Que Veut Dire VOTENT en Danois - Traduction En Danois

• stemmer
• vedtager
• stemme
• stemte
• stemt

Exemples d'utilisation de Votent en Français et leurs traductions en Danois

Ne votent pas.
De kan ikke stemme.

Les Pays Bas votent.
Skellige lande, stemt på.

Votent pour la proposition.
Stemmer imod forslaget.

Ils ne votent pas.
De afgiver ikke stemme.

Ils votent majoritairement républicain.
De stemte overvejende republikansk.

Les ouvriers votent le pen.
Arbejdere stemte på Le Pen.

Les gens votent toujours juste pour eux-mêmes?
På dem selv?? Stemmer folk altid bare?

Les femmes ne votent pas ici.
Kvinder kan ikke stemme her.

Les Irlandais votent pour adopter le pacte budgétaire européen Économie.
Irerne skal stemme om EU's finanspagt.

Pourquoi les Américaines votent- elles Obama?
Men hvorfor stemte amerikanerne på Obama?

Comment votent les chasseurs?
Hvordan stemmer jægerne?

Nos parlementaires légitimement élus votent des Lois.
De valgte parlamentarikere vedtager love.

Qu'ils votent contre nous.
Lad dem bare stemme imod os.

Et il y a encore des crétins qui votent pour eux.
Men det er nogle tosser der har stemt dem inde.

Pour quoi votent les Américains?
Hvad stemte amerikanerne for?

OK, mais il y a bien des électeurs qui votent pour eux, non?
Jo, men der er jo nogen, som har stemt på dem, ikke?

Les gens votent pour ces gus?
Folk stemmer faktisk på disse klovne?

Indépendants et Républicains votent pour le Démocrate.
Uafhængige og republikanere kan stemme på demokraternes kandidat.

Les gens votent contre leur intérêt.
Folk stemmer mod egne interesser.

Elle doit vivre des contributions que les nations votent et contrôlent annuellement.
Det skal leve af de bidrag, som nationerne vedtager og administrerer hvert år.

Mes clients votent avec leurs portefeuilles et leurs pieds.
Kunderne stemte med fødderne og pengepungen.

Les plus riches votent donc deux fois.
De rigeste stemte to gange.

Les Suisses votent pour la limitation de l'immigration.
Schweizerne skal igen stemme om at begrænse indvandring.

L'Espagne, la France et Israël votent lors de cette demi-finale.
Spanien, Frankrig og Israel stemmer i denne semifinale.

Si les Italiens votent non, Renzi s'est engagé à démissionner.
Italienerne stemte nej- og Renzi trådte tilbage.

Les chilangos ne votent même pas pour nous.
Folk i Mexico City stemmer ikke engang på os.

Les républicains votent sur leur projet de budget cette semaine.
Republikanerne stemmer om deres budget plan i denne uge.

Les Latinos sont jeunes et votent plus tard dans la journée.
Latino-stemmerne er yngre mennesker, som stemmer senere på dagen.

Les créanciers votent par écrit en utilisant le formulaire de vote prescrit.
Kreditorerne afgiver deres stemme skriftligt på den foreskrevne stemmeseddel.

Les électeurs votent pour plusieurs candidats.
Lad vælgerne stemme på flere kandidater.

Comment utiliser "votent" dans une phrase en Français

Les internautes votent pour leurs préférés.

Ils votent par grande masse budgétaire.

Mes deux médecins votent pour Obama.

Mais ils votent pour Benjamin Netanyahou.

Autre élément: les vieux votent fion.

Et, pourtant, ils votent pour lui.

Les femmes, devenues majeures, votent enfin.

C'est eux qui votent les lois.

Les élec­teurs votent pour une liste.

Les habitants votent tous par procuration.

Comment utiliser "vedtager, stemme, stemmer" dans une phrase en Danois

Balancen i årsbudgettet tilvejebringes ved forhøjelse eller nedsættelse af den kommunale indkomstskat, medmindre kommunalbestyrelsen vedtager at tilvejebringe balancen på anden måde.

Medlemsstaterne vedtager og offentliggør de nødvendige love og administrative bestemmelser for at efterkomme dette direktiv senest den 31.

Nu aktiveres din smartphone, og du kan stemme ud fra din personlige holdning.

Resultatet kan du bruge som en fingerpeg om, hvilken kandidat du måske skal stemme på.

I den første afstemning fik Buenos Aires og Cape Town færrest stemmer - 16 hver - og de to byer måtte ud i en ny afstemning for at få den ene by siet fra.

Den 13.juni, to dage efter det første koleradødsfald, vedtager borgerrepræsentationen en generalændring af kloaksystemet, men på grund af koleraen bliver planen udsat i flere år.

Bestyrelsen udøver en tilsynsfunktion, idet den udnævner den administrerende direktør, vedtager årsberetningen og arbejdsprogrammet (efter Kommissionens godkendelse) og træffer beslutninger vedrørende budgettet.

Transportanordning Drivaggregatet anvender de importerede motorer af høj kvalitet, og drivhjulet vedtager højfrekvensvarmeoverhærdningsprocessen for at muliggøre den fremragende slidstyrke af den udvendige gearkasse.

Karen Stæhr fik 80 stemmer, mens modkandidaten Marian Bratløv Christensen fik 38 stemmer.

Der gives nu 33 kroner for hver vælger, der stemmer på et parti, uanset om det kommer i Folketinget eller ej.