Que Veut Dire VOUS BLUFFEZ en Danois - Traduction En Danois

• du bluffer
• i bluffer

Exemples d'utilisation de Vous bluffez en Français et leurs traductions en Danois

Que vous bluffez.
Jeg tror, at du bluffer.

Peut-être sait-il que vous bluffez.
Måske ved han, at du bluffer.

Vous bluffez.- On a l'air?
I bluffer.- Gør vi?

Je sais que vous bluffez.
Du ved godt at jeg bluffer.

Et vous bluffez mal.
De bluffer, og De gør det dårligt.

Dans tous les cas… vous bluffez.
Jeg er nu sikker på, du bluffer.

Vous bluffez. Votre cavalerie n'existe pas.
Du bluffer, kavaleriet kommer ikke.

A chaque fois que vous bluffez, Vous dites le mot"bluff".
Når i bluffer, så siger i ordet"bluf".

Vous bluffez. Non, je sais pas mentir.
I bluffer.- Nej, jeg er dårlig til at lyve.

Vous ignorez mon mot de passe. Vous bluffez.
Du bluffer. Du kender ikke engang mit kodeord.

Johnny, vous bluffez sans aucun jeu.
Johnny, du bluffer uden at have noget på hånden.

Quand vos yeux sont impassibles, je sais que vous bluffez.
Når dine øjne er helt neutrale, ved jeg, at du bluffer.

Quand vous bluffez, ne tapotez pas vos dents.
Når du bluffer, så trom ikke på tænderne med neglene.

Appelez votre banque pour voir si votre compte existe. Vous bluffez.
Ring til din bank og tjek din konto. Du bluffer.

Si vous bluffez, il sera facile de nous esquiver avec la position dans les étapes ultérieures.
Hvis du bluffer, vil det være let at undvige os med den holdning i de senere faser.

Siegfried, on ne négocie pas avec les terroristes et vous bluffez.
Siegfried. Vi forhandler ikke med terrorister, og du bluffer.

Si vous bluffez beaucoup au mauvais moment, vous finirez par perdre trop souvent.
Men hvis du bluffer for ofte i denne situation, vil du ende med at tabe penge.

Sauf si vous êtes très malin et que vous bluffez.
Medmindre du er yderst udspekuleret og du spiller et dobbeltspil.

Quand vous bluffez trop souvent ou au mauvais moment, probablement perdre très rapidement de l'argent.
Når du bluffer for ofte eller på de forkerte tidspunkter, sandsynligvis meget hurtigt miste penge.

Les joueurs faibles n'aiment pas être bluffés, et penseront souvent que vous bluffez.
Svage spillere kan ikke lide at blive udsat for bluffs, og det tror de ofte, at du gør.

Et si vous facturez quelque chose, si vous bluffez, si vous tentez de tricher, oh, les gens vont suivre.
Men hvis du tager betaling for noget, hvis du bluffer, snyder, så kommer folk strømmende.

Si vous avez une main très faible et que vous misez en espérant que votre adversaire passe, alors vous bluffez.
Hvis du har en meget svag hånd og better i håb om, at alle dine modstandere folder, bluffer du.

Et parce que vous bluffez, les conditions doivent être bonnes pour vous donner les meilleures chances de succès.
Og da du bluffer, skal situationen være den helt rigtige for at give dig den bedste chance for succes.

Si le tell veut normalement dire que vous détenez une main monstre, faites- le quand vous bluffez et donnez à votre adversaire une autre raison de se coucher.
Hvis et tell normalt viser, at du har en monsterhånd, så kan du bruge det, hvis du bluffer og prøver at få din modstander til at folde.

Et tout comme quand vous bluffez avec rien en mains, les cartes qui tomberont à la turn et à la river sont critiques dans vos chances de succès.
Men når du bluffer med ingenting, er kortene på turn og river yderst vigtige for, om din plan lykkes.

En checkant puis relançant la mise de votre adversaire, vous pouvez retourner l'avantage de sa position contre lui, afin d'obtenir plus d'argent dans le pot quand vous détenez les nuts(le jeu max), ou de lui faire coucher la meilleure main quand vous bluffez.
Ved at tjekke og raise din modstanders satsning kan du bruge positionen mod ham eller hende, så der kommer flere penge i potten, når du sidder med nuts, eller du får modstanderen til at folde, når du bluffer.

Plus la main avec laquelle vous bluffez a de potentiel, meilleures sont vos chances d'en faire une main gagnante si vous allez jusqu'au flop.
Jo mere brugbar den hånd, som du bluffer med, er, desto større er chancen for at vinde hånden, hvis I alligevel når at se et flop.

Alors vous bluffiez?
Så du bluffede?

Vous bluffiez pour vous sauver. Je sais.
Det ved jeg. Du bluffede for at redde jer.

Je savais que vous bluffiez.
Jeg vidste, du bluffede.