Que Veut Dire VIRUS DANS LE CORPS en Danois - Traduction En Danois

• virus i kroppen
• viruset i kroppen
• vira i kroppen
• viruset i menneskekroppen

Exemples d'utilisation de Virus dans le corps en Français et leurs traductions en Danois

Ils inhibent la reproduction du virus dans le corps.
Stop reproduktionen af viruset i menneskekroppen.

Le virus dans le corps de 80% de la population mondiale.
Viruset i kroppen af 80% af verdens befolkning.

Déterminez la présence ou l'absence de virus dans le corps.
Det er vigtigt at bestemme tilstedeværelsen eller fraværet af vira i kroppen.

S'il y a un virus dans le corps, des médicaments antiviraux sont prescrits.
Hvis der er en virus i kroppen, så er antivirale lægemidler ordineret.

Il est important de déterminer la présence ou l'absence de virus dans le corps.
Det er vigtigt at bestemme tilstedeværelsen eller fraværet af vira i kroppen.

Les virus dans le corps d'une femme enceinte sont toujours exposés à un danger accru.
Virus i kroppen af en gravid kvinde er altid udsat for øget fare.

L'arthrite causée par la présence d'un virus dans le corps est la plus rapide.
Arthritis forårsaget af tilstedeværelsen af en virus i kroppen er den hurtigste.

Les virus dans le corps se multiplient, c'est pourquoi l'inflammation se développe.
Virus i kroppen multipliceres, på grund af hvad inflammationen vokser.

Cette procédure permettra de déterminer la variété et la quantité de virus dans le corps.
Denne procedure bestemmer forskelligheden og mængden af viruset i kroppen.

Les virus dans le corps d'une femme enceinte sont toujours exposés à un danger accru.
Virus i kroppen af en gravid kvinde er altid et objekt med øget fare.

Malgré cela, ils doivent tous deux empêcher la propagation du virus dans le corps;
På trods af dette skal i sidste ende begge forhindre spredning af viruset i kroppen;

Hepsera diminue la quantité de virus dans le corps et permet de réduire l'atteinte du foie.
Hepsera reducerer mængden af virus i kroppen og har vist sig at mindske skaderne på leveren.

Une femme depuis longtemps ne peut pas deviner la présence d'un virus dans le corps.
I løbet af denne periode må en person ikke mistanke om forekomst af en virus i kroppen.

Le diagnostic de la présence du virus dans le corps de l'hommepapillome aujourd'hui presque cent pour cent fiable.
Diagnosticering af forekomsten af virus i kroppen mennesketspapilloma dag næsten hundrede procent pålidelige.

L'huile de camphre Lavra agit comme un antiseptique, désinfecte et combat les virus dans le corps.
Camphor Lavra olie fungerer som en antiseptisk, desinficerer og bekæmper vira i kroppen.

Il offre une grande protection contre le virus dans le corps et peut vous empêcher de rhumes, la grippe et autres infections virales.
Det giver god beskyttelse mod virus i kroppen og kan hjælpe med at forhindre dig i at fange forkølelse, influenza og andre virusinfektioner.

Malgré cela, ils doivent tous deux empêcher la propagation du virus dans le corps;
På trods af dette bør i sidste ende begge disse stoffer forhindre spredning af viruset i kroppen;

Le système immunitaire de la pénétration du virus dans le corps réagit à une production spécifique d'anticorps qui bloquent la particule virale.
Immunsystemet af penetration af virus i kroppen reagerer på en bestemt generation af antistoffer, som blokerer viral partikel.

Malgré cela, les deux devraient en fin de compte empêcher la propagation du virus dans le corps;
På trods af dette skal i sidste ende begge forhindre spredning af viruset i kroppen;

Ils empêchent la propagation du virus dans le corps, luttent contre les symptômes de la maladie et réduisent considérablement le risque de complications.
De forhindrer spredningen af viruset i kroppen, bekæmper symptomerne på sygdommen og reducerer risikoen for komplikationer betydeligt.

Malgré cela, les deux devraient en fin de compte empêcher la propagation du virus dans le corps;
På trods af dette bør i sidste ende begge disse stoffer forhindre spredning af viruset i kroppen;

Ils empêchent la propagation du virus dans le corps, luttent contre les symptômes de la maladie et réduisent considérablement le risque de complications.
De forhindrer reproduktion af viruset i menneskekroppen, hjælper med at slippe af med sygdommens symptomer og reducerer risikoen for komplikationer signifikant.

Choisissent l'hôpital ou de la clinique, dans laquelle peuvent passer le test de la présence du virus dans le corps.
Vælger et hospital eller en klinik, der kan teste for tilstedeværelse af virus i kroppen.

