Exemples d'utilisation de Vos compliments en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je vous remercie pour vos compliments.
Tak for Deres komplimenter.La base de vos compliments en premier lieu?
Selve grunden til din kompliment?Soyez précis dans vos compliments.
Vos compliments doivent être sincères.
Dine komplimenter skal dog være oprigtige.Soyez détaillé dans vos compliments.
Vær specifik i dine komplimenter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Adresser vos compliments ou réclamations.
Imødekomme dine komplimenter eller klager.Soyez généreux avec vos compliments.
Vær generøs med dine komplimenter.Gardez vos compliments pour quelqu'un qui les mérite.
Gem din ros til en, der fortjener det.Soyez spécifiques dans vos compliments.
Vær specifik i dine komplimenter.Merci pour tous vos compliments pour mes bijoux en fimo.
Vous devenez très franc avec vos compliments.
De er meget gavmild med Deres komplimenter.Il appréciera vos compliments, j'en suis sûr!
Hun elsker mine komplimenter, det er jeg helt sikker på!Faire tous les efforts que serait le pape savait au sujet de vos compliments.
Gøre alt for at ville være paven vidste om dine komplimenter.Donc préparez vos compliments constructifs aussi vite que possible.
Permettez-moi tout d'abord de vous remercier pour vos compliments, Monsieur Rangel.
Først vil jeg takke for Deres hilsen, hr. Rangel.Je transmettrai vos compliments à Mme Rogers. Bien sûr, monsieur.
Jeg skal bringe Deres komplimenter til mrs. Rogers. Selvfølgelig, sir.Je connais peu nos techniques promotionnelles, monsieur, maisje lui ferai part de vos compliments.
Jeg kender ikke til teknikken sir, menvil give dit kompliment videre.Je n'ai pas le moindre doute à ce sujet et je vous remercie pour vos compliments à l'égard de la Commission que je préside.
Jeg nærer ikke den mindste tvivl om dette, og jeg takker Dem for Deres ord om Kommissionen, som jeg er formand for.Payer vos compliments de la date, les compliments sont votre meilleur ami en datant, ne pas exagérer ou offrir quelque chose de sincère, essayez de ne pas être trop ringard.
Monsieur Werner Langen, je voudrais vous remercier de vos compliments, qui m'ont beaucoup touché.
Hr. Langen! Jeg vil gerne takke Dem for Deres komplimenter, som virkelig betød meget for mig.Je suis si reconnaisante de vos compliments et je veux que vous sachiez que c'est un privilège de travailler ici.
Hvad? Jeg nogensinde så taknemmelig for din påskønnelse, og jeg vil have dig til at vide, at det er et privilegium at arbejde her.Kulbekian, je respecte votre opinion et je vous remercie de vos compliments, mais je dois vous interrompre.
Hr. Kubelkian, jeg har respekt for Ecrivez dans cette partie de votre cahier vos compliments, actions agréables pour vous, écrivez aussi, lorsque vous ferez vous- même pour quelqu'un une bonne action.
Skriv ned i denne del af Si après un de vos compliments ou une de vos suggestions sexy elle ne répond rien ni ne fait de bruits pendant un moment, cela signifie qu'elle a été effrayée par votre trop- plein d'enthousiasme ou qu'elle apprécie grandement ce que vous êtes en train de lui dire.
Hvis der efter en af dine komplimenter eller sexet forslag, hun siger ikke noget overhovedet, eller gøre enhver støj i lang tid, du har enten skræmt hende ved at være over entusiastisk eller hun er uhyre nyder hvad du siger.S'il se sent charmant et attachant(et si vous l'encourager par vos compliments)- il lui fera mettre dans un effort supplémentaire pour continuer à être le gars le plus aimable et sympathique personne n'a jamais rencontré.
Hvis han føler charmerende og engagerende(og hvis du opmuntre ham ved dine komplimenter)- det vil gøre ham sætte i en ekstra indsats for at fortsætte med at være den mest elskelige og vellidte fyr nogen nogensinde har mødt.Votre compliment doit être sincère.
Dine komplimenter skal dog være oprigtige.Votre compliment va non seulement stimuler son assurance, mais il va aussi l'encourager à vous embrasser encore plus.
Dine komplimenter vil ikke kun være en tillidsforstærker, men de vil sandsynligvis også opfordre til mere kysse.Assurez- vous que votre compliment est sincère et ne vise pas ou perçu comme dans les mots comme qui peut vraiment faire dérailler la relation.
Sørg for, at din kompliment er oprigtig og det er ikke meningen eller opfattes som tomme ord, da der virkelig kan afspore forholdet.Pas la peine de venir, et si votre compliment a échoué, dites, que vous, seulement mis en évidence sa fonction, sans aucune, cachés artifices.
Det er ikke nødvendigt at pålægge, og hvis din kompliment har svigtet, sige, du, kun fremhævede hendes funktion, uden det,, er der nogen skjulte hensigt.Comme vous êtes préoccupé,je vais deviner votre compliment.
Nu da du er optaget,vil jeg gætte på dit kompliment.
