Que Veut Dire VOUS EXTRAYEZ en Danois - Traduction En Danois

• du tjekker
• du ripper
• du udtrækker
• du udpakker
• du udtrække
• du udvinder
• du trækker

Exemples d'utilisation de Vous extrayez en Français et leurs traductions en Danois

Lorsque vous extrayez Ph.
Når du tjekker Ph.

Rangement des bagages le jour même lorsque vous extrayez!
Samme dag bagageopbevaring, når du tjekker!

Cela devient important quand vous extrayez de la musique au format.
Dette får betydning når du ripper musik til.

S'il vous plaît prendre la poubelle lorsque vous extrayez.
Venligst tage skraldet ud, når du tjekker ud.

Une façon pour ce faire est si vous extrayez manuellement le disque dur en suivant les étapes- dessous.
En måde at gøre dette på er, hvis du udtrække harddisken manuelt ved at følge trinene nedenfor.

Only Watch DVD ou des vidéos, de préférence ceux que vous extrayez de la bibliothèque.
Se kun DVD'er eller videoer, fortrinsvis de, at du tjekker ud fra biblioteket.

De plus, une fois que vous extrayez des DVD non protégés, vous pouvez décider de les laisser ou non.
I tillæg, når du ripper ubeskyttede DVDS, kan du beslutte at forlade undertekster eller ej.

NKW se faufile sur votre ordinateur personnel lorsque vous extrayez[…] Lire la suite de….
NKW sniger sig ind på din personlige computer, når du tjekker ud[…] Læs mere fra….

Si vous extrayez un DVD non crypté, vous pouvez utiliser ce logiciel gratuit pour saisir l'audio d'un DVD.
Hvis du ripper en ukrypteret DVD, kan du bruge dette freeware til at forstå lyd fra DVD.

Vous pouvez choisir la piste audio et les sous- titres pour les fichiers convertis lorsque vous extrayez un DVD.
Du kan vælge lydspor og undertekst for de konverterede filer, når du ripper DVD.

Vérifiez vos sélections pour vous assurer que vous extrayez bien les informations souhaitées, puis cliquez sur Terminer.
Gennemse dine valg for at bekræfte, at du udtrækker de oplysninger, du ønsker, og klik derefter på Udfør.

Si vous extrayez des données à partir d'un fichier ZIP à l'aide d'un logiciel non pris en charge, un message d'erreur arrive parfois.
Hvis du udvinder data fra ZIP-fil ved hjælp af en ikke-understøttet software, kommer der undertiden fejlmeddelelser.

Sélectionnez les données que vous souhaitez extraire et de les enregistrer sur votre lieu de destination souhaitée(pas au même endroit à partir duquel vous extrayez les données).
Vælg de data, du vil udtrække og gemme dem til din ønskede destination placering(ikke til samme sted, hvorfra du udtrække data).

Lorsque vous extrayez Phen375 avis de clients, beaucoup de gens qui utilisent semblent être très heureux avec les résultats.
Når du tjekker Phen375 forbrugernes evalueringer, at masser af personer, der bruger det ud være yderst tilfreds med resultaterne.

Le VPN traverse une connexion différente, qui à son tour a une meilleure connectivité à la source des données que vous extrayez, ce qui vous permet de contourner l'encombrement.
VPN'en går på tværs af en anden forbindelse, som igen har bedre tilslutning til kilden til de data, du trækker, og du dirigerer derfor overbelastningen.

Lorsque vous extrayez PhenQ avis des clients, des grappes de personnes qui l'utilisent semblent être vraiment heureux avec les résultats.
Når du tjekker PhenQ klient evalueringer, at masser af enkeltpersoner, der bruger det synes at være yderst tilfreds med resultaterne.

Doit être extrait dans un dossier spécifique avant de faire comme l'ISO ou si vous ne vivez pas iso buteaza et si vous extrayez il est trop grand pour être mis sur DVD.
Skal udvindes i en bestemt mappe, før du foretager såsom ISO, eller hvis du ikke bor iso buteaza og hvis du udtrække det er for stort til at blive sat på DVD.

Conseil: Si vous extrayez la base de données vers un emplacement approuvé, son contenu sera automatiquement activé dès que vous l'ouvrirez.
Tip: Hvis du udtrækker databasen til en pålidelig placering, bliver dens indhold automatisk aktiveret, når du åbner den.

Une caution remboursable de 100- 300 €(ou l'équivalent dans une monnaie forte) sera collectée en espèces lors de check in La caution sera restituée lorsque vous extrayez, pourvu qu'il n'y ait pas de dommages.
En refunderbart depositum på 100- 300 €(eller tilsvarende i en hård valuta) vil blive indsamlet i kontanter ved check-in Depositum vil blive returneret, når du tjekker ud, forudsat at der er ingen skader.

Si vous extrayez des fichiers à partir d'un fichier ZIP à l'aide de logiciels non pris en charge, vous risquez de perdre vos données précieuses.
Hvis du udpakker filer fra ZIP-fil ved hjælp af ikke-understøttet software, kan du miste dine værdifulde data fra den.

L'option est disponible lorsque vous extrayez des mises à jour d'un site source et lorsque vous archivez manuellement des packages dans la branche Actuels.
Indstillingen er tilgængelig, når du trækker opdateringer fra et kildewebsted, og når du manuelt tjekker pakker ind i den nuværende forgrening.