Les infections virales: Le cerveau réagit à la présence d'un virus dans le corps en augmentant la température du corps..
Virale infektioner: Hjernen reagerer på tilstedeværelsen af en virus i kroppen ved at hæve kropstemperaturen.

C'est pourquoi vous devez savoir comment une analyse de l'hépatite est effectuée pour s'assurer de la présence d'un virus dans le corps.
Derfor er du nødt til at vide, hvordan en analyse er foretaget for hepatitis for at sikre, at der er en virus i kroppen.

Dans cet état, après avoir été frappé par le virus dans le corps, affecte presque tous les cancers- la reproduction et la salive, du pancréas et de la thyroïde.
I denne tilstand efter at være blevet ramt af virus i kroppen, påvirker næsten alle kræft- reproduktiv og spyt, pancreas og skjoldbruskkirtel.

Les symptômes sont similaires à ceux de la plupart des maladies virales et la présence d'un virus dans le corps ne peut être détectée que par des tests.
Symptomer ligner de fleste virussygdomme, og tilstedeværelsen af en virus i kroppen kan kun påvises gennem test.

Les anticorps font partie du système immunitaire qu'il commence à produire pour combattre le virus dès qu'il détecte un virus dans le corps.
Antistoffer er en del af det immunsystem, som det begynder at producere for at bekæmpe viruset, så snart det opdager en virus i kroppen.

Si, après examen, le médecin ne détecte pas de signes de la présence d'un virus dans le corps(nez qui coule, forte fièvre, toux sèche, etc.), il peut alors suggérer une otite moyenne d'étiologie bactérienne chez un enfant.
Hvis lægen efter undersøgelse ikke registrerer tegn på forekomst af en virus i kroppen(løbende næse, høj feber, tør hoste osv.), Så kan han foreslå otitis medier af bakteriel etiologi hos et barn.

Quand un adulte souffre de toux et de nez qui coule, il a de la fièvre, des maux de tête, alors tout cela indique la présence d'un virus dans le corps.
Når en voksen lider af hoste og forkølelse, har han feber, hovedpine, alt dette angiver tilstedeværelsen af en virus i kroppen.

Comment utiliser "virus dans le corps" dans une phrase en Français

16/03/2017 - 08:06 Sida : des chercheurs français trouvent un moyen de repérer une cachette du virus dans le corps

Le taux de virus dans le corps et est tombé au bout de quelques semaines, nous avons été complètement guéries.

Il y a des douzaines de façon d'y parvenir, c'est facile d'avoir un virus dans le corps d'une victime / hôte.

Inutile de préciser la surprise des médecins, après analyses, de ne trouver aucune sorte de virus dans le corps de l'enfant.

Que pourrait-il se passer si on implantait des puces électroniques contenant, entre autres, un virus dans le corps d’êtres humains ?

Aujourd'hui, si la médecine ne sait toujours pas guérir du sida, des médicaments ralentissent la multiplication du virus dans le corps

Cette plante tue tous les virus dans le corps et renforce le système immunitaire atopitchesky la dermatite comme traiter chez le nourrisson

Pendant ce temps, la recherche cible de nouvelles frontières, comme de réduire la persistance du virus dans le corps des personnes atteintes.

Comment utiliser "viruset i kroppen, virus i kroppen, vira i kroppen" dans une phrase en Danois

I løbet af denne tid multiplicerer og sprede viruset i kroppen.

Det betyder, at der ikke blev fundet nogen antistoffer mod hepatitis C-viruset i kroppen.

Efter infektion med skoldkoppevirus forbliver viruset i kroppen i hvilende form, i nerverødderne i rygmarven/centralnervesystemet.

Det hjælper mod virus i kroppen, og det betyder meget for mig.

Påvisning af HCV RNA indikerer multiplikationen af ​​viruset i kroppen og er en metode til diagnosticering af sygdommen.

I løbet af denne periode udvikler og multiplicerer viruset i kroppen, hvilket fører til en stigning i viral belastning og giver dig mulighed for at bestemme infektionen.

Er du smittet med herpes, forbliver virus i kroppen resten af livet.

Camphor Lavra olie fungerer som en antiseptisk, desinficerer og bekæmper vira i kroppen.

Antiretrovirale lægemidler virker ved at forhindre HIV-celler i at formere sig, reducere niveauerne af viruset i kroppen og give immunsystemet mulighed for at afværge.

Han havde en virus i kroppen, som de fleste mennesker blot mærker som influenza, men i Mortens tilfælde udviklede det sig.