Que Veut Dire VIVAIT SEULE en Danois - Traduction En Danois

boede alene
vivre seul
rester seul
habiter seul
loger seul
bor alene
vivre seul
rester seul
habiter seul
loger seul
levede alene
vivre seul
vivre uniquement

Exemples d'utilisation de Vivait seule en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Elle vivait seule.
Elle était veuve et vivait seule.
Hun var enke og boede alene.
Point. Vivait seule.
Punktum. Boede alene.
Cette femme était veuve, vivait seule.
Hun var enke og boede alene.
Elle vivait seule dans une….
Hun bor alene i en….
Non, ma mère vivait seule.
Nej, mor boede alene.
Elle vivait seule avec son chat.
Hun bor alene med sin kat.
Jenkins était célibataire, vivait seule mais j'ai trouvé ceci.
Jenkins var single, boede alene, men jeg fandt det her.
Elle vivait seule avec son fils.
Hun boede alene med sin søn.
On sait que Mary avait 19 ans, vivait seule.
Vi ved, at hun var 19 år, boede alene og vandt de lokale skønhedskonkurrencer.
Elle vivait seule avec son frère.
Hun boede alene med sin lillebror.
C'était une petite fille qui s'appellait Etoile et qui vivait seule avec son papa.
Der var engang en pige ved navn Freja, som boede alene med sin far.
Elle vivait seule avec trois chats.
Hun boede alene med sine tre katte.
Pour ce qui est de Chebyshev la vie personnelle, il ne s'est jamais marié et vivait seule dans une grande maison de dix chambres.
Med hensyn til Chebyshev's personlige liv, han aldrig gift og levede alene i et stort hus med ti værelser.
Elle vivait seule dans une grande maison.
Hun boede alene i en storvilla.
Quand elle était enceinte pour la troisième fois en Août 2013, son mari a déménagé en France,et depuis lors, elle vivait seule.
Da hun var gravid for tredje gang i august 2013 hendes mand flyttede til Frankrig,og siden da hun boede alene.
La mamie vivait seule avec son chien.
Emily bor alene sammen med hendes hund.
Celle- ci n'avait plus donné de nouvelles depuis son déménagement de Tenerife,aux îles Canaries où elle vivait seule, pour la province espagnole de Cadix.
Ingen havde hørt fra hende, sidenhun var flyttet fra Tenerife, hvor hun boede alene, til Cádiz-provinsen.
Yu Seo-yeong vivait seule dans un studio.
Yu Seo-yeong boede alene i en etværelses.
Elle vivait seule dans le quartier de Cleveland Park.
Hun bor alene i området ved Cleveland Park.
Ce qui signifie qu'elle vivait seule et n'avait aucun travail.
Det betyder sikkert, at hun boede alene og ikke havde et job.
Elle vivait seule dans ce taudis, mais elle était plutôt aisée.
Hun boede alene i sådan et hus, men hun var velstående.
Elle était pauvre et orpheline, et vivait seule dans les bois, tissant sur un métier fait de rameaux de noyer noir.
Hun var fattig og forældreløs og levede alene ude i skoven, hvor hun vævede på en vævestol af sort valnøddetræ.
Elle vivait seule dans un petit appartement qu'elle venait d'acheter.
Hun bor alene i en ejerlejlighed, hun lige har købt.
Il était une fois… une jeune fille qui vivait seule dans une horrible grotte si loin de sa maison qu'elle en souffrait énormément.
Der var engang en pige, der boede alene i en skrækkelig hule så langt hjemmefra, at hun fik ondt i brystet.
Elle vivait seule avec un chat sans nom.
Hun boede alene, bortset fra en navnløs kat.
Pour ce motif, elle a obtenu en 1981, alors qu'elle vivait seule, une Non- Contributory Invalidity Benefit(prestation d'invalidité non contributive, ci- après la«NCIB»).
Af denne grund fik hun i 1981, på hvilket tidspunkt hun boede alene, tilkendt Non-Contributory Invalidity Benefit(bidragsuafhængige invaliditetsydelser, herefter benævnt»NCIB«).
Elle vit seule dans une grande maison.
Hun bor alene i et stort hus.
Je vivais seule avec lui!
Jeg boede alene med ham!
Je vis seule avec mes 2 chats.
Jeg bor alene med 2 katte.
Résultats: 30, Temps: 0.0392

Comment utiliser "vivait seule" dans une phrase en Français

Elle vivait seule et bénéficiait d’une fortune considérable.
Boh, de toute façon, elle vivait seule !
Elle vivait seule et était très autonome »
Elle vivait seule et c'était son but ultime.
Le malfrat ayant su qu'elle vivait seule désormais.
Ma ratoune qui vivait seule ne parlait jamais.
A l,epoque, elle vivait seule avec sa mere.
Depuis lors elle vivait seule dans sa hutte.
La servante vivait seule au sommet d'une montagne.
La jeune fille vivait seule avec son père.

Comment utiliser "boede alene, levede alene, bor alene" dans une phrase en Danois

Der var specielt en mand, som ikke længere kunne køre bil, og som boede alene.
Og havde jeg nogensinde troet, at jeg ville kunne forstå en gammel mand, som levede alene med sin hund midt ude i ingenting?
Vejle: Inden for de seneste 30 år er der flere og flere i Vejle, der bor alene.
Men det var svært i starten, hvor der ikke var nogen at snakke med efter træning, og jeg levede alene, siger Mohammed Dauda.
Hun plejede at gå på en normal skole uden venner, og boede alene med sin mor og lillesøster Elena.
Hun er fysisk og mentalt svækket, bor alene, men klarer sig med voksne børns og venners hjælp.
På overfladen levede en årig forretningsmand fra Kolding et helt almindeligt liv, hvor han passede sin virksomhed og boede alene i sin.
Men også katte som bor alene kan have problemer med diarre.
Jeg boede alene på det tidspunkt, men på et tidspunkt flyttede Ango Winther ind, da han blev boligløs i en periode, og det fungerede rimeligt godt.
Han boede alene, og var slet ikke vant til at blive stimuleret.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois