Que Veut Dire VISION DE LA VIE en Danois - Traduction En Danois

• syn på livet
• livssyn
• livsudsigt
• forestilling om tilværelsen
• liv vision
• syn på liv
• visionen af leve
• opfattelse af livet
• perspektiv på livet

Exemples d'utilisation de Vision de la vie en Français et leurs traductions en Danois

C'est ta vision de la vie.
Dette er deres syn på livet.

Vision de la vie est très favorable.
Syn på livet er meget gunstige.

Ça change votre vision de la vie.
Det ændres ens livssyn.

Ma vision de la vie a changé à tout jamais.
Mit syn på livet har forandret sig for altid.

C'est votre vision de la vie.
Dette er deres syn på livet.

Votre vision de la vie a complètement changé depuis.
Dit syn på livet har ændret sig fuldstændigt siden fødslen.

Ah ah quelle vision de la vie.
Ja hold da op, hvilket syn på livet.

Que ma vision de la vie est brouillée comparée à ton bel enfer?
Og at mit livssyn er sløret sammenlignet med dit perfekte helvede?

Son expérience a changé sa vision de la vie.
Oplevelsen har ændret hans syn på livet.

Une vision de la vie comme un champ infini de possibilités.
En forestilling om tilværelsen som en uendelig række af muligheder.

Que sais-tu de la vision de la vie d'Olsson?
Hvad ved du om Olssons livssyn?

Cette Whobilation pourrait transformer ma vision de la vie!
Måske vil Hvemilæet ændre hele mit livssyn!

Le pessimisme change votre vision de la vie et surtout sur ce qui vous entoure.
Pessimisme ændrer dit syn på livet og alt, der omgiver dig.

Cela a complètement changé ma vision de la vie.
Dette har fuldstændigt ændret mit syn på livet.

Vous devez vous battre pour leur vision de la vie et ne laissez pas le mot dégrade joueur.
Du er nødt til at kæmpe for deres syn på livet og ikke lade ordet nedbryde gambler.

Jessica, vous venez de changer ma vision de la vie.
Du har måske ændret hele mit syn på livet, Jessica.

Les gens productifs ont une vision de la vie- une image de la vie qu'ils veulent vivre.
Produktive mennesker har et liv vision- et billede af det liv, de ønsker at leve.

Elle est consciente que son expérience a changé sa vision de la vie.
Hun ved, at hendes oplevelser har ændret hendes syn på livet.

La PRAXIE détermine notre vision de la vie et nos comportements.
Konklusionerne bestemmer vores syn på livet og dets hændelser.

Joan a rejoint le nombre grandissant… Si un tel truc ne change pas votre vision de la vie.
Hvis ikke det kan ændre ens syn på livet,-.

Vous n'êtes pas dérangé par votre vision de la vie complètement différente.
Du er ikke forstyrret af dine helt forskellige livsudsigter.

Nos esprits et nos cœurs s'ouvraient sur une nouvelle, inattendue et fascinante vision de la vie.
Vores sind og hjerter blev åbnet for en ny uventet og fascinerende livsudsigt.

Leur nouvelle“idée spirituelle” ou“vision de la vie” s'est appelée nazisme et Islam.
Deres nye”åndelige idé” eller”livssyn” hed nazisme og islam.

Nous soutenons pleinement de votre recherche pour trouver un partenaire qui partage votre vision de la vie.
Vi støtter fuldt ud din søgning med at finde en partner, der deler dit syn på livet.

Vous ne pouvez pas trouver une femme avec cette vision de la vie dans d'autres parties du monde.
Kan du ikke finde en kvinde med dette syn på liv i andre dele af verden.

L'attaque d'une vision de la vie sera plus soigneusement planifiée et plus puissante que la défense d'une doctrine.
Angrebet på et livssyn vil blive mere omhyggeligt planlagt og mere kraftfuldt end forsvaret for en doktrin.

Hübsch Cela correspond parfaitement à la vision de la vie et de la société!
Hübsch Dette passer perfekt med visionen af Leve- og Company!

Leur vision de la vie est colorée par un sens spirituel de la façon dont toutes les choses sont reliées entre elles.
Deres syn på livet er farvet af en åndelig fornemmelse for hvordan alle ting er relateret med hinanden.

On partage avec l'autre ses goûts, ses envies, sa vision de la vie, du couple….
Vi deler vores smag, vores ønsker, vores syn på livet, på parforholdet….

Toute nouvelle idée, nouvelle doctrine, ou nouvelle vision de la vie qui essaye de nier le passé ou veut s'en moquer, le rendant sans valeur et douteux échouera.
Enhver ny idé, ny doktrin eller nyt livssyn, der prøver at fornægte fortiden eller ønsker at udslette den, at gøre den værdiløs og utroværdig, vil slå fejl.”.

Comment utiliser "vision de la vie" dans une phrase en Français

C'est d'abord une vision de la vie dans les tranchées.

Telle notre vision de la vie sans cette éternelle insouciance.

Avait changé votre vision de la vie et des choses.

Elle embrasse sa nouvelle vision de la vie sans concession.

Emmy a une vision de la vie qui m'a plu.

Argent+putes+pouvoir+le tout sans efforts = ta vision de la vie

Cette vision de la vie ne pas la laisser indemne.

Bon courage pour changer ta vision de la vie ^^.

LUXURY MADE EASY® symbolise notre vision de la vie balnéaire.

Vous avez une vision de la vie communautaire bien simpliste.

Comment utiliser "livssyn, syn på livet, livsudsigt" dans une phrase en Danois

Han arbejder også med en forestilling om "det profetiske vidnesbyrd", der går ud på, at præsten skal modsige livssyn og tendenser i samfundet.

Men lad os lige tage Bennedsens tomme diagnose en gang til: Problemet er da ikke, at forskellige religioner og livssyn spiller en væsentlig rolle, men derimod at de ikke gør.

Vores syn på livet afgør hvad der i vores øjne er meningsfyldt-meningsløst, hvad vi synes er smukt-afskyeligt, sandt-falsk og rigtigt-forkert.

Tatoveringerne er næsten sikkert jer disse tilfælde medregne til at sige legenden bag de tatoverede plus sikken livssyn personen har.

Hun havde en dyb forståelse for mennesker på samfundets bund og nærede med sit kristne livssyn en urokkelig tro på det gode i hvert enkelt menneske.

Vi præsenterer dig for profiler som matcher dine meninger, værdier og dit syn på livet.

Folk så meget forskelligt syn på livet og på politik.

Det er alt det, som vi normalt ikke tør tale om, men som er nødvendigt for at vi får et mere åbent syn på livet helt generelt.

Trods store behandlingsfremskridt og dermed bedre livsudsigt for patienter med CF medfører sygdommen desværre stadig, at en række patienter behøver lungetransplantation.

Røde nuancer er ideelle til mennesker, der ikke er bange for at udvise følelser - de har optimistiske syn på livet og føler sig glade.