Que Veut Dire VONT VITE en Danois - Traduction En Danois

• går hurtigt
• vil snart
• løber hurtigt
• rejser hurtigt
• kommer hurtigt

Exemples d'utilisation de Vont vite en Français et leurs traductions en Danois

Les choses vont vite.
Det går hurtigt nu.

Ils vont vite se rendre compte de leur erreur.
De vil snart opdage fejlen.

Les nouvelles vont vite.
Nyheden går hurtigt.

Les gens vont vite oublier JennyX.
Folk vil snart glemme JennyX.

Les nouvelles vont vite.
Rygtet løber hurtigt.

Les choses vont vite dans l'économie moderne.
Det går hurtigt i det moderne samfund.

Les nouvelles vont vite.
Rygter løber hurtigt.

Les nouvelles vont vite quand on bat un type comme Kid Darkness.
Nyheder rejser hurtigt, når du slår nogen ligesom Kid Darkness.

Les nouvelles vont vite.
Nyheder rejser hurtigt.

Les choses vont vite entre nous, mais je te connais.- Je sais.
Det går hurtigt med os, men jeg kender dig. Jeg ved, jeg er heldig med at have dig.

Les nouvelles vont vite.
Nyhederne løber hurtigt.

Les clients sont critiques et d'établir des normes élevées, la concurrence plus féroce et les développements technologiques vont vite.
Kunderne er kritiske og sæt høje standarder, den hårdere konkurrence og den teknologiske udvikling går hurtigt.

Les choses vont vite ce soir.
Det går hurtigt i aften.

J'aime quand les choses vont vite!
Jeg kan godt lide, at tingene går hurtigt!

Les choses vont vite en Chine.
Tingene går hurtigt i Kina.

C'est agréable quand les choses vont vite.
Herligt når tingene kommer hurtigt.

Les choses vont vite en politique.
Det går hurtigt i politik.

Accroche-toi. Ils vont vite!
Hold fast, de løber hurtigt.

Les effets vont vite se dissiper.
Og effekten vil snart fortage sig.

J'aime quand les choses vont vite.
Og så kan jeg lide, når tingene går hurtigt.

Les nouvelles vont vite, n'est-ce pas?
Rygtet løber hurtigt, hva?

C'est agréable quand les choses vont vite.
Dejligt, når tingene kan gå hurtigt.

Et les autres vont vite suivre.
Og resten vil snart følge efter.

Je voulais attendre un peu avant de m'exprimer mais les nouvelles vont vite.
Ville have ventet et stykke tid med at sige noget, men nyheden rejser hurtigt.

Les nouvelles vont vite à Oxford.
Nyhederne går hurtigt i Oxford.

Ils vont vite au cœur des gens en leur faisant raconter des histoires sur eux- mêmes, en vous donnant des indices sur leur vraie nature, qu'est- ce qui les motive?
De kommer hurtigt til hjertet af nogen ved at få dem til at fortælle historier om sig selv og give dig spor om deres sande natur, hvad motiverer dem?

Les nouvelles vont vite.
Rygterne løber hurtigt herude.

Les travailleurs et les paysans vont vite se lasser d'une situation qui n'améliore pas fondamentalement leurs conditions de vie.
Arbejderne og bønderne vil snart blive trætte af situationen som ikke giver dem nogen fundamentale forbedringer af deres leveforhold.

Félicitations. Les effets du gaz vont vite s'estomper.
Tillykke. Gassens effekt vil snart fortage sig.

Et juste pour les conseiller, les enfants obtenir le temps remplacé toujours et encore parce que les drames vont vite et les enfants prennent le temps de grandir dans la vie réelle, afin de se déplacer avec le temps de drame, ils continuent à remplacer par des plus âgés que le temps passe, ils peuvent« t tenir à un enfant pour toujours«.
Og bare for at rådgive dem, børnene får altid udskiftes igen og igen, fordi dramaer gå hurtigt og børnene tager tid til at vokse i det virkelige liv, så at bevæge sig med dramaet tid, de holder på at erstatte med ældre dem som tiden går, kan de't holde sig til et barn for evigt.".

Comment utiliser "vont vite" dans une phrase en Français

Mais les événements vont vite s'enchaîner.

Ils vont vite regretter leur choix.

Elles vont vite comprendre leur douleur!

Les prochains objectifs vont vite arriver.

Ldl qui vont vite devenir vos.

Les choses sérieuses vont vite commencer.

C'est surtout qu'ils vont vite fondre.....

Ils vont vite les petits petons...

Certains, nerveux, vont vite vite vite...

les nouvelles vont vite entre nomade.

Comment utiliser "går hurtigt, løber hurtigt, vil snart" dans une phrase en Danois

Når du handler aktier online, er fordelen netop, at det går hurtigt.

Vinyler er et hit Snakketøjet løber hurtigt, og man skal stå tidligt op for at følge med Søren.

Dog er den kunstige intelligens til varulve ikke specielt god, og det hele løber hurtigt ud i sandet.

Det ser ikke ud af meget på papiret, men det løber hurtigt op – og går ud over firmaets pengekasse.

Selvom det går hurtigt og nemt med smslån, så er det en rigtig god ide at du husker at lave en sammenligning når du skal sms låne.

Men udviklingen går hurtigt og vores online vaner ændrer sig hele tiden.

Men vi har allerede lært rigtig meget af samarbejdsforløbet og vil snart samle op på vores erfaringer".

Nogle tilskuere løber hurtigt hen og hjælper ham.

Det er alt vi beder om, og vores tid til at blive mere involveret kommer meget snart, ja det skal ske, fordi tiden løber hurtigt.

Integreret datareplikering og sikkerhedskopiering vil snart være tilgængelig.