Que Veut Dire VOUS LEUR DEMANDEZ en Danois - Traduction En Danois

• du spørger dem
• du beder dem
• skal stiller du dem

Exemples d'utilisation de Vous leur demandez en Français et leurs traductions en Danois

Mais si vous leur demandez:"Où est la balle?
Men hvis du spørger dem:"Hvor er bolden?

La plupart des magasins spécialisés vous permettront de le faire si vous leur demandez.
De fleste værksteder vil give dig adgang, hvis du spørger.

Et si vous leur demandez que"pourquoi vous sonnez si fort?
Og hvis du spørger dem;"hvorfor råber I så højt?

Par exemple, les utilisateurs peuvent- ils saisir et transmettre les informations que vous leur demandez?
Kan man f. eks. udfylde og indsende de oplysninger, du beder om?

Si vous leur demandez, ils nieront tout en bloc.
Hvis du spørger dem, vil de benægte al tilknytning til mig.

Les pilotes seront également vous déposer devant la ferme si vous leur demandez.
Chaufførerne vil også tabe dig ud foran gården, hvis du spørger dem.

Et puis vous leur demandez de faire la porte du compartiment de l'armoire.
Og så spørger du dem til at gøre døren til rummet af kabinettet.

Les sauts de page, les titres de page et les instructions aident les gens à comprendre ce que vous leur demandez.
Sideskift, sidetitler og vejledninger hjælper folk med at forstå, hvad du spørger om og hvorfor.

Et si vous leur demandez qui les a créés, ils diront:‘Allâh'»[8].
Og hvis du spørger dem, hvem der har skabt dem, vil de sandelig sige:”Allah”.

Pour aider des amis ou des joueurs dans les phases initiales sera très utile pour vous leur demandez des conseils.
For at hjælpe venner eller spillere i de indledende faser vil være meget nyttigt at du spørger dem til råds.

Si vous leur demandez gentiment, ils vous donneront tout ce que vous voulez.
Hvis du spørger dem pænt, vil de give dig alt hvad du ønsker.

En cliquant alternativement en morceaux qui veulent échanger, vous leur demandez une équipe, et ils se déplacent.
Hvis du klikker skiftevis i stykker, der ønsker at bytte, du spørger dem et team, og de bevæger sig.

Et si vous leur demandez(à ses femmes) quelque objet, demandez- le leur derrière un rideau.[…].
Og når I beder dem[Profetens koner] om noget, så spørg dem bag et slør.

Est- ce que la plupart des gens donneront une merde quand vous leur demandez de choisir entre une recharge de cinq minutes et une recharge de cinq heures?
Vil de fleste give en lort når du beder dem om at vælge mellem en fem minutters genopladning og en fem timers genopladning?

Vous leur demandez juste d'accrocher quelques guirlandes, pas de se convertir. Quand je serai présidente, je vous promets que.
Du beder dem om at tænde nogle lys, ikke konvertere, når jeg bliver formand lover jeg.

C'est pourquoi la partie dans laquelle vous leur demandez de ne rien dire à personne n'est souvent pas stockée dans leur mémoire.
Derfor er den del, i hvilken du beder dem om ikke at fortælle nogen noget, ofte ikke gemt i deres hukommelse.

Vous leur demandez s'ils veulent faire quelque chose, ils acceptent, et vous fixez une heure et un lieu.
Du spørger dem om de vil gøre noget, de er enige, og du sætter en tid og et sted.

Nous y avons séjourné à la fin de Mars pour 4 nuits avec 2 enfants, 9 et 6 ans Si vous leur demandez quelle était la meilleure partie du voyage à DC-.
Vi opholdt sig der i slutningen af marts 4 nætter med 2 børn, aldre 9 og 6, hvis du spørger dem, hvad der var den bedste del af turen til DC-.

Allah dit :Et si vous leur demandez(aux femmes du prophète) un objet quelconque, demandez..
Allah(swt) siger:(1)" Og når I beder dem(Profetens hustruer) om nogen forsyning, så spørg dem bag et forhæng.

Lorsque vous demandez aux clients et clients potentiels s'ils souhaitent recevoir des messages de votre entreprise, vous leur demandez de vous faire confiance.
Når du spørger kunder og potentielle kunder, om de vil modtage meddelelser fra virksomheden, beder du dem om at have tillid til dig..

Allâh(تعالى) a dit:"Quand vous leur demandez un renseignement utile, demandez- le leur de derrière un écran".
Allah(swt) siger:(1)" Og når I beder dem(Profetens hustruer) om nogen forsyning, så spørg dem bag et forhæng.

