Exemples d'utilisation de
Vases en céramique
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Clay, vases en céramique, des amphores, des navires chercher très organique.
Clay, keramiske vaser, amforaer, fartøjer ser meget organisk.
La salle peut être décorée avec des plantes dans des pots blancs haute, des vases en céramique et ainsi de suite.
Rummet kan være dekoreret med planter høj i hvide potter, keramiske vaser og så videre.
Les vases en céramique sans trous de drainage sur le fond ou sur le côté ne sont pas adaptés pour planter une fleur de mauvaise humeur.
Keramiske vaser uden dræningshuller på bunden eller på siden er ikke egnede til at plante en humørlig blomst.
Pots grande d'argile, ainsi que le verre massif et des vases en céramique ne sont pas trop avantageux pour la salle de bains.
Store lerpotter, samt den massive glas og keramiske vaser er ikke alt for fordelagtige til badeværelset.
Les vases en céramique artistiques se distinguent des communs par leur valeur remarquable, due au type de fabrication et aux matériaux utilisés.
De kunstneriske keramiske vaser adskiller sig fra de almindelige, takket være deres bemærkelsesværdige værdi, på grund af den type håndværk og de anvendte materialer.
Décorez en utilisant deux lampes avec base en verre ou en métal, des vases en céramique et autres accessoires.
Dekorere det ved hjælp af to lamper med glas eller metal base, keramiske vaser og andet tilbehør.
Les vases en céramique artistiques sont des objets qui servent à le rendre plus riche et plus raffiné style d'ameublement, à la fois à l'intérieur et à l'extérieur de nos maisons.
De kunstneriske keramiske vaser er objekter, der tjener til at gøre det rigere og mere raffineret indretning stil, både indenfor og uden for vores hjem.
Pour décorer la cuisine pour choisir les pots de fleurs en fer, des vases en céramique blanche et de la vaisselle dans une tonalité de tuiles colorées sur les murs.
At dekorere køkkenet for at vælge jern urtepotter, hvid keramik vaser og fade i en farverig tone fliser på væggene.
Vases en céramique ou en pots de fleurs seront plus utiles si vous les placez dans les domaines de l'effet de sol, à savoir le sud-ouest ou nord-est, ou dans les zones d'influence du métal- à l'ouest ou au nord-ouest.
Keramiske vaser og krukker med blomster vil være mest nyttigt, hvis du placerer dem i områder af jorden virkning, dvs syd-vest eller nord-øst, og i zoner af indflydelse i metal- i vest eller nord-vest.
Toscan bien cuit, une entreprise de Cortone, dans la province d'Arezzo,produit des vases en céramique de grande valeur, dans le respect de la tradition artisanale toscane.
Toskanske Fine-Kogte, et firma i Cortona i provinsen Arezzo,producerer keramiske vaser af stor værdi i fuld respekt for den toscanske tradition for håndværk.
Il commanda des vases en céramique à son ami et membre de la Lunar Society, Josiah Wedgwood, mais la céramique se révéla incapable de supporter le poids des décorations et Boulton choisit le marbre et d'autres pierres décoratives pour fabriquer ses vases..
Oprindelig bestilte han keramiske vaser fra sin ven og kollega i Måneselskabet Josiah Wedgwood, men det viste sig, at keramik ikke kunne bære vægten af dekorationerne, og Boulton valgte i stedet marmor og andre dekorative stenarter som grundlag for sine vaser..
La variété des formes et des solutions stylistiques etdes options pour décoration des vases en céramique et les pots et les fleuristes va transformer toute l'arrangement floral.
De mange forskellige former og stilistiske løsninger ogmuligheder for dekorative keramiske vaser og krukker blomsterhandlere og vil forvandle enhver blomsterarter arrangement.
Il commanda des vases en céramique à son ami et membre de la Lunar Society, Josiah Wedgwood, mais la céramique se révéla incapable de supporter le poids des décorations et Boulton choisit le marbre et d'autres pierres décoratives pour fabriquer ses vases[29].
Oprindelig bestilte han keramiske vaser fra sin ven og kollega i Måneselskabet Josiah Wedgwood, men det viste sig, at keramik ikke kunne bære vægten af dekorationerne, og Boulton valgte i stedet marmor og andre dekorative stenarter som grundlag for sine vaser.[30] Boulton kopierede mønstre fra klassiske græske arbejder og lånte kunstværker fra samlere, handlende og billedhuggere.
Il est à présent temps de mettre l'accent sur votre propre empreinte individuelle concernant votre intérieur,avec de somptueuses pièces d'art au mur et des vases en céramique aux formes variées, aux couleurs naturelles tendance.
Nu er det tid til at sætte dit eget individuelle præg på din indretning,med smuk kunst på væggen og forskelligt formede vaser i keramik, farvet med trendende naturlige nuancer.
Mais les archéologues ont également constaté que,pour certaines femmes, d'énormes vases en céramique étaient placés sur leurs tombes, probablement dans le cadre du rituel funéraire, puis brisé immédiatement après.
Men arkæologerne fandt også, atfor nogle af kvinderne blev store keramiske vaser placeret på deres grave, sandsynligvis som en del af begravelsen rituelle, og derefter smadret straks bagefter.
Nous aimons le salon ensoleillé, divisé en un espace salle à manger avec une table en bois et un coin salon avec des canapés rouges, une télévision etune belle collection de vases en céramique qui apportent une touche personnelle à l'endroit.
