Exemples d'utilisation de Vilhelm en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le prince Vilhelm.
Vilhelm Lauritzen Architects.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter.Le professeur Vilhelm Bohr et une….
Statsminister Vilhelm Buhl og den….Vilhelm HammershØi, Intérieur.
Vilhelm Hammershøi, Interiør.Un tableau de Vilhelm Hammershøi.
Maleri af Vilhelm Hammershøi: Træstammer.Vilhelm Hammershoi est un peintre danois.
Vilhelm Hammershøi var en dansk maler.L'église a été conçue par Peder Vilhelm Jensen- Klint,….
Kirken er tegnet af arkitekten Peder Vilhelm Jensen-Klint.Visuels: Vilhelm Hammershøi, Intérieur.
Topfoto: Vilhelm Hammershøi, Interiør.L'église a été conçue par Peder Vilhelm Jensen- Klint,….
Bygningen er tegnet af arkitekt Peder Vilhelm Jensen-Klint….Vilhelm Hammershøï- chambre à coucher- 1890.
Vilhelm Hammershøi:'Sovekammer', 1890.Il embaucha l'architecte Vilhelm Dahlerup et le contracteur P.S.
Han ansatte arkitekten Vilhelm Dahlerup og murermester P. S.Vilhelm Hammershoi, Intérieur avec une femme debout.
Vilhelm Hammershøi: Interiør med stående kvinde.Il embaucha l'architecte Vilhelm Dahlerup et le maître d'œuvre P.S.
Han ansatte arkitekten Vilhelm Dahlerup og murermester P. S.Vilhelm Pedersen, artiste danois, premier illustrateur de Andersen.
Vilhelm Pedersen, første illustratør af Andersens eventyr.La firme d'architectes a été fondée en 1922 par l'architecte Vilhelm Lauritzen.
VLA blev grundlagt i 1922 af arkitekt Vilhelm Lauritzen.Vilhelm Hammershøi, double portrait de l'artiste et de sa femme.
Vilhelm Hammershøi.- Dobbeltportræt af kunstneren og hans hustru.Il demande à l'architecte Vilhelm Dahlerup et au célèbre maître d'oeuvre P. S.
Han ansatte arkitekten Vilhelm Dahlerup og murermester P. S.Vilhelm Hammershøi, Intérieur avec un jeune homme lisant(Svend Hammershøi), 1898.
Vilhelm Hammershøi: Interiør med ung læsende mand, 1898.La grande exposition de printemps du Musée danois des Beaux- arts est consacrée à l'artiste danois Vilhelm Hammershøi(1864- 1916).
Forårets store særudstilling på Statens Museum for Kunst præsenterer den danske kunstner Vilhelm Hammershøi(1864-1916).Vilhelm Lauritzen maîtrise à la fois la lumière du jour et l'éclairage artificiel.
Vilhelm Lauritzen mestrede både dagslysets og det kunstige lys.Nous avons mentionné ci-dessus qu'il a été Vilhelm Bjerknes qui a écrit son père hydrodynamiques travail pour la publication.
Vi er nævnt ovenfor, at det var Vilhelm Bjerknes der skrev op hans faders hydrodynamical arbejde for offentliggørelsen.Vilhelm Lauritzen maitrisait autant la lumière naturelle que l'éclairage artificiel.
Vilhelm Lauritzen mestrede både dagslysets og det kunstige lys.En particulier un de leurs petits-fils Jacob Bjerknes, Vilhelm Bjerknes's fils, également atteint une grande renommée en tant que scientifique.
Især en af deres grandsons Jacob Bjerknes, Vilhelm Bjerknes' s søn, også opnået stor berømmelse som en videnskabsmand.Vilhelm Lauritzen maîtrisait aussi bien l'éclairage naturel que l'éclairage artificiel.
Vilhelm Lauritzen mestrede både dagslysets og det kunstige lys.Partager La grande exposition de printemps du Musée danois des Beaux- arts est consacrée à l'artiste danois Vilhelm Hammershøi(1864- 1916).
Share Forårets store særudstilling på Statens Museum for Kunst præsenterer den danske kunstner Vilhelm Hammershøi(1864-1916).Vilhelm Bjerke- Petersen(1909- 1957) est un peintre plasticien et théoricien danois.
Vilhelm Bjerke Petersen(1909-1957) var en dansk, surrealistisk kunstmaler.À ce moment-là Carl Bjerknes estdevenue une recluse et de la collaboration aurait conduit, Vilhelm estime, à son propre isolement scientifique.
På dette tidspunkt Carl Bjerknes var blevet en eneboer ogfortsatte samarbejdet ville have medført, Vilhelm troede, at hans egne videnskabelige isolation.Vilhelm Lauritzen Arkitekter demeure l'un des plus importants cabinets d'architectes au Danemark.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter er fortsat en af Danmarks væsentligste arkitektvirksomheder.Vilhelm 7 Berlin Residences offre un service impeccable et tous les équipements nécessaires au bien- être des voyageurs.
Vilhelm 7 Berlin Residences tilbyder fremragende service samt alle de basale bekvemmeligheder der skal til for at nyde et skønt ophold.Vilhelm Hammershøi(1864- 1916) est souvent considéré comme un personnage à part, isolé sur la scène artistique danoise et européenne.
Vilhelm Hammershøi er ofte blevet betegnet som en ener i dansk og europæisk sammenhæng, og han er blevet betragtet som en isoleret kunstner.
