse permettent de commander les moteurs électriques en augmentant ou en réduisant la quantité de puissance transmise afin d'adapter avec précision leur vitesse à la charge requise.
Frekvensomformerne hjælper med at styre motorerne ved at øge eller reducere den strøm de modtager for nøjagtigt at matche motorkraften til den påkrævede belastning.Les variateurs de vitesse peuvent être achetés neufs ou les fabricants peuvent acheter des versions reconditionnées ou obsolètes, si l'équipement requis n'est plus fabriqué par le fabricant de l'équipement d'origine(OEM).
VSD'er kan enten købes som nye, eller producenterne kan købe renoverede eller forældede versioner, hvis det nødvendige udstyr ikke længere fremstilles af den originale udstyrsproducent(OEM).Les variateurs de vitesse équipés de convertisseurs électroniques de puissance sont utilisés depuis plus d'un demi- siècle et aujourd'hui, plus de 20% des moteurs électriques sont entraînés par des variateurs de vitesse.
Drev med variabel hastighed Aussi appelés variateurs de vitesse(VSD) et variateurs de fréquence(VFD), les entraînements moteur sont un composant de l'ombre essentiel dans les ventilateurs, pompes, compresseurs et autres équipements à moteur.
Også benævnt drev med variabel hastighed(VSD), Une large gamme de variateurs de vitesse, de commandes et d'accessoires fiables pour moteurs électriques. Commandes de vitesse de moteur industriel à courant alternatif à vendre, le variateur de vitesse n'est que l'un des contrôleurs et ce n'est pas le seul à pouvoir contrôler la vitesse. .
En bred vifte af pålidelige motordrevne variabelt hastighed, betjeningsenheder og tilbehør til elektriske motorer AC Industrial Motor Speed Controls til salg, VFD er kun en af controllerne, og det er ikke den eneste, der kan kontrollere Perforateur pneumatique léger avec variateur de vitesse.
Let trykluftsborehammer med trinløs hastighed.Simple règlement, plage de vitesse avec transmission tête haute efficace de la puissance hydraulique et variateur de vitesse;
Let regulering, bred hastighedsområde med høj effektive fuldt hydraulisk power hoved transmission og Trinløs hastighed;
