Que Veut Dire VOLMS en Danois - Traduction En Danois

• volmerne
• volm
• volmen

Exemples d'utilisation de Volms en Français et leurs traductions en Danois

C'est à propos des Volms.
Det handler om volmerne.

Mais si les Volms ont raison.
Men hvis volmen har ret.

C'est un nouveau jouet des Volms?
Er det et nyt Volm- legetøj?

C'est ce que les Volms construisent.
Dette er hvad Volmerne bygger.

Papa, j'ai discuté avec les Volms.
Far, jeg har talt med volmerne.

Ou ce que les Volms nous disent.
Eller hvad Volmerne siger, det er.

Les Volms veulent nous débarquer au Brésil.
Volmerne vil sende os til Brasilien.

On construit l'arme supposée des Volms.
Vi bygger, hvad vi tror, er et Volm våben.

C'est ce que les Volms sont en train de construire.
Det her er Volmerne ved at bygge.

Je suppose que vous avez contacté les Volms.
Jeg går ud fra, du har kontaktet Volmen.

Les Volms étaient préparés à subir des pertes.
Volmerne var indstillet på at lide tab.

Le fait est que Kadar pense que les Volms nous mentent au sujet de leur machine.
Det vigtige er, at Kadar tror, at Volmerne lyver for os angående apparatet.

Les Volms vont se joindre à nous pour cette mission?
Vil Volm deltage os på denne mission?

C'est pourquoi je suis… plus qu'intéressé en ce que vos alliés Volms ont à offrir.
Det er derfor jeg er lidt mere interesseret i at høre hvad jeres Volm allierede kan tilbyde.

Quel plan les Volms ont-ils pour nous après la guerre?
Hvilke planer har Volmerne med os efter krigen?

Vous pouvez rajouter des équipes si besoin, mais ce doit être fait pendant que les Volms finissent leur engin.
Du kan sætte flere folk i arbejde, hvis det er nødvendigt men det skal være klar til at Volmerne er færdige med apparatet.

Mais les Volms… vous avez toujours des doutes les concernant?
Men Volm- du stadig har dine tvivl om dem,?

Il est difficile de discuter les bénéfices que nous avons tiré de notre alliance avec Cochise et les Volms mais j'ai toujours cru que cela devrait être une opération menée par les humains avec le soutien des Volm.
Det er svært at argumentere mod de fordele vi har opnået ved at alliere os med Cochise og Volm men jeg har altid ment, at dette burde være en operation ledt af mennesker med støtte fra Volm..

Les Volms ont, au fil du temps, développé des stratégies spécifiques pour combattre les Esphenis.
Volmerne har udviklet strategier for konflikter med esphenierne.

Tout ce qu'il y a à savoir sur l'engin des Volms, quand ça sera déployé, et ce que nous devons faire pour y arriver.
Alt, du bør vide om Volm apparatet hvornår det bliver brugt, og hvad vi skal gøre for at nå dertil, står deri.

Mais les Volms estiment que c'est un objectif essentiel à atteindre, et je suis d'accord avec eux.
Men Volm føler, at dette er et vigtigt mål at ramme, og jeg er tilbøjelig at blive enige med dem.

Le professeur Mason m'a parlé d'un marché avec vous… comment les Volms combattent les Esphenis… traversant l'univers libérant une planète après l'autre.
Professor Mason har fortalt mig en hel del omkring dig hvordan Volmerne har kæmpet mod Espheni tværs igennem universet, befriet den ene planet efter den anden.

Et je crois que les Volms nous offrent notre seule option viable de reprendre notre planète.
Og jer tror, at Volm tilbyder os vores eneste realistiske mulighed for at generobre planeten.

Vous me dites tout ce que vous savez sur ce que les Volms construisent… où est- ce qu'ils l'emmène et quand. Je ne vous donnerai jamais cette information.
Du fortæller mig alt, du ved om apparatet, som Volmerne bygger hvor den skal anvendes og hvornår.

Vous avez dû entendre que les Volms ont construit un dispositif nous permettant de retirer les harnais des enfants qui étaient asservis par les Esphenis?
Du har måske hørt, Volmerne har bygget en maskine, der tillader os at fjerne selerne fra de børn, der blev gjort til slaver af Esphenierne?

Peut-être que les Volms ont un truc High-tech qui peut empêcher ça.
Måske disse Volm har en slags high-tech gizmo som kan forhindre, at sker.