Si vous extrayez une base de données d'un package signé dans un emplacement approuvé, la base de données s'exécute sans afficher la Barre des messages.
Hvis du udpakker en database fra en signeret pakke på en placering, der er tillid til, kører databasen, uden at meddelelseslinjen vises.

Sudden Arrêt du système: Lorsque vous extrayez des fichiers RAR que vous avez téléchargé et vous faites face à l'arrêt du système soudaine due à une panne de courant pourrait causer fichier RAR corruption.
Pludselig systemudlukning: Når du udvinder RAR-filer, som du har downloadet, og du står over for pludselige systemafbrydelser på grund af strømafbrydelse, kan det forårsage RAR-filkorruption.

Lorsque vous extrayez, vous pouvez laisser message pour choisir couleur du commutateur optique dans« notes de l'ordre»(par exemple: 4 PCS bleu commutateurs optiques…).
Når du tjekker, Du kan efterlade besked for at vælge optisk skifte farve i"rækkefølge noter"(fx: 4 stk blå optiske parametre…).

Lorsque vous extrayez, vous pouvez laisser message pour choisir des commutateurs optiques' couleur dans“informations sur la commande”(par exemple: 4 PCS bleu commutateurs optiques…).
Når du tjekker, Du kan efterlade besked for at vælge optisk switche' farve i“Bestil noter”(fx: 4 stk blå optisk switche…).

Si vous extrayez une base de données d'un package signé dans un emplacement non approuvé, mais que vous avez approuvé le certificat du package et la signature, vous n'avez pas besoin de prendre de décision de fiabilité.
Hvis du udtrækker en database fra en signeret pakke til en upålidelig placering, men du har tillid til pakkecertifikatet, og signaturen er gyldig.

Lorsque vous extrayez, vous obtiendrez un numéro de commande, prenez ce numéro de commande, contactez notre service à la clientèle, notre service client peut vous aider à suivre votre commande.
When du tjekker ud, vil du få et ordrenummer, tage dette ordrenummer til at kontakte vores kundeservice, kan vores kundeservice hjælpe dig med at spore din ordre.

Si vous extrayez un CD audio de l'artiste"Metallica" et que le nom de l'album est"Metallica", les fichiers seront stockés dans le dossier /Metallica/Metallica dans votre chemin de base défini dans les paramètres généraux.
Hvis du ripper en musik-CD med"Metallica" og albummets navne er"Metallica", så vil filerne blive gemt i mappen mappen /Metallica/Metallica under din hovedmappe, som du angiver i de generelle indstillinger.

Si vous extrayez une base de données d'un package signé dans un emplacement non approuvé, mais que vous avez approuvé le certificat du package et la signature, vous n'avez pas besoin de prendre de décision de fiabilité.
Hvis du udpakker en database fra en signeret pakke på en placering, der ikke er tillid til, men du har tillid til pakkens certifikat, og signaturen er gyldig, behøver du ikke at tage beslutning om tillid.

Lorsque vous extrayez le DVD Disney Frozen avec le ripper de DVD ordinaire, vous risquez de ne pas déchirer le DVD Frozen et risque de déchirer le DVD Frozen en une vidéo qui ne se synchronise pas avec le fichier audio ou un fichier endommagé.
Når du ripper Disney Frozen DVD med den sædvanlige DVD-ripper, kan du måske ikke rive den frosne dvd og muligvis rive den frosne dvd til en video, som ikke synkroniseres med lyden eller en beskadiget fil.

Comment utiliser "vous extrayez" dans une phrase en Français

[rép_extraction] : emplacement sur votre disque dur où vous extrayez les fichiers du fichier ESD Adobe Connect.

Le choix tactique, stratégie, vous extrayez les idées reçues, se mettent à rêver plus d'images de coûts,.

Vous sauriez ce que c’est si vous extrayez ou fabriquez ce métal ou si vous êtes un

Si vous êtes dans le programme, l’option devrait apparaître lorsque vous extrayez et choisissez votre option d’expédition.

Vous extrayez ces innocents de l’anonymat en donnant des détails sur leurs vies arrachées et leurs personnalités.

Comment utiliser "du ripper, du tjekker" dans une phrase en Danois

Er du stadig bekymret for, hvordan du ripper og kopierer Inside Out DVD til videoformater?

Vi sender disse informationer til ovenstående mail, så sørg for at det er en mail, du tjekker ofte og husk at sørge for vores mails er ude af spam filteret.

Tjek vejrudsigten Holder du ferie i Danmark, så er det essentielt, at du tjekker vejrudsigten.

Rip DVD med håndbremse De detaljerede metoder lærer dig, hvordan du ripper DVD med håndbremse.

Leveringshastigheden på Silkenegle er jo usædvanlig relevant om du mangler pakken straks, og herved er det naturligvis meningsfuldt at du tjekker den forventede leveringsdato på det aktuelle produkt.

Når du ripper discs, skal du vælge et format og bitrate.

Det er vigtigt, at du tjekker dem alle sammen, for ellers kan I risikere, at I får en ufrivillig pool i jeres lejligheder.

Vælger du at låne penge online, så er det vigtigt, at du tjekker op på den udbyder, du gerne vil låne hos.

For at få den helt præcise monteringsvejledning, anbefales det at du tjekker montagevejledningen fra producenten, da der ikke er én montage, der er ens for alle vinduer.

Lige præcis derfor er det vigtigt, at du tjekker grundigt for flåter.