Lorsque vous demandez à vos clients et prospects s'ils consentent à recevoir des messages commerciaux, vous leur demandez de vous faire confiance.
Når du beder kunder og potentielle kunder, hvis de ønsker at modtage meddelelser fra din virksomhed, skal stiller du dem til at have tillid til dig..

Si vous leur demandez de faire un petit travail personnalisé, peut- être un peu de design, vous êtes probablement à$, à$.
Hvis du beder dem om at lave et lille brugerdefineret arbejde, måske noget design, ser du sandsynligvis på$, til$.

Ils disent qu'ils veulent changer la constitution afghane, mais quand vous leur demandez à quel bit cela leur prend deux mois pour répondre', a- t- il déclaré.
De siger, at de vil ændre den afghanske forfatning, men når du spørger om, hvilken WEB smule det tager dem to måneder at svare,' sagde han.

Si vous leur demandez leur date de naissance, expliquez- leur que c'est pour leur envoyer un cadeau le jour de leur anniversaire.
Beder du dem om at oplyse deres fødselsdag, kan begrundelsen være, at du vil sende dem en fødselsdagsgave.

Vous êtes alerte quand vos adolescents vont à l'extérieur- vous leur demandez où ils vont, à quelle heure ils sont en train de revenir, avec qui ils sont.
Du er opmærksomme, når din teenagere gå udenfor- du spørger dem, hvor de skal hen, hvad tid de får tilbage, hvem de er med.

Si vous leur demandez s'ils préfèrent avoir les frontières de 1967 ou un califat islamique, ainsi, ni l'un ni l'autre n'arrivera jamais.
Hvis du spørger dem om de hellere ville have 1967 grænserne eller et islamisk Kalifat, så vil intet af det komme til at ske.

Lorsque vous demandez aux clients et clients potentiels s'ils souhaitent recevoir des messages de votre entreprise, vous leur demandez de vous faire confiance.
Når du beder kunder og potentielle kunder, hvis de ønsker at modtage meddelelser fra din virksomhed, skal stiller du dem til at have tillid til dig..

En autant que ce que vous leur demandez est positif et ne fera pas de mal aux autres ou n'interférera pas avec votre plan divin, les anges répondront à votre appel.
Så længe det, du beder om, er positivt og ikke skader andre eller griber ind i din livsplan, så vil englene adlyde dig..

Vous rencontrez quelqu"un de nouveau, soit au travail, dans un bar ou sur un simple adulte site tel que le nôtre, vous leur demandez dehors et le progrès des choses jusqu"à ce que vous êtes officiellement copain et copine.
Du møder en ny person, enten på arbejdspladsen, i en bar eller på en voksne singler websted som vores, du spørger dem ud og tingene skrider, indtil du er officielt kæreste og kæreste.

Comment utiliser "vous leur demandez" dans une phrase en Français

Vous leur demandez d entreprendre des actions très spécifiques.

Vous leur demandez s’ils veulent vous donner quelque chose.

Mais quand vous leur demandez de s’arrêter, ils s’arrêtent.

Si vous leur demandez pourquoi, ils ne sauront pas répondre.

Et vous leur demandez si de tels faits sont normaux.

Et, si vous leur demandez qui leur a dit cela.

Vous leur demandez à assurer la personne super jalouse, où.

Puis vous leur demandez de se diviser en deux groupes.

Vous leur demandez des relations équilibrées et combien tu .

Mais vous leur demandez plus d'aides, 100 millions d'euros ???????

Comment utiliser "du spørger dem, du beder dem" dans une phrase en Danois

Dette er et meget ømt punkt 😢😢😢 For ALLE ældre , mænd som damer , er super bilister , hvis du spørger dem !!!

DAA medlemmer vil, hvis du spørger dem, overveje privilegiet at være sponsor for dig.

Sandsynligvis den første karakteristika, der kommer til folks sind, hvis du spørger dem om stalinistiske huse, vil være højt til loftet.

Lad alle hestene løbe rundt i folden og se dem gøre, som du beder dem om!

Du beder dem om at sætte et navn til ansigtet.

Så når du beder dem om at få hovedet ud af røven så ville jeg mene at det er netop det de har i kraft af deres forslag om browsermæssig sameksistens.

For eksempel vil børn være glade for at udføre en spinalforlængelsesøvelse, hvis du beder dem om at skildre en kviksølvkolonne i termometeret under solens stråler.

Du spørger dem om, hvad de tænker om teamet, og om der er særlige områder af fundraising, som de synes er interessante at bidrage til.

Min søn er vild...med den poblano sauce og hvis du beder dem om virkelig rart.

Skal man summere op på forholdene ude omkring: Næsten alle koi-forretninger hævder at være seriøse og at have haft fiskene i karantæne, når du spørger dem.