Que Veut Dire BOEDE en Français - Traduction En Français

• vivait
• habitait
• avons séjourné
• suis resté
• résidait
• demeurait
• séjour
• logeait
• vis
• vivaient
• vivais
• habitaient
• habitais
• vivions
• habite
• ai séjourné
• sommes restés
• est resté
• résidaient
• demeuraient
• a séjourné
• est restée
• réside
• demeura

Exemples d'utilisation de Boede en Danois et leurs traductions en Français

Hun boede i 301.
Elle habitait au 301.

Og min tante boede der.
Et ma tante y vivait.

Hun boede hernede.
Elle logeait là bas.

Hendes forlovede boede her.
Son fiancé habitait ici.

Han boede hos en ven.
Il logeait avec un ami.

An2}Jeg ved, hvor han boede.
Je… je sais où il vivait.

Vi boede der i 3 nætter….
J'y suis resté 3 nuits.

Ikke glemte hvor hun boede.
Oubliant où elle demeurait.

Han boede på Remo Road?
Il habitait sur Remo Road?

Det var også der kongen boede.
C'est là que demeurait le roi.

Du boede sammen med din far?
Tu vis avec ton père?

Hvis afdøde boede i udlandet.
Si le défunt résidait à l'étranger.

Vi boede her 9 nætter.
Nous avons séjourné ici 9 nuits.

Min bedstefar boede i haven.
Mon grand-père vivait dans le jardin.

Jeg boede i Rom i to år.
Je vis à ROME pour 2 ans.

Den afdøde forstanderinde boede der.
L'ancienne surveillante y logeait.

Jeg boede i Rom i to år.
Je vis à Rome depuis deux ans"….

Min kæreste og jeg boede her i 4 nætter.
Mon amie et moi avons séjourné ici pendant 4 nuits.

Vi boede der i 10 nætter.
Nous y avons séjourné 10 nuits.

Kender du personen, der boede i Yeongcheon-ri 4?
Vous savez qui habitait au 4, Yeongcheon-ri?

Hvor boede han?- Dave. Doris?
Dave. Doris. Il habitait où?

Hvorfor ville han sige han boede på'Adams House'?
Pourquoi me dire qu'il logeait à l'Adams House?

Vi boede 3 nætter på…”.
Nous avons séjourné 3 nuits dans…”.

Dobbelt med sovesofa Boede 1 nat i juli 2016.
Double avec canapé - lit Séjour de 1 nuit en juillet 2016.

Han boede sammen med mor før.
Il habitait avec maman, avant.

Logans økonomi siger noget om hvor han boede.
Les relevés bancaires de Logan nous apprennent où il résidait.

Hun boede i denne lejlighed.
Elle vivait dans cet appartement.

De kom og så hvor Han boede, og de blev hos Ham den dag.
Allèrent voir où il demeurait, et ils restèrent avec lui ce jour- là.

Boede hun sammen med jer i huset?
Elle vivait avec vous dans la maison?

Som barn boede vi i samme hus.
Enfants, on habitait la même maison.

Comment utiliser "boede" dans une phrase en Danois

Navn Bianca, Klettgau Navn Roar, Oslo Steen og Susanne, 2 børn og svigermor fra Ølstykke boede på Agriresidence Val di Noto ved Avola fra d. 26.

Jeg boede på et hotel nær indkøbscenter hvor dette sted ligger.

Hans mor boede stadig i Palæstina og var god til at farve stoffer/tekstiler med naturfarver.

Navn Anita, Göteborg Ulla og familie fra Frederiksberg C boede på Agriresidence Val di Noto i Avola fra d. 7.

Derimod adopterede jeg nemt lidt københavnsk accent, da jeg boede derovre i 3 år.

Tidligere boede hun i Frøstrup, og arbejdet på Dolle er nu udskiftet med et job på Migatronic.

Vi havde et dobbelt superior værelse med havudsigt, dejlig med køleskab, god...” “Boede på dette hotel for nogle år siden i december måned.

Vi boede på dette hotel 3 gange i løbet af maj måned frem og tilbage mens vi rejste til Florida.

Susanne og mand fra Holbæk boede på Agriresidence Val di Noto i Avola fra d. 7.

Hver gang boede jeg midt ude i naturen på en ødegård, dyrkede yoga i naturen – på græsplænen og badede i søen.

Comment utiliser "habitait, vivait" dans une phrase en Français

(11) Fils d'Hiéron qui habitait Etna.

Maurice vivait dans cet état d'esprit.

Dongwoo, lui, vivait dans l’incertitude constante.

Florian vivait avec passion son métier.

Mon ami vivait dans une ferme.

Tastroff habitait dans son jeune temps.

Elle vivait heureuse avec ses parents.

Elle dut repartir, elle habitait loin.

Olivia habitait chez Perry par simplicité.

Elle vivait juste dangereusement c’est tout.