Vi elsker den solrige stue, opdelt i en spiseplads med en træ bord og en vidunderlig opholdsstue med bløde røde sofaer, tv ogen flot samling af keramiske vaser, der tilføjer et personligt præg.
Villeroy Boch&- Jugendstil vase en céramique avec un montage en laiton.
Villeroy& Boch- Jugendstil keramisk vase med en messing montering.
HK- Living Vase en céramique coquille terra- grand.
HK-Living Shell keramisk vase brun- medium.
Vase en céramique blanche SUNGMOR.
Hvid keramisk vase SUNGMOR.
D'un vase en céramique à la peinture d'un tableau.
Fra en keramisk vase til at male et maleri.
Beau vase en céramique de HKLiving dans la couleur rayée noir/ blanc.
Smuk keramisk vase fra HKLiving i farven sort/ hvid stribet.
La composition des rouges foncés orchidées dans un vase en céramique noire.
Sammensætningen af mørke-rød orkideer i en sort keramisk vase.
Comment arranger vos fleurs dans notre vase en céramique.
Sådan arrangerer du blomster i den keramiske vase.
Tel est le motif du vase en céramique Sandy, intégré cette saison à la sélection de classiques de Broste Copenhagen.
Det er motivet på den keramiske vase Sandy, der denne sæson indlemmes i Broste Copenhagens klassiker-sortiment.
Il y a quelques jours,nous avons expliqué à notre fanpage comment réutiliser un vase en céramique cassé.
For et par dage siden gav vi et godt tippå vores fanpage om, hvordan man genbruger en brudt keramisk vase.
Et afin d'augmenter le confort de la chambre,utiliser des produits fabriqués à partir de matériaux naturels, comme vase en céramique ou debout pour les stylos en bois.
Og for at øge komforten i rummet,anvende produkter fremstillet af naturlige materialer, såsom keramik vase eller står for kuglepenne fremstillet af træ.
La forme conique de ce vase en céramique sculpturale, qui est vitrée à l'extérieur et mat à l'intérieur dans une couleur contrastante, est parfait pour la présentation des fleurs ou des branches préférées.
Den koniske form af denne skulpturelle keramik vase, som er glaseret udenfor og mat inde i en kontrastfarve, er perfekt til at præsentere foretrukne blomster eller grene.
HK- Living Vase en céramique noir/ blanc.
HK-Living Keramisk vas sort/ hvid.
Ces nouvelles enceintes HAY Sonos One ressemblent davantage à des objets de décoration, comme un vase en céramique ou un bronze.
Disse nye[HAY Sonos One] højttalere minder næsten mere om dekorative genstande- som en keramikvase eller en bronzeskulptur.
Placez les plus beaux motifs de serviette avec la laque de technique de serviette Viva Decor sur un pot en argile, un vase en céramique, un cadre en bois ou tout simplement sur une belle boîte comme cadeau.
På lager Servetteknik lak, blank. Placer de smukkeste servietmotiver med Viva Decor servietekniklack på en lerkrukke, en keramisk vase, en træramme eller bare på en smuk kasse som en personlig gaveæske.
Résultats: 63,
Temps: 0.0386
Comment utiliser "vases en céramique" dans une phrase en Français
ARDECO est une ligne de vases en céramique de style vintage.
Coup de foudre pour ces petits vases en céramique de chez Chéoma.
KaravaneSerail c’est aussi une collection d’urnes et de vases en céramique ottomane.
des vases en céramique grise du premier quart du Ve siècle av.
Récemment, l’un de ses vases en céramique s’est vendu 35 000 euros.
Je découvre depuis peu les vases en céramique de la période Qadjar.
Paire de grands vases en céramique de la maison Gréber à Beauvais.
Ils ont présenté des coupes et des vases en céramique et béton.
4 produits(s) Acceuil › Poterie et la Céramique Turque › Vases en céramique turque › 40 cm Vases en céramique turque
Comment utiliser "keramiske vaser" dans une phrase en Danois
På væggene hænger papyri, arrangere rummet store keramiske vaser.
Vis en blomsterarter arrangement i en farverig orientalsk vase eller oprette en gruppering af orientalske keramiske vaser.
Her finder du keramiske vaser, dekorerede fliser, malerier, og fine keramiske skilte dekoreret med citater og byens historie.
På Hotel Don Agucho kan gæsterne slappe af ved swimmingpoolen eller i de mange skyggefulde gallerier med kurvestole og planter og keramiske vaser.
Udstyret med et håndtag, det har 6 aftagelige keramiske vaser inde, hvor det er muligt at dyrke aromatiske planter og små tufts salat.
Keramiske vaser er mere rustikke og naturlige, mens porcelænsmodeller som den populæremodeller af Lyngby Porcelæn, især fint.
Klare vaser viser grønne stilke af blomster og kan give et friskere udseende til et værelse end uigennemsigtige keramiske vaser.
Den er fra Omaggio serien, som er kendt for sine flotte keramiske vaser med striber, der nu har udvidet med en serie i glas.
Efterhånden kan de rumme et plasma-tv, keramiske vaser og andre ting.
VARIERENDE MATERIALER
Foruden keramiske vaser og billedtæpper laver Perry også skulpturer, raderinger, træsnit, dragter, motorcykler og for nylig endog et komplet hus.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文