Que Veut Dire VIDES en Danois - Traduction En Danois

• tomme
• hulrum
• huller
• tømt
• blanke
• tomrum
• tomhed
• tom
• tomt
• hulrummene
• hulrummet
• hullerne
• tømte
• tømmer
• tømmes

Exemples d'utilisation de Vides en Français et leurs traductions en Danois

Ils sont vides.
De er blanke.

Ces vides doivent être comblés!
Disse huller skal udfyldes!

On comble des vides.
Vi udfylder huller.

Seraient pas vides aujourd'hui.
Den bliver ikke tømt i dag.

Mes poches sont vides.
Mine lommer er tomme.

Ajoutent vides Movie.
Tilføj tom Film/Menu.

Nous comblons des vides.
Vi udfylder huller.

J'ai comblé cinq vides, la nuit dernière.
Jeg fyldte fem huller i går.

Les magasins sont vides.
Butikkerne er tomme.

Formation de vides sous les blocs de parquet;
Dannelse af hulrum under parketblokke;

Vos coffres sont vides.
Deres pengekasse er tom.

Même s'ils sont vides, le sorgho a dû rester.
Selv hvis de er tømt, vil der være urørte planter.

Les yeux de ma mère étaient vides.
Fars øjne var blanke.

Combler quelques vides pour nous.
For at fylde nogle få huller for os.

L'Histoire déteste les vides.
Historier afskyr et tomrum.

Hier, j'avais deux vides dans ma vie.
I går havde jeg to huller i livet.

Les yeux de ma mère étaient vides.
Min mors øjne var blanke.

Couché Spila et les vides de remplissage.
Udlægning Spila og påfyldning hulrum.

Les poubelles doivent être vides.
Skraldespanden skal være tømt.

J'ai vendu des bouteilles vides pour 35 couronnes.
Jeg har solgt tomme flasker for 35 kr.

Pour que toutes les cages soient vides.
Indtil hvert bur er tømt.

Tout était empilé. Tasses vides, oreillers, voitures….
Alt var stablet. Tomme krus, puder, biler….

Heureusement, j'ai les poches vides.
Heldigvis har jeg tomme lommer.

Vides, ce qui réduira la résistance du circuit.
Hulrum, hvilket vil reducere modstanden i kredsløbet.

Cela comble les vides.
Du skal have udfyldt nogle tomrum.

Leurs regards étaient vides et cela me brisa le cœur.
Hans øjne var blanke, og det knuste mit hjerte at se på.

Et des troncs presque vides.
Messingstager, fattigbøssen næsten tom.

Les églises sont vides, mais les fêtes foraines pleines à craquer.
Kirkerne er tomme, men tivolierne er fyldte.

Mes rêves ne sont pas aussi vides.
Men mine drømme er ikke lige så tomme.

Ces pièces sont tellement vides sans sa musique.
De her rum… Er så tomme uden hans musik.

Comment utiliser "vides" dans une phrase en Français

Les coquilles vides s'amoncellent partout autour.

Les lieux étaient vides depuis 2015.

D'autres étuis achetés vides font 56.6mm.

Santi/Galatea Films, Lux Film, Vides Cinematografica.

Les placards vides pour des vêt…

Cliniques psychanalytique des états vides d'affects.

Les maisons vides ont l’air aveugle…».

Ces régions sont appelées vides cosmiques.

Deux immenses vides noires les remplacent.

Certains des crochets sont vides d’ustensile.

Comment utiliser "hulrum, tomme" dans une phrase en Danois

Der bores sprøjtehuller, så rustbeskyttelsen kan komme ind i alle bilens hulrum.

Ifølge tallene er Region Syddanmark det område med flest tomme butikker.

I stedet for at pudse denne monteres lægter, som skaber et udluftet hulrum til en ny beklædning af genbrugte gulvbrædder fra de nedrevne bygninger i oplandet.

Bihulebetændelse (sinuitis) er en infektion i de hulrum, vi har i ansigtsskelettet omkring næsen.

Sundhedsministern panikker over tomme medicinlagre og manglen på livsvigtige præparater.

At uddanne er ikke at fylde tomme kar, men at pleje spirende frø Grundfilosofien i en Steinerskole er, at læring skal give næring.

Ulrich har startet og opbygget 5 selvstændige iværksætter-virksomheder fra tomme skriveborde til million-forretninger.

Det eneste der er her, er en masse bippende maskiner og 3 tomme stole.

Mellemørebetændelse og Hjernehindebetændelse er to ord for den samme ting, hvilket er indlysende, da begge ord beskriver en betændelse inde i kraniets hulrum.

Sæt den nye strømforsyning i nu tomme strømforsyning position i din computer.