Que Veut Dire VERSEZ LE LAIT en Danois - Traduction En Danois

• hæld mælk
• hæld mælken

Exemples d'utilisation de Versez le lait en Français et leurs traductions en Danois

Versez le lait tiède pas chaud!
Du kan bruge varm mælk(ikke varmt!)!

Tous les mélanger soigneusement, puis versez le lait.
Alle mix grundigt, så hæld mælken.

Versez le lait avec de l'eau et le sel.
Hæld mælk med vand og salt.

Préparez une casserole(non émaillée), versez le lait dedans.
Forbered en pande(ikke emaljeret), hæld mælken ind i den.

Versez le lait, le miel, bien mélanger.
Hæld mælk, honning, bland godt.

Ensuite, ajoutez le sel et versez le lait, l'huile végétale.
Derefter tilsættes saltet og hældes i mælken, vegetabilsk olie.

Versez le lait à la densité désirée.
Hæld mælken til den ønskede tæthed.

Pour sa préparation, prenez 2 c. l. matières premières râpées, versez le lait.
Til forberedelsen tages 2 spsk. l. revet råvarer, hæld mælk.

Versez le lait et appuyez sur le bouton.
Hæld mælk op, og tryk på knappen.

Dans une petite casserole versez le lait, en remuant, ajouter le cacao et le sucre.
I en lille gryde hæld mælk, omrøring, tilføje kakao og sukker.

Versez le lait dans une casserole et mettez le feu.
Hæld mælken i en gryde og tænd ild.

Dans la bouillie terminée, versez le lait, le sirop de sucre et le beurre, bien mélanger.
I den færdige grød, hæld mælk, sukkersirup og smør, bland godt.

Versez le lait restant dans une petite casserole et mettez le feu.
Hæld den resterende mælk i en lille gryde og brænd ild.

Mettez- le dans une petite casserole ou une casserole, versez le lait, ajoutez le sel et le sucre, le beurre et mettez le feu.
Læg den i en lille gryde eller gryde, hæld mælk, tilsæt salt og sukker, smør og brænd ild.

Puis versez le lait chaud et battez à nouveau.
Hæld derefter varm mælk og slå igen.

Dans une casserole versez le lait, mettre le beurreet porter à ébullition.
I en gryde hæld mælk, sætte smørretog bring i kog.

Versez le lait dans le biberon et placez le biberon dans un bol d'eau chaude.
Hæld mælken i flasken og sæt flasken i en skål med varmt vand.

Pepper et le sel, puis versez le lait et mis dans un endroit froid pendant 1,5 heures.
Peber og salt, så hæld mælken og sat i et koldt sted i 1,5 timer.

Versez le lait dans une casserole et faites-le bouillir, retirez du feu et attendez qu'il refroidisse à la température ambiante.
Hæld mælken i en gryde og kog den, tag den af varmen og vent, indtil den afkøles til stuetemperatur.

Avant de servir, assaisonner avec le beurre et versez le lait, bien que de nombreux experts estiment que le lait est souhaitable de combiner avec d'autres produits.
Sæt med smør eller hæld mælk, før mange servere mener, at det ikke er ønskeligt at kombinere mælk med andre produkter.

Puis versez le lait dans une soucoupe et le mettre sur le sol.
Hæld derefter mælken i en underkop og sætte det på gulvet.

Hercules versez le lait et laisser pourenflure.
Herkules hæld mælk og lad forhævelse.

Etape 6: versez le lait dans les pots en verre, en les remplissant le plus possible, pour éviter que l'air ne rentre.
Trin 6: Hæld mælk i glas, fylde dem så meget som muligt for at forhindre luft ankommer.

Dans une poêle versez le lait, ajouter le fromage râpé et la farine, porter à un tel état, lorsque la masse acquiert une consistance épaisse, puis l'ajouter à la sauce et zazharki, remuer et laisser cuire pendant 5 minutes.
I en pande hæld mælk, føje til revet ost og mel, bringe til en sådan tilstand, når massen får en tyk konsistens, derefter føje den til saucen og zazharki, rør rundt og kog i 5 minutter.

Verser le lait et la levure et pétrir la masse de pâte.
Hæld mælk og gær og ælt dejen masse.

Verser le lait dans une casserole et porter à ébullition.
Hæld mælken i en gryde og kog op.

Verser le lait dans le verre. Première étape.
Hæld mælk i koppen. Trin nummer ét.

Le pain miette dans un bol, verser le lait et laisser reposer 15 minutes.
Brød smuldre i en skål, hæld mælken og lad i 15 minutter.

Verser le lait, puis activer le mode"Trempe", et le temps d'installation 45 min.
Hæld mælk og derefter tænde mode"Quenching", og installere time 45 min.

Presser le pain, verser le lait dans une tasse.
Klem brød, hæld mælken i en kop.

Comment utiliser "versez le lait" dans une phrase en Français

Versez le lait dans une carafe puis fermez-la.

Puis versez le lait progressivement dans la pâte.

Versez le lait dans le bol d’un mixeur.

Puis versez le lait chaud en fouettant toujours.

Mélangez puis versez le lait par petite quantité.

Versez le lait dans une casserole, faites tiédir.

Versez le lait sur les oeufs en fouettant.

Dans une petite casserole, versez le lait restant.

Versez le lait dans une bouteille en verre.

Versez le lait sur votre préparation et mélangez.

Comment utiliser "hæld mælk, hæld mælken" dans une phrase en Danois

Smelt smørret i en gryde, tilsæt melet, og lav en smørbolle, hæld mælk på, og rør det til en tyk masse.

Hæld mælk og bouillon i gryden, og kog under låg, til blomkål og kartofler er møre. 3.

Hæld mælk og after eight i en lille gryde og smelt det hele sammen over lav varme.

Hæld mælken i og varm det hele op i en gryde under konstant piskning, så cremen ikke brænder på.

Smuldre gæren i en skål og hæld mælk/smør over.

Hæld mælk på eller mere vand og varm forsigtigt op til det koger.

Hæld mælk, mel, MAGGI økologisk grøntsagsfond og hakket spinat ned i æggene og rør rundt.

Bryg æg i en glaskop og hæld mælk ind i dem.

Hæld mælk på glas, tilsat MK svamperne og luk glasset.

Hæld mælk i, tilsæt smør, og smag mosen til med salt og Servér kylling i rødvinssovs og hakket